重新把镜头转向中国

[英]艾伦·麦克法兰

历史学家，人类学家，剑桥大学社会人类学教授，剑桥大学国王学院院士，英国国家学术院院士。在剑桥大学执教逾40 年，关注现代世界诸文明起源及特性的比较研究，研究对象覆盖西欧、东亚等文化区域。著述有《文明的比较》《绿色黄金》《英国个人主义的起源》等。

“文明三部曲”系列

[英]艾伦·麦克法兰 著 荀晓雅 喻棣 周钰 译

中国科学技术出版社/2022.1/237.00元

中国究竟在发生着什么，为何大多数不在中国的人几乎都不知道其内部的情况？许多人就像是普通的水手，以为自己不过是登陆了一个岛屿，当他们点亮火光，这个庞然大物抖抖它的身体时，水手们才发现自己误把这个庞然大物当成了岛屿。如今，我们生活中的一切都已深深地与中国的命运联系在了一起，我们的未来也将如此。本书将试着探索中国过去和现在的情形，以及它与西方的不同之处。

不用细说，我们许多人都知道，中国在经济、文化、政治和社会各方面的发展都非常迅速。据预测，中国将在新时代成为占据主导地位的世界大国，尤其是在经济方面。中国几乎已经影响到了这个星球上所有人的生活，而且这样的影响将越来越深远。

我很好奇这样巨大的变革是如何发生的。仅用了四十多年，中国就完成了历史上最令人震撼的工业化，其速度是19 世纪西方国家的两倍，其规模则是日本的十倍。它是用一种平静且温和的方式进行的，并且从未像西方国家那样产生很多可怕的副作用。我常常在思索，他们到底是如何做到的，为什么可以做到这种程度呢？

通过一些图表，我们能够简单明了地看到中国过去的情形，它们展现出了过去四十多年里在中国发生的一些重要事件。

纵观整个历史时期，可以说中国曾经是世界上规模最大、经济和文化实力最强的国家，但大约从1820 年起，西方凭借其工业革命的发展和对贸易的强烈需求取代了中国的地位，现如今，中国又渐渐回到了它原本的大国位置。

图1 清晰直观地展示了这种发展趋势，这张图记录的年份只到2008 年，因此我们无法了解到过去十几年里中国经济惊人的持续增长情况，这种经济发展态势预计将持续到2050 年（如果大致估计正确的话）。

图1 中国与世界其他大国在历史上占世界GDP 的份额（公元元年—2008 年）

此外，关于中国经济发展现状产生的原因也同样值得了解。大约从1978 年改革开放开始，中国的国内生产总值实现了飞速发展。当时，中国发生了两个重大事件，一个是家庭联产承包责任制的实行，另一个是在深圳开放首个经济特区。1992 年，随着上海经济特区的开放，中国的经济开始迅速增长。值得注意的是，2001 年中国加入世界贸易组织（WTO）时，距离中国“经济起飞”还有很长一段时间。

显然，这种经济的增长得益于多年来中国国内生产总值（GDP）的快速增长，这在图2 中也有所体现。它表明，1985 年、1993 年至1995 年、2005 年至2007年中国经济先后几次达到高峰，尽管2011—2017 年中国的经济增速有所下降，在6%至7%，但由于目前中国的经济规模比十几年前高出好几倍，因此仍可以说中国经济取得了巨大的发展。

图2 1979-2017 年中国国内生产总值增长率

最后，我应该说明一下，这对于近代一百年来都处于危机、屈辱和贫困状态下的中国人来说意味着什么。1978 年，中国人均国内生产总值（以美元为单位计算）为每年226 美元。到2001 年，它首次超过了1000 美元——在24 年里增长四倍以上。如图3 所示，到2008 年，这一数字已经达到了2001 年的近四倍；而到2017 年，该数值已经超过了7000 美元。

图3 2008—2018 年中国人均GDP

中国的有趣之处不仅在于其经济实力，我想深入了解它也是基于其他一些引人注意的原因。中国有一些特别之处，从它的饮食、建筑和园林，再到它的哲学和诗歌，都非常与众不同。它既不像西方文明，也不像印度和中东地区的文明，也不完全等同于日本那样充满神秘主义的文明，但它仍然充满着某种神秘的特性。

中国人不仅能够生产优质、实用的商品，中华文明也是一个具有深厚文化底蕴的文明。中国是一个在包括诗歌、哲学、音乐、文学、绘画等诸多文化艺术领域高度发达的国家。过去五千年来，世界上许多最出色的东西都是由中国制造的。18 世纪，中国制品震撼了整个欧洲，任何在中国与中国年轻人相处过一段时间的人都会意识到中国深厚的文化传统。

中国人口大约占世界人口的五分之一，中华文明是地球上延续时间最长的文明之一，至少可以追溯到五千年前。世界上的许多重要技术都是由中国首先开发的，随后再被转移到西方国家，包括著名的四大发明——指南针、造纸术、活字印刷术和火药。

我之所以试图加深人们对中国的基本了解，还有一些其他原因。首先，随着中国渐渐成为世界上的两大主导力量之一，政治冲突和具有互相伤害性质的“文明冲突”所带来的重大危害随之产生。倘若中国和西方无法互相了解各自的历史和文化，这种危害就会加剧。因此，眼下的当务之急是西方人需要了解中国的需求（当然，中国人也需要试着来了解我们）。

其次，正如美国在20 世纪的发展影响了世界上其他地区人们的生活，中国的崛起也改变了西方人生活的方方面面。我们日常生活中的各个方面，包括教育、饮食、音乐、文学、社会阶层、两性关系和科技，都将或者说已经在中国的影响下发生了改变。

因此，为了了解我们周围的世界正在朝着什么方向转变，而“他人”又是如何塑造并且影响“我们”的，我们需要更多地了解即将到来的“大海啸”。倘若我们能够把握中国发展的浪潮，我们也许就能避免“溺水”，从而在一个崭新的、受到多重影响的，且带有许多令人惊喜和激动特质的世界里感受“游泳”的乐趣。同时，我们也需要学着去分享这种感受，并对迄今未经探索的事物留有期待。