李白:(701年—762年12月),盛唐诗人。
昌龙:皖人,北大博士。
梦妮:楚人,读书人。
艺文:湘人,画家,童话作家。
王翟:皖人,导演。
甫华:湘人,出版人。
马莹:川人,公司职员。
学良:皖人,哈佛博士。
永炎:皖人,唐宋诗歌研究者。
瑟瑟:湘人,诗人。
孟浩然:(689年—740年),盛唐诗人。
李白:
我这一生在宫殿中的时间并不多
甚至可以忽略不计
从翰林院出来后我到了洛阳
与杜甫相遇是哪一年?
我记起来了,是天宝三载夏天
我们兄弟一起求仙访道
我们这一生都在大地上漫游
我不知后来的人是怎样看待我的
——一个酒仙,一个怀抱酒坛子的人
如果我不写诗,我就是一个酿酒的人
当你们饮酒作诗时,我就在你们后面
我远远看着你们,用我的灵魂与你们交谈
我说:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州
你们眼放光芒,好呀生活多美好
我说:孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流
你们黯然伤神,脸上流淌白色的酒液
我告诫朋友们:喝酒时不要羞羞答答
你们啊一定要开怀痛饮,我现在喝不动了
人活着时不知死后的事,死后就不能喝酒了
只能远远地看着你们喝,我就在你们身后
当你们喝醉了,我来到你们中间
我扶起倒下的酒瓶,给空空的酒碗盛满了酒
与你们在一起我不再感到孤独
知己啊一群单纯的知己
想起你们的痛苦我就老泪纵横
想起你们的快乐我就仰天大笑
昌龙:
我身在南方,和妻子、岳父讨论诗歌
是我人生最快意的事
我心在北方,我的导师、师母年事已高
他们给我的教诲源源不断传来
黎明我沐浴诵诗,这是坚持了一年的仪式
写下一天里最想对古人说的话
朋友们隔空围观,就像我的亲人
遍布四海,他们鼓励我像古人一样生活
那好吧,我试着在诗词里呼吸
我试着穿上李白的布鞋与布衣
我在镜中端坐,夫人穿镜而来
她抚摸我的脸,就像抚摸一件瓷器
梦妮:
我喜欢朋友们来饮酒打牌
听到你们开心的笑声我比你们还要开心
我喜欢独自读书,一本书我要一页页读
我要把一本书读烂,宴席散去时
只有一轮明月伴我阅读
从半夜读到鸡叫,从天上读到床上
一直读到长江水涌上我的心头
我读到肚肠寸断时朝阳照彻了大地
敏感的事物需要我记录与收藏
李白的朋友我必须热情款待
艺文:
我的内心越来越柔软,它常常提醒我自己
流水有情世事无常
我画下的画,我写下的字越来越多
它们堆积在我身上,像长江的波浪
我何时挣脱我画下的画,我写下的字
在长江上饮酒,看天边的云霞奔涌
我顺应上天的指引,沿长江走到天黑
当我看到朝霞升起,泪水滚出了眼眶
我画下的洞庭湖巨浪滔天
我画下的山鬼裸露了身体
她在低泣,她在风暴中靠近了屈原
李白啊在洞庭湖的巨浪上举起了酒杯
我喝红了脸,我画破了纸
在座的诸位请听我说——
我的内心越来越柔软,它常常提醒我自己
流水有情世事无常
王翟:
我也饮酒但不作乐,我坐山观画
画上人的飘飘荡荡,我看花了眼
他们嘻嘻笑笑,像我种下的花朵
他们古老又娇嫩,像刚刚喝醉了
记忆中我曾与李白在安徽相遇
他臉颊凹陷,肩膀像两个树桩
是啊他身材保持得比我们都要好
衣服并没有破损,穿在身上随风飘荡
但我想他就是李白,他在安徽到处喝酒
所到之处写下的诗句被长江带走
甫华:
我是在座中最不怕痛的男人
我忍着世间的疾苦不说出来
我的表情平静如一盘青菜
我只说甜蜜与幸福的往事
风疾隐隐袭来就像长江水
从崎岖的江底给我送来沁凉
骨头与骨头的缝隙间有一束光
我继承了李白的传统
我走向群山与荒野
我在梦中寻访隐士高人
今晚我向你们展示一条健壮的腿
像马腿一样抽风
哇哇哇我的腿疯狂锤打大地
马莹:
我是蜀国的女儿
在岭南生儿育女
清晨起来我打扫庭院
给鱼儿与马儿喂食
今天我从书院摘来荔枝
鲜艳的果实让众人感慨不已
如今我们都寄居于岭南
这一生我们把异乡当作故乡
剥开一颗乳白的荔枝
尤如剥开一颗热泪
我眼睁睁看着他们喝醉
看他们像孩子一样诉说
李白的游魂啊欢迎你落座
欢迎你品尝异乡的荔枝
欢迎你饮下这甘甜的白酒
欢迎你唤醒这群喝醉的人
他们在呼唤你的名字
——谪仙人谪仙人
天色已晚,我们梦中相聚
学良:
兄弟我在哈佛的时候
有一天我在图书馆遇见了李白的幽灵
他抓紧了我的手,把我拖到书架后——
故国草木枯了,皖南的天空布满了
烧得通红的云朵,大鸟飞过你的村庄
你的母亲追着大鸟呼喊你的名字
兄弟我在哈佛的时候
我脸上的络腮胡子像乱草疯长
皖人自有皖人的气度
我说不了假话,因为我的舌头
被母亲亲吻过,我的脸被酒烧过
我的语言被李白使用过
我喝的酒是李白与孟浩然喝过的酒
兄弟我今生誓与酒为友
我在徽菜与湘菜之间推杯换盏
我在宣城中学与香港科技大学之间喝酒
凡是陪我喝酒的都是千年好友
凡是打开茅台的人都是李白与孟浩然
分别那天的见证人,只有你们看见了
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流
永炎:
我年事已高,高大的身体在大地上
像竖立的长江,我时常听到我
身体里的江流发出咆哮
我时常安慰它们——
稍安勿躁,一切都是命运的安排
一切都是最好的归宿
爱如江水,洗刷世间的疾苦
也滋润父子的恩情
在座的有两个是我的儿子
他们当然也是长江的儿子
他们是水做的,骨骼里容不下沙子
眼里容不下泪水,好男子大嘴阔唇
醉听清吟,把烈酒当成长江水
干了这一杯再干下一杯
你们只有醉了才能听到我的清吟
你们只有爱得死去活来
才能见到李白与孟浩然的幽灵
瑟瑟:
请你们祝我戒饭成功
但所有人祝我戒酒失败
当我端起酒碗,你们却举起了酒杯
我羞愧地低下头,只喝了一小口
当我拿起筷子夹肉,你们却只顾高谈阔论
好像忘了还要吃肉,是啊没有人逼我吃肉
但有人催我快马加鞭,赶往安徽当涂
我要拦住从长江里捞月的李白
我要陪他返回湘江,洞庭湖的月亮
照彻屈原、杜甫洁白的灵魂
我学着孔子取瑟而歌
在我的肉身上弹奏出叮叮当当的音乐
我到安徽寻找你的足迹
你的足迹模糊可见
你的死随风而逝
到底是醉死、病死还是溺死?
我相信你的死与月亮有关
你在长江里挣扎
扑腾的水花溅到了我脸上
我在桃花潭汪伦的墓地睡了一夜
那一夜,露水石子一样砸向我的帐篷
清晨,美国汉学家梅丹理第一个跑来问我
——昨晚你看到鬼了没有?
没有,睡梦里李白的游魂下来了
干净、轻飘飘的游魂围着我飞行
他骑着月亮,像一个仙人
笔落惊风雨,诗成泣鬼神
我呆立桃花潭等待你的归来
浩然:
我姓孟,字浩然,号孟山人
那一年,李白送我去广陵
我比他大11岁,他比杜甫大11岁
我们相处于同一个时代
送别是一件感伤的事情
故人西辭黄鹤楼,烟花三月下扬州
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流
此情此景像一幕诗剧
我们都是剧中的主角
1300年后,我们的肉身消失
但座位还留在舞台中央
我邀请李白回来
回来与你们痛饮
你们的酒杯倒满了美酒
你们的友情像长江日夜奔流
作者简介:周瑟瑟,诗人、小说家、评论家。生于南洞庭湖畔栗山,现居北京与深圳。中国作家协会会员。著有诗集《松树下》《栗山》《暴雨将至》《世界尽头》《犀牛》等七部,评论集《中国诗歌田野调查》《当代诗歌文明:周瑟瑟研究集》,长篇小说《暧昧大街》《中国兄弟连》《中关村的乌鸦》等30多部。获《北京文学》诗歌奖,“2009年中国最有影响力十大诗人”、“2014年国际最佳诗人”、“2015年中国杰出诗人”、“2021年度全国十佳诗歌评论家”等奖项或称号。曾参加哥伦比亚第27届麦德林国际诗歌节、第七届墨西哥城国际诗歌节、第三届(越南)亚太地区诗歌节、哥伦比亚首届里奥尼格罗文学节、墨西哥尤卡坦国际书香节等活动。主编《中国当代诗歌年鉴》《中国诗歌排行榜》。创办栗山诗会与卡丘·沃伦诗歌奖。担任新加坡国家艺术委员会金笔奖评委。