[德]埃里希·凯斯特纳/文 刘冬瑜/译 刘慧林/图
本期主题
奇幻世界
天马行空的想象就像给思维插上翅膀,能带我们去任何地方。奇幻世界瑰丽多姿、光怪陆离,充满了各种超越现实的想象,装载着许许多多奇思妙想。本期《悦读悦美》,让我们走进那些想象力丰富的作家的世界,来一次有趣的奇幻之旅吧。
(本期策划 海 云)
今天是5月35日,什么怪事都可能发生。
林格尔胡特先生是一位药剂师。他是小学生康拉德的叔叔。每逢星期四,叔叔便去学校接康拉德到家里,他们中午饭净吃些火腿抹奶油、咸面包夹橘子之类莫名其妙的东西。
今天正好又是星期四,叔侄俩走在回家的路上。“老师让我们写一篇关于南太平洋的作文!”一直沉默不语的康拉德突然说。“关于南太平洋?”叔叔喊起来,“这可挺难写的。”他们回家吃过午饭,便开始锻炼身体。门铃响了,康拉德一打开门,立刻脸色苍白地退回来,吓得连声音都变了。“大黑马来啦!”“真的?快请进!”叔叔热情地迎上去。大黑马开口了:“我叫纳格罗·卡罗巴,以前是马戏团的滑冰演员,后来被解雇了。”叔叔招待大黑马吃方糖。康拉德全神贯注地翻书:“我怎么也找不到南太平洋。”康拉德失望地抬起头。“南太平洋?”大黑马惊奇地问道。林格尔胡特急得直搓手说:“我的侄子明天得交一篇关于南太平洋的作文!”大黑马点点头,给大马旅行社打了电话,得知怎样去南太平洋,然后神气地说:“我们从走廊里一个15世纪老式大橱柜的门进去,一直朝前走,不到半小时,准到南太平洋。”康拉德一听,像触电似的,一头冲进橱柜,再也没出来。大黑马也将前蹄伸进大橱柜,林格尔胡特在后面使劲儿推它。直到大黑马不见了,他才叹息着跟了进去,忐忑不安地说:“这下可要出事了!”
…………
林格尔胡特握着一根手杖,在黑咕隆咚的通道里跑了很长时间。突然眼前一亮,在一片花茎长得像百年老树那样高大的“森林”里,他找到了康拉德和大黑马。于是叔侄二人骑上马,坐在马背上一高一低地在花丛中蹿来蹿去。一道高高的木板围墙挡住了他们的去路,墙上有一块牌子写着:懒人国自由入内。林格尔胡特翻身下马,略施懒计,一同进入了懒人国。
一座奇异的百果园展现在他们面前,樱桃、苹果、梨子、李子……所有的水果都长在一棵树上。树干上装有带把手的自动装置,并写有使用说明:“拉一下左手柄,一盘削好皮、切成块的苹果;拉一下右手柄,一块奶油李子饼。”三位客人毫不客气地吃了个痛快。大黑马一个劲儿地吃,都舍不得离开了。叔侄二人只好徒步赶路,路上一个人影也没看见。但总是遇到忙忙碌碌、咯咯叫着的母鸡,每只鸡的后面都拉着一个小煎盘,一见有人来,便往盘里下荷包蛋、煎蛋饼等。林格尔胡特他们饱得实在吃不下一点儿东西了,母鸡们只好走开。
过了一会儿,他们忽然发现一些房子,每座房子下面都安有轮子,房子前面拴着马,房子里的人可以舒舒服服地躺在床上,房子里还装有喇叭。要是哪两家的人想交谈,马儿就将他们的房子拉到一起,两个人仍躺在床上,用喇叭对话。
康拉德认出了懒人国的总统是自己的同学。“他是全校第一号懒虫,留过十一次级。好不容易念到小学三年级,就结婚了。”康拉德对叔叔说。叔侄二人在总统别墅里看他吃饭:总统躺在床上,拖着肥胖的身子按电钮,每按一次,对面墙上立刻映出一张幻灯片,上面的美味食品应有尽有,总统就吃一粒药丸。药剂师林格尔胡特对药丸很感兴趣。“要不,吃东西太累。”总统解释说,“看着幻灯片,吞几粒药丸,吃起来同样有味道,省事多了。”两位客人还在惊叹,总统已从床上滚下来,只穿一条三角裤,其他的衣服都是画在皮肤上的。
叔侄俩在总统的陪同下,去参观懒人国的试验站。要下雨了,叔侄俩抬头望望天,担心无处避雨。还没等雨点落下来,总统一声命令,几十把雨伞拔地而起,总统请客人撑了伞继续前行。雨一停,三把伞就像花朵一样凋谢,三人顺手将伞扔进路旁的沟里。
“我兴办试验站的目的,”总统开始介绍说,“是为了使某些性格开朗、想象力丰富的居民适当地乐一乐,但又不至于费力。”叔侄俩了解到,普通的懒人国居民,一天二十四小时刚够吃饭睡觉,体重少于二百五十磅将被驱逐出境,过分无聊也会使人消瘦,总统就办了试验站。
大伙儿来到一块草坪上,这里摆满了各种各样的床,每张床上都躺着一个直眨眼睛的胖子。总统自豪地说:“在这里,你脑子里想什么,马上就会有什么。等到享受够了,只要喊一声‘回去,去吧去吧’,想象出来的一切东西便马上消失。”叔侄俩刚要发问,便见一张床前站着一头两个脑袋的小牛。床上的胖子笑眯眯地喊道:“回去,去吧去吧!”那双头小牛顿时消失。叔侄俩惊奇万分。他们又来到一个胖太太床边,在她床前出现了几次模样差不多的老头儿,她在想象自己祖父的模样。随着“哎呀”一声尖叫,康拉德和叔叔看见一只张着血盆大口的狮子,正向躺在床上的一个胖子扑去,客人们被吓呆了。胖子急得连声喊:“回去,去吧去吧。”狮子才消失,恢复了平静。康拉德却忍不住哈哈大笑,林格尔胡特叔叔正在缩小,他把一丁点儿的叔叔放在手掌上玩耍,开心极了。林格尔胡特急得大喊大叫,知道是康拉德在捣乱,总统在一旁也忍不住笑出了眼泪。
这时,大黑马赶来,康拉德把它介绍给总统。“我真想有四只带轮子的滑冰鞋!”话音刚落,大黑马竟穿上了跟想象中一模一样的滑冰鞋。突然,康拉德长出了一个水肿的大脑袋,手指变成了细细的小香肠,是林格尔胡特想出来的。总统给康拉德拿过一面镜子,康拉德一看,吓哭了。总统命令他俩快喊口诀,两人说完,都恢复了原形。
林格尔胡特他们离开懒人国时,和总统挥手告别,总统为了不让自己太累,只用小指头动了一下,喊道:“一直往前走!”
(选自《埃里希·凯斯特纳作品典藏——5月35日》,有删改)
名师点评
《5月35日》是一部半幻想、半现实的童话小说。不少同学在幻想未来的社会时都会想到科技发展使生活越来越便捷,这个故事里懒人国的场景你有没有想象过呢?那懒人国这样的生活是不是你所向往的呢?读故事书时,我们除了被跌宕起伏的故事深深吸引,获得精神上的享受外,还应该具有思辨能力,想一想故事带给我们的启发。