黄庭换鹅

故事

传说，晋朝有个老道士十分喜爱书法，特别想求一本王羲之手写的《 黄庭经》，但是，苦于没有办法能结识王羲之。老道士的道观位于山中，那里溪水清澈，水草丰茂。老道士打听到王羲之爱鹅，于是在道 观附近养了一群大白鹅。没 想 到，这 群大白鹅给他帮了大忙 。

一天，王羲之听朋友说，有道士在山里养了一群非常漂亮的大白鹅，就特意前去观赏。果然，在山间的溪水里，他看到了一群讨人喜欢的大白鹅，它们嬉戏着，鸣叫着，非常欢乐。这些大白鹅健康又漂 亮，一只只脖颈  儿修长，鹅毛雪白，健硕优美。 王羲之很想买下这些鹅，于是让仆人去道观里打听价格。老道士一听是王羲之要买鹅，心里高兴坏了，但是他一心想求书法，于是拒绝了卖鹅。老道士来到王羲之面前，说道：“这群鹅我精心饲养了很久，难以割舍，不能用市价去衡 量它们。素闻先生爱鹅，如果您愿意用 手写的《黄庭经》来交换，我愿意把它们都送给您。”王羲之一听，欣然應允。他跟着老道士来到道观中，提笔写经相赠，然后带着几笼大白鹅，高高兴兴地回家了。而老道士呢，得到了梦寐以求的王羲之手写的经 书，也是乐得合不拢 嘴。

因为 这个故事，《 黄 庭 经》也被 后 人 称 为“ 换鹅经”。

出处

《晋中兴书》：“山阴道士养群鹅，羲之意甚（shèn）悦（yuè）。道士云：‘为写《黄庭经》，当举群相赠。’乃为写讫（qì ），笼鹅而去。”

释义

这个成语后来用来指靠自己的才能换取心爱的东西，也用于指双方在交换中都十分满意。

活学

在《送贺宾客归越》这首诗中，李白巧妙使用了“黄庭换白鹅”这一典故，赞美了好友贺知章的书法。

送贺宾客归越

唐·李白

镜湖流水 漾 清波，

狂客归舟逸兴 多。

山阴道士如相 见，

应写黄 庭 换白鹅。

译文：在您（指贺知章）的故乡山阴，那镜湖的水面就像明镜一样清亮。此次，您以“四明狂客”的身份回到故乡，一定会荡（dàng）舟湖上，尽显洒脱与闲情。您回乡之后，恐怕会有道士上门求书，那么，当年王羲之书写《黄庭经》换白鹅的事情，又要在山阴发生了。