刘后毅
毛公鼎是西周藩王毛公铸造的一件青铜礼器,上铸铭文32行499字,是迄今为止发现的铭文最长的一件青铜器。其籀体铭文虽有拓片传世,但由于年代久远,文辞深奥,导致断句困难,产生识读分歧。故对毛公鼎铭文进行了比较清晰的句读划分,文辞考释,分析了铭文的历史价值,推论了作器者及所属时代背景。
毛公鼎简介
铭文,是指铸造或镌刻在商周青铜器上的古文字,也称为钟鼎文、金文。它比甲骨文字更加成熟、规范,叙事内容更加翔实。相比流传后世的先秦典籍而言,它是珍贵的原始档案实体,没有经过后人的编纂、修改,因而其记载的史料更加真实、可信,具有很强的档案研究价值和史学价值。
毛公鼎是西周毛国第一代藩王毛叔郑的后人所铸,鼎高53.8厘米,口径47.9 厘米,重34.5公斤,直耳球腹,口沿饰带状环纹,兽蹄形三足,内壁铸造铭文32行499字,是西周代表性的重器之一[1]。
清朝道光二十三年(1843),毛公鼎出土于陕西省岐山周原董家村。咸丰二年(1852),金石学家陈介祺收藏此鼎。辗转百年,多次易主。抗战时期,北洋政府交通总长叶恭绰与其侄叶公超冒死保护此鼎,使国宝免于被日本人掠夺。1948年毛公鼎被运至台北,收藏于台北故宫博物院。
铭文断句与考释
毛公鼎铭文是朝廷册命文书,出自史官之手,其文辞严谨精练,古奥艰深。为便于读者识认,现将铭文断句并注解如下。
王若曰:父瘖,不(通丕pī)顯文武,皇天引猒(通厭yàn,充满)厥德,配我有周,膺受大命,率懐不廷方,亡(通无)不閈(hàn,里巷门)于文武耿光。唯天将集厥命,亦唯先正襄辪(通乂yi,治理)厥辟(pì,君王),爵(假借恪kè,恭敬)谨大命。肆皇天亡昊,临保我有周,不(丕)巩先王配命。敃天疾威,司(通嗣,后嗣)余小子弗彶(通及jī),邦将害 (曷hē)吉?策策(原文为繁体亂的左半边+册字,读 cè,纷乱、纷扰)四方,大従不静。乌虖,趑余小子圂湛(溷hūn湛,深陷、困扰)于囏(同艱jiān,繁体艰),永巩先王[2]。
王曰:父瘖,今余唯肇巠(巠通径jing)先王命,命汝辥我邦我家内外,惥(擁,拥护)王小大政,甹(假借屏,屏卫)朕立,虩许(虩xi许,恐惧的样子)上下若否,雩(yú,与)四方屍(繁体尸,通夷,指夷人)毋動(动摇、动乱)。余一人才立,引唯乃智;余非墉(yōng,本指城墙,转借为庸、平凡)又昏,汝毋敢妄宁。虔夙夕,惠我一人,雝(yōng,和谐)我邦小大猷,毋折缄。告余先王若德,用卬(yǎng,通仰)邵(通昭,彰显)皇天,緟(chóng,重复)貈(假借恪,恪守)大命,康能四或(國的古体字),俗(假借欲)我弗乍(通作) 先王憂[3]。
王曰:父瘖,雩(与)之庶出入事(行政、行事)于外,尃(通敷fū,发布、颁布)命尃政,埶(通蓺yǐ,本指种植,引申为管理)小大楚(通胥,古代小吏)赋,无唯正昏,引其唯王智,乃唯是丧我或。歴自今,出入尃命于外,厥非先告父瘖,父瘖舍命,毋又敢惥(yōng,擁)尃命于外(除非周王提前告知毛父,或经过毛父允许,其他官员不得对外发布命令)[4]。
王曰:父瘖,今余唯緟先王命,命汝亟(树立楷模)一方,弘我邦我家。毋顀(chuí,懈怠)于政,勿雝建(通楗jiàn,本指竖插的门栓,引申为遏制、堵塞)庶民貯(同贮zhù,积存、储藏,代指积怨),毋敢龏槖(gōng tuó操纵市场、中饱私囊),槖(动词,引申为受贿)乃敄(wù,欺侮)鳏寡。善效(管理好)乃友正(僚属),毋敢湎于酉(通酒,制殷人好酒),汝毋敢遂(sui,通墜,沉落)在乃服(本指官服,引申为职位、职责),貈夙夕,敬念王畏(通威)丕赐。汝毋弗帅用先王作明井(读xīng,商周井、型、刑通用,此处指典型),俗(欲)汝弗以乃辟圅(xiàn,古臽字,陷入)于囏[5]。
王曰:父瘖,已曰彶兹卿事寮、大史寮,于父即尹。命汝畯(jùn,商周时期管束奴隶进行耕种的田官)司公族,雩(与)三有司(司徒、司马、司空)、小子(小吏)、师氏(武将)、虎臣(虎贲),雩(与)朕亵事(周王近侍),以乃族干(通捍hàn,保衛)吾王身,取貲(zī,繁体资)卅寽(通锊luè,古代重量计量单位,一锊约重六两),易(赐)汝秬(jù,黑黍)鬯(chàng,美酒)一卣(yǒu,古代盛酒器),祼(guàn,上古把酒洒地的一种祭祀,后世称酹)圭瓒(zàn,古代祭祀用的勺形玉器)寳,朱巿(通紱fú,系美玉的丝带)悤(通璁cōng,美玉),黄玉环,玉钰金车,華稺(zhì,用针缝)較(jué,车栏横木),朱嚻(xiōo,马嚼子)弘靳(jìn,套在服马胸部的皮革制品,也称鞆),虎幂(mì,车盖)熏裹(黑色的里衬),右轭,画革尃 (fú,绑缚车辕和车舆的彩绘皮带) 画車昏(mǐn,绑缚车轸和车轴的彩绘皮带),金甬(yǒng,车轴两端的铜套)逪衡(镶铜的车轼),金歱(通踵 zhǒng,车辕末端连接车轴的铜部件)金豙(yì,马车底部的刹车部件)[6],敇宬(敇cè,鞭策。宬chéng,搁置马鞭的框架),金簟篦,鱼箙(fú,箭袋),马四匹,攸(通鋚tiāo,铜制马镳)勒(缰绳),金巤(liè,通革巤 ,马额头的金属饰品,也称节约),金雁(通膺yīng,缨索),朱旂(qi,杆顶系铃,画有熊、虎的大旗,周礼记载:王载大纛,诸侯载旂,军吏载旗,师都载旜)二铃[7],易(赐)汝兹卉(huì,作众多解,指上述这些赠品),用岁(岁祭)用政(通征,征伐,古人非常重视祭祀和征伐,《左传·成公》记载:国之大事,在祀与戎)[8]。
毛公瘖對扬天子皇休(xiū,美善),用作尊鼎,子子孙孙永宝用。
整篇铭文可分五段,第一段,交代时局不安宁;第二段,周王命令毛公治理家邦内外;第三段,周王授予毛公布政、管理臣工的特权;第四段,周王告诫勉励之词;第五段,赏赐与褒扬。
毛公鼎的档案价值探析
周朝政治体制研究价值
周朝实行联邦制,对外封建藩国以屏护天子,统治四方。这些藩国主要由姬姓宗室、外戚、功臣、先朝故旧等群体掌控。对内则任命三公六卿掌管卿事寮和太史寮两大机构以推行国家政令。对于硕勋重臣,则留任相王,以其长子别祖就藩,称某侯,如鲁侯、齐侯、燕侯等;其次子留京袭承父辈公卿爵位,稱某公或某伯,如虢公、周公、召公、芮伯等。周初三公是指太师姜子牙、太宰周公旦、太保召公奭。
卿事寮,掌管农牧、军事、司法、工程建设,下辖司徒、司马、司空三个部门,合成三有司,最高长官称卿士,或卿事。太史寮,负责为天子起草文书策命、考世系、记国事、掌管天文历法、祭祀教育等,最高长官称太史、太祝、太卜[9]。
周王在这篇铭文中说:“已曰彶兹卿事寮、大史寮,于父即尹。”可与上述内容互为验证,明确周朝的卿士管理体制。
周朝文诰格式研究价值
这篇文诰行文严谨,出自史官之手。研读铭文,可以掌握周朝天子册命文书的行文格式。开篇第一句“王若曰……”,用来陈述事由;相当于后世圣旨开头第一句话“奉天承运,皇帝诏曰”。下文一般用来陈述周王的任命、诫勉、赏赐等,这时不会重复出现“王若曰”,而是直接说“王曰”。最后,接受册命的重臣应该说,“XXX对扬天子丕休”,相当于后世“谢主隆恩”之词,常简化为对或扬。古代君有赏,臣有对,这种行文格式常见于秦汉之前的古文和商周铭文中。
周朝庙堂文学研究价值
清末江宁学政李瑞清对毛公鼎铭文大为赞赏,曾说:“毛公鼎为周庙堂文字,其文则尚书也,学书不学毛公鼎,犹儒生不读尚书也。”可见,李翰林对毛公鼎的文辞推崇备至,盛赞毛公鼎铭文的文采可以和《尚书》相媲美,不认真学习研究一下,就好像读书人没有读过《尚书》一样。相信经过此文的进一步诠释整理,毛公鼎铭文将大放异彩,成为一篇典范的先秦古文。
西周铭文书法研究价值
毛公鼎铭文属于古籀文,结字以方形见长,通篇端整古朴。笔法拙朴庄重而不失灵秀圆润。其重文处以两短横代替,这一点历经三千年至今仍在保留使用。因是天子文书,不仅文辞典雅,其书法也代表了当时的国家级书写水平。
西周贵族车马服饰研究价值
铭文末尾详细介绍了周王对毛公的丰厚赏赐,有玉器、美酒,有豪车、骏马、朱旂等。古代贵族出行,两匹马驾车,称为骈;四匹马驾车称驷马,中间的两匹称服马,两侧的两匹称骖騑。周王重赏毛公,是其权利和地位的象征。
毛公鼎主人及所属年代争论
毛公鼎面世之后,使许多专家产生了研究的兴趣。有学者认为它制作于西周早期,有学者把它定为周宣王早期礼器,作者倾向前种论断。那么,毛公鼎的主人会是谁呢?
商末,周文王在陕西酆、镐一带逐渐崛起,称王九年而薨。两年后,周武王在商纣三十年(公元前1046)冬,发起牧野之战,灭商建周,史称西周,也称宗周[10]。《史记》记载:周武王甲子日克商,次日祭天,毛叔郑奉明水,卫康叔封布兹,召公奭赞采,师尚父牵牲[11]。这位捧祭祀水的毛叔是文王幼子,第一代毛伯姬郑,封在宗周酆邑的卫星城氂城(今陕西扶风、岐山一带的周原,毛公鼎出土地),后世简写为毛,伯爵国,其子孙世为周朝卿士。
《尚书·顾命》记载:“惟四月,哉生魄,王不怿。甲子,召太保奭、芮伯、彤伯、毕公、卫侯、毛公、师氏、虎臣、百尹御事。王曰:呜呼,疾大渐,……尔尚明时朕言,用敬保元子钊弘济于艰难,柔远能迩,安劝大小庶邦。”[12]周成王临终遗命太保召公奭、司马毕公高、毛公、芮伯、彤伯、卫侯等人,共辅元子钊(康王)。这位毛公就是第二代毛伯,活动在成、康之际,曾接替虢成公的职位,任六师统帅东伐狷戎,三年凯旋,受到康王赏赐和重用,薨于康王十二年(公元前1009)秋,谥号毛懿公,其名瘖。因是康王叔父辈,故铭文中称之为毛父。铭文:“父瘖,今余唯緟先王命,命汝亟一方,弘我邦我家。”这句话也证实了毛公鼎的主人曾经受到先王的顾命委托。
何以侧证?穆王十二年(前965),第四代毛伯班随穆王伐犬戎,归来效法先祖毛懿公铸班簋以作纪念。班簋铭文20行197字,在追述天子对其祖赏赐时说道:“王令毛伯更虢成公服,屏王位,作四方亟。”并在铭文中交代其先考名爽,其丕扬皇公(祖父)是文王与太姒的圣孙[13]。
将毛公鼎的制造时间定位于周宣王早期是站不住脚的。《国语》记载:周宣王即位之初的重臣有周定公、召穆公、虢文公、芮伯良夫、樊侯、仲山甫等。公元前841年发生国人暴动,召穆公李代桃僵,以己子冒充太子姬静(周宣王)赴死。后与周定公拥立周宣王,同为二相,位列六卿之首[14]。可是无论是先秦典籍,还是已经出土的青铜器均无周宣王曾经重赏周定公、召穆公、以及毛公上述礼物的记载[15]。
周宣王是周文王第11代孙,按此推算,毛公鼎作器者当为第一代毛公姬郑的第9代孙,周文王的第10代孙,二者虽属同宗,血缘关系已相去甚远,于情于理都不可能受到天子如此高规格的赏赐。
另外,还有一种说法认为毛公鼎的主人是南宫毛,这就更加荒谬了。《尚书·顾命》记载:太保命仲桓、南宫毛俾爰齐侯吕伋,以二干戈、虎贲百子逆子钊于南门之外[16]。康王安葬成王并即位时,要到祖庙举行祭祖仪式,太保召公奭命仲桓、南宫毛各执干戈率虎贲百人跟随在第二代齐侯吕伋身后,迎接并护卫康王上殿。南宫毛虽然也是姬姓宗室,但他支脉疏远且仅是一名小小的贴身护卫,是不会得到康王如此重赏的。
毛公鼎出土面世之后,漂泊百年幸免于外夷掠夺,其间一直有先贤在研究毛公鼎的铭文。新中国成立后,对于毛公鼎铭文的探讨也一直时断时续,伴随出土文物和相关史料的发掘,对于毛公鼎的认识将会越来越清晰。2021年,加快构建新发展格局思想理念正式写入“十四五发展规划”,档案挖掘研究工作迎来盛世春天。
参考文献
[1]杨曙明.毛公鼎介绍[EB/OL].(2021-09-30) [2022-08-31].https://www.cssn.cn/item/zx/bwyc/202109/t20210930_5364208.shtml.
[2]容庚.金文编[M].北京:中华书局,2009.
[3]陈廷敬,张玉书.康熙字典[M].上海:上海辞书出版社,2014.
[4]曹锦炎.商周金文选[M].杭州:西泠印社出版社,2011.
[5]高明,涂白奎.古文字类编[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[6]魏励.中华大字典[M].北京:商务印书馆,2017.
[7]吕友仁,李正辉.周礼[M].郑州:中州古籍出版社,2010.
[8]左丘明.春秋左传[M].北京:西苑出版社,2016.
[9]周雪恒.中国档案事业史[M].北京:人民大学出版社,1994.
[10]皇甫谧.帝王世纪[M].济南:齐鲁书社,2010.
[11]司马迁.史记·周本纪[M].郑州:中州古籍出版社,1994.
[12]江灏,钱宗武.今古文尚书全译[M].贵阳:贵州人民出版社,2017.
[13][14]许倬云.西周史[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2021.
[15]黄永堂.国语全译[M].贵阳:贵州人民出版社,2017.
[16]孔子及弟子.尚书·礼记[M].北京:中国戏剧出版社,2007.