[宋]杨万里
乌臼①(jiù)平生老染工,错将铁皂②作猩红③。
小枫一夜偷天酒④,却倩⑤孤松掩醉容⑥。
【注释】
①乌臼:即乌桕树,到秋天叶子会变红。
②铁皂:褐色颜料。
③猩红:大红色颜料。
④天酒:即仙酒。
⑤倩:请。
⑥醉容:指红色。
【诗文赏析】
乌桕树这个老染工一生忠于职守,却也有出错的时候,误将自己像铁一样的黑褐叶子染成了猩红色。它多像一位饱经沧桑、慈祥可爱的老爷爷呀。那小枫树呢,则是一位机灵调皮、好酒贪杯的年轻人。它偷饮了西天王母娘娘的美酒(秋夜霜露),一夜之间变得满面通红,酩酊(míng dīng)大醉,可能意识到自己闯了祸,害怕遭到乌桕树爷爷的批评,便急急忙忙请求松树大哥帮忙,盼望它能够用苍翠松枝遮掩自己的醉容。你看,诗人笔下的小枫树竟如此顽皮。至于那棵松树,憨厚质朴,乐于助人,真是热心肠。秋天的山好热闹呀!
(宋金福供稿)