胡英
丽贝卡是一名年轻的家庭主妇。这天,她遇到了一连串的烦恼事,愁得坐在沙发上唉声叹气。当电话铃响起的时候,她立刻跳了起来,一瘸一拐地冲到电话机旁,抓起听筒,电话那头亲切的声音顿时让她感到宽慰了许多。
“亲爱的,你好吗?我是妈妈呀。”
丽贝卡伤心地哭了起来,哽咽道:“哦,妈妈,我今天过得糟透了。宝宝不肯吃东西,怎么哄也没用;洗衣机早上坏了,脏衣服还没洗;倒霉的是,我刚刚不小心扭伤了脚,走路一瘸一拐的;最糟糕的是,家里乱七八糟的,满地都是宝宝的玩具;厨房里,早餐用的碗碟还堆着没洗;我一直没时间去超市采购,今晚还得请古德伯格夫妇来家里吃饭呢……”
电话那头的声音慈爱而坚定:“亲爱的,别担心,交给妈妈来处理。现在,你坐下来,闭上眼睛,放松,我半小时后到。我会顺路帮你买好东西,过来哄宝宝吃饭,把家里收拾干净,帮你准备好晚餐。我认识一个修理工,我会打电话叫他马上到你的家,把洗衣机修好。好啦,别再哭了,妈妈都会帮你搞定的。等一会儿我就给你的丈夫莫顿打电话,叫他请假回来帮忙。”。“莫顿?”丽贝卡问,“莫顿是谁?”
“天哪,莫顿是你的丈夫哇……你的电话号码是223-1374吗?”
“不是,我的电话号码是223-1375。”
“哦,天哪,真不好意思,我想我打错电话了。”
愣了一会儿之后,丽贝卡问道:“这么说……您不过来了,是吗?”
(李恒克摘自《幽默與笑话》2023年第6期)