网络流行语“破防”的语义语用解读

李 鹏

（新疆喀什大学中国语言学院，新疆 喀什 844000）

引言

网络语言，对于大多数人来说并不陌生，在当下互联网快速发展的大环境下，每年都会有新的网络热词出现，这些网络热词常常能在大众引发强烈的反响，网络语常常由众多年轻网友极强的创造力诞生，因此，网络语的不断发展与更新离不开众多网友的积极宣传和带动，随着网络用语的不断发展，逐渐引起了众多语言研究者对网络用语的关注。

网络流行语在传播过程中常常表现在网民利用一种形象具体的方式赋予网络用语一种新的语义表达。但是，人们通常对该种语义很容易辨别，并且与之前的语义很好地划清界限，但能反映该种网络用语的例子并不是很多，语义泛化在这其中的表现不够。人们通常都有喜欢新鲜事物、奇异事物的心理，因而致使人们对一些不同于寻常事物的产生感到非常友好，而在这其中，人们只会对该种语言的使用非常关注，对其词义的改变常常并不注重。

赵震和潘凌云（2021）在研究网络流行语“干饭人”时指出网络流行语的产生与发展具有一定的价值，网络流行语由于具有不规范性、动态性等特征，所以带给信息交流以及语言规范化研究一系列挑战。

彭佳妮（2021）在对网络流行语“我太难了”的研究中发现，“我太难了”与“葛优躺”“佛系青年”等网络流行语一样，体现出的是当代网民对现实生活的消极情绪，带有悲观、颓废等色彩，是丧文化浪潮肆虐的延伸。

“破防”是“破除防御”的缩写，早期运用于军事领域方面，意为突破敌方防御、取得胜利的意思。也用于各种竞技比赛。“破防”也是一种比喻的修辞手法，表抽象含义，形容“中国的正义之声”正在广泛传播，正在世界范围内产生影响，突出其发展迅猛之势。“破防”一词凭着其丰富的表现手法和语义语用价值引起了网友的极大关注，“破防”在多种语境下的使用，突出表现了该网络用语适应性极强，具有较大的研究价值。

“破防”常指在网络游戏领域中，我方玩家突破了对方的防御，对方的游戏装备、技能等失去了本该有的防护效果。在网络交际中，破防不再仅仅指游戏，而更倾向于人心理防线的突破。感性胜于理性，形容一个人情绪失控，异于平常；任何情绪都可能使人“破防”，如愤怒、悲伤、尴尬、感动甚至快乐等，也正是因此，“破防”成为年轻人用以表达激动心情的口头禅。由于网络游戏发展迅猛，许多游戏语言也进入了人们生活中，例如，手游王者荣耀中游戏常用交流语“猥琐发育，别浪”使玩家在现实生活中的许多情况下深有体会，“破防”一词也正是游戏语演化成大众喜爱的网络流行语的重要体现。

由于该词在众多的青年游戏玩家群体中口耳相传，因此使得“破防”一词爆红网络，在现代人们生活中，早期对该词的运用频率并不是很高，但由于年轻群体常常能引领网络潮流，使该词在网络发达的今天被赋予了新的生命力。

一、爆火网络的背景

网络热词许多来源于综艺节目或电竞游戏，早期由于众多电视台的综艺节目吸引了许多人的眼球，因而诞生了许多热点词语，而如今由于电竞游戏的不断发展，电竞游戏词不断出现在大众眼中，并逐渐影响到许多人，因此电竞游戏对我国网络用语的形成和发展产生了较大影响，许多网民都产生了求新求异的心态，在这样大的社会背景下，“破防”一词走进大众视野，并受到了强烈的追捧。

“破防”一词多用于打游戏时装备、技能被破坏，玩家的心理状态发生巨大改变，大多游戏玩家都能对该词取得共鸣，因此该词有着较多的使用群体。加之游戏玩家多为青年群体，青年群体有活力，是带动潮流发展的重要群体，给该词赋予了生命力。

2021年7月，“破防”一词频繁登上微博热搜。在庆祝中国共产党成立一百周年晚会时，许多网友内心受到了极大的振奋和鼓舞，为此他们用“破防”来形容自己内心的激动。使更多的人用“破防”来表达自己内心的激动心情。“破防”诞生于这一环境，也会在这一环境中得以流行发展。

在当下互联网不断发展的大背景下，许多人对游戏化、草根化色彩浓重的网络新词语充满了喜爱，该种词语使语言风格更加鲜活、生动，对于许多人充满了吸引力。

二、破防的语义解读

“破防”原指在军事中破除防御，而后在游戏中指对方玩家在“游戏装备”“技能”等方面受到破坏，但网络流行语“破防”在不同语境下的语义表达效果有所不同。

（1）从2020年4月以来，中国内地发生40多起疫情，几乎都和境外输入关联。近期的本土聚集性疫情，又是境外疫情经口岸城市输入。口岸城市为何屡屡“破防”备受关注。（中国新闻网）

该例句中的“破防”是表现网友对该事件的关注，以及对口岸城市疫情防控工作的质问，包含着网友心中的不满之意。

（2）破防！威海防疫人员雪夜消杀，同学们合唱《我爱你中国》。（澎湃新闻）

该句中“破防”放在句首起到强调作用，同时结合语境体现网友内心感动和受到的震撼。

（3）央视直播三星堆考古挖掘过程，让观众在大呼过瘾的同时，也产生跨越时空的触动与感动——“上头了”“破防了”。（中国青年网）

该例句中“破防”突出表现众多网友内心的激动，因为祖国优秀灿烂的传统文化而产生的强烈民族自豪感。

（4）DNF:还在为卢克破防发愁?这些特效装备你值得拥有!（新浪新闻中心）

该句中“破防”是指在“DNF”这款大型网络游戏中玩家因游戏体验而深表感慨发出的疑问之意。

（5）武里南主帅:继续用速度破防恒大外援不上并非利好。（央视网）

该例句中“破防”是突出对一种结果的意外，深感出乎意料。

（6）被迪丽热巴整破防了！热巴的爱永远都是双向的！（新浪网）

该句中“破防”突出表现是“粉丝”对明星的热爱与崇拜。

（7）世预赛国足1-1战平沙特上热搜，这个瞬间令人破防……（网易）

该句中“破防”一词出乎预料。就在众多网友已失去信心时，突然成绩有了惊天逆转，使网友深受感动，出乎意料的含义十分浓重。

从以上例句可以看出，“破防”一词主要表现为感动之意，但在一些语境下也有不满、感激和崇敬的意义。由此可见“破防”的用法及意义非常广泛，适用于多种语言环境，丰富的语义表达是该词可以具备顽强生命力的重要保障。

三、“破防”的情感表达

“破防”一词得以流行网络，与其丰富的情感意义是分不开的，众多网友对该网络用语推崇备至，是因为该词能表现出许多网友内心的强烈情感，网友常常在不同语境之下运用“破防”一词对自己的心理状况进行解读，起到渲染感情色彩的作用。

（8）奶奶一句“挂了，别给我丢脸，下去……”瞬间破防了！（新浪新闻）

该句中“破防”体现了老奶奶对孙子的疼爱，但孙子不能在奶奶身边，因此令许多人深受感动，从而“破防”。

（9）2021年，我们为什么频频“破防”？（中国青年网）

该句有较为浓重的质问语气，同时也是对自身和大众不满的一种拷问，表达出了一种极为不满的思想感情。

（10）被十几年前的真实影像整破防了。（新浪网）

该句出自网友观看十几年前许多年轻人在玩QQ农场的影像，播放当时的流行歌曲和当时很流行的发型令网友对以前的日子充满怀念，勾起许多人的回忆。

（11）被张雪峰这段话搞破防了！真的是人间真实。（新浪网）

该句出自张雪峰对于考研难这件事的灵魂解答，他指出世界上比考研难的事多的是，人际交往就比考研难得多，并举出了许多的例子，使许多人深受感慨，产生共鸣，引发强烈的反响。

（12）破防！255名被隔离人员离开酒店前干了件暖心事。（中国蓝新闻）

该句出自浙江嘉兴255名被隔离人员离开酒店时将酒店打扫得干干净净，使得酒店工作人员深受感动！

（13）这“疫”瞬间，破防了！宜春感谢有你！（搜狐）

这是宜春在疫情期间防疫人员孜孜不倦地做好防疫工作，令众多网友深受感动，也突出表现了对奋战在抗疫一线工作人员的感激之情。

（14）如何选择自己的装备，关于攻击与破防（游戏术语）。（新浪博客）

该句是许多游戏玩家由于在游戏中常常遭遇“破防”，而感到非常无奈，因此遇到游戏“破防”，总会带来许多无奈之感。

（15）当年贴吧四大破防图。（虎扑社区）

该句给人第一感觉，像是在形容一张图纸，实则是在诉说四张令人看到并受到震撼的手机截图，该次在句中表现的是一种形容震撼的意义。

（16）破防了！成都一高校毕业寄语走红网络，网友泪目……（腾讯新闻）

该句中“破防”使许多网友发表感慨，由于毕业寄语打动许多网友的心，由此许多网友感慨万千，该词有感慨、感动之意。

（17）人与动物有爱瞬间你破防了吗？（现代商业银行）

该句源于一组人与动物的亲密合照，表疑问之意，突出表现动物与人的亲密合照，让人感到很温馨，“破防”突出温馨之意。

“破防”一词主要表现为感激、感动、无奈的情感表达。“破防”一词具有丰富的感情色彩，当下许多青年人群敢于突破固有的传统，创造属于自己的生活状态，因此这些诞生于年轻群体的网络用语受到了关注，同时通过年轻群体的影响力，该词也让更多的人接受，用以表达自己内心的情感状态。

四、语用价值探究

（一）拉进人际交往距离

当今社会互联网日益发展，社交媒体是人与人交际的重要渠道，网络语作为一种新生的社会语言，极大地促进了人们的有效沟通，引起了许多人的共鸣，网络用语的交流更接地气，更能使人感受到亲切感。例如，在微信聊天中，“我特别感动”与“我瞬间破防了”相比较，后者的表达更容易使人印象深刻，对人触动更深，使双方在不经意间感觉到沟通距离的拉近。

人们由于网络，生活才得以延伸。网络交流与沟通日新月异，由于网络语言的出现，人与人交流也受到一定影响，网络的发展使各个不同地区的人产生了新的共同话题，即使遥遥相望，也能通过网络进行交流。网络流行语的发展是拉进人与人交往距离的重要媒介，有效的言语交际，往往是在两人拉近距离交际下促成的。

（二）调节语言气氛

在合适的情境下使用“破防”对语言的调节可以起到重要作用。在当今时代，社会发展日新月异，人们对新生事物，语言也不例外，多数人喜欢追逐潮流，紧跟时代步伐，在这种大的社会背景下，“破防”一词的出现让人感到新奇，在一些令人极度感动的场合下使用“破防”这个流行语，可以起到使气氛变得凝重的效果。“破防”虽然可以运用在一些场合进行气氛调节，但也要由于其丰富的表达意义和多种不同的情感表达需要注意，有时会引起事与愿违的结果。

一个良好的语言氛围，往往对沟通的效果产生重要影响，语言的目的是出于交流，有效的沟通和愉快的沟通是促进语言表达效果达到最优的重要保障，网络语言兼具这两种特点，因此很容易受到大众的欢迎。

（三）作为标题，极具吸引力

许多新闻，社交公众号通过将“破防”一词置于标题之中，起到很好的效果，吸引了众多网友的关注，起到了很好的宣传效果。网络流行语的迅速传播和不断更新发展对新闻、公众号标题更具有价值。首先，网络用语的使用会简化标题的结构。一个好的标题必定是言语凝练。网络用语在网络中诞生，也在网络中流行，在标题中应用使标题更加凝练，对标题一眼明了。其次，网络用语的使用增加标题的准确性。准确性是新闻报道的基本原则，网络用语符合当下时代发展要求，迎合多数人的表达习惯，新闻标题的表达需要迎合大众群体在时代背景、语言环境下产生的交际需求。例如，“看完这则报道，我瞬间破防”与“看完这则报道，我深受感动”明显前者对大众更具吸引力，许多人对一些较为新奇的语言充满了好奇，从而引导其看完整篇报道。

人们对新闻、文章第一印象往往取决于文章、新闻的标题，标题能否吸引人的目光至关重要，网络与人联系密切，一个网络热词的迅速传播往往能对人的注意力起到重要的引导作用。

（四）促进语言观念上的变革

网络时代的到来促进了人们表达观念的转变，对人们的语言风格造成了一定影响。在我国传统的言语交流中，对于不正式、较为随意的话语不能用于公众场合之中，尤其是面向大众的社交媒体、官方话语以及传统教育教学的课堂中。人们对网络流行语的理解常常带有偏见，但网络流行语的不断更新，不断得到大众群体的认可，对于这种传统语言观念起到了一定的冲击作用。

作为富有语用价值的网络流行语，为人们提高口语交际能力提供了鲜活而富有个性特征的语言表达借鉴。传统的语言交际中，多数语言表达一方面缺乏充满个性特征、富于表现力的新鲜词汇，表达方式死板、单一；另一方面一些语句书面化色彩浓重，口语与书面写作是紧密相关的。

五、结语

“破防”一词是在互联网快速发展下由常用的网络游戏语言发展而来的网络用语。该网络语在大众群体之间口耳相传；网络流行语本身具有表达情感丰富，吸引力强且十分接地气、易于接受的特点，对于传统的语言交流模式化、固化等特点起到一定的冲击作用。本文通过对“破防”这一网络流行语的语义情感探究，探寻网络流行语存在于社会发展中的语用价值。今后还会有更多的网络流行语在网络交流中诞生，我们应尽可能地规避其存在的缺点，找出最适合网络流行语扬长避短的一条新路。