西方妖魔化中国，香港需免疫

陆恭蕙

香港《南华早报》8月3日文章，原题：香港绝不要受到西方妖魔化中国的影响地缘政治破坏的幽灵正向我们袭来，香港绝不能落入悲观主义陷阱。随着西方因中国的成功而试图对其惩罚，香港必须做好防御。

对那些想给中国施加更多压力的人来说，尽可能地抹黑成了一种必须。于是，中国变成“系统性挑战”，政治制度是“极权主义”，经济政策是“重商主义”。用美国支配的政治和军事同盟北约的话来说，中国威胁西方的“利益、安全和价值观”。这些标签传递的信息是，中国威胁着西方社会自以为代表的“民主”“自由”。它们意在煽动情绪。

而自上世纪80年代以来，中国实现了巨大进步。人们不必全盘接受中国制度才能承认这个不可否认的事实。但中国的成功会因有人煽动恐惧而被削弱，毕竟情绪左右大脑。反华言论将善与恶对立，把中国说成是对所谓“国际秩序”的威胁。

中国崛起让西方的地缘政治联盟以及安全和经济机构焦虑不安。对他们来说，不断妖魔化中国是必要的，那才有助于争取对有关“中国需被遏制”的主张的支持。这种必须抵制中国的意识进入许多角落，包括目前英国首相的竞选，两名候选人争先恐后地抨击中国。

香港作为中国的=部分，受到连带损害。1997年前西方关于“香港之死”的说法植根于这样一种观念，即中国制度无法长期维持香港地区的运行，更不用说繁荣。按照此类逻辑；香港在英国控制下具有独特魅力，而成为中国的一部分后将沦落为“另一个中国城市”。然而，过去25年中国在世界取得巨大进步，香港跟着蓬勃发展。

不过，对香港和整个亚洲来说，地缘政治和地缘经济的趋势变得B益棘手。一破坏亚太地区稳定的风险是真实存在的。全球政治正朝着错误方向发展。不管怎样，我们的生活都可能受到影响。我们需要对地缘政治的现实进行冷静分析。这不仅仅是一个局部问题，更是影响整个国家的一个问题，需要清晰的战略思维。

显然，香港的利益在于中国稳定，以及能够继续发展和改革经济与社会。在“一国两制”下，香港能够改善民生，也可以为国家的进步作出贡献。随着地缘政治的力量重塑国际格局，香港作为中国的一部分，可以对未来抱有乐观。▲（作者陆恭蕙，香港环境局前副局长、香港科技大学副教授，陈俊安译）