[美]布丽希提·班德森
星期六的晚上,爸爸问我需要些什么东西。
“一个生日蛋糕……嗯,必须是巧克力蛋糕……还要有蜡烛,必须是白色的蜡烛……另外,我要各种颜色的气球。当然,我还要瑞娜的天蓝色裙子。”我认真地说。
爸爸把我的要求都记在一张纸上。他抬起头,问:“为什么要瑞娜的天蓝色裙子?”
“因为天蓝色是我最喜欢的颜色。”我说。
“是吗?”爸爸皱起了眉头。我知道爸爸是在纳闷,他的女儿为什么一夜之间就改变了最喜欢的颜色。我的表妹瑞娜星期五晚上来到我们家过周末,同时也是为了参加我星期天的生日晚会。瑞娜是直接从学校到我们家的,她带来了一条天蓝色的裙子,这条裙子是學校发给她的,因为三天后她将要在学校表演话剧。这条裙子实在是太漂亮了,在灯光下闪闪发亮。我羡慕死了。
我想在过生日时穿上这条裙子。我知道这很不容易,因为瑞娜自己都不舍得在表演之前穿。为了达到目的,我告诉家里的每一个人,天蓝色是我最喜欢的颜色,在生日晚会上我不想穿其他颜色的裙子。我担心爸爸妈妈给我买别的天蓝色裙子,所以我又补充了一句:“是在灯光下闪闪发亮、前面有褶皱的那种裙子,就像瑞娜的那条一样。”
瑞娜的天蓝色裙子是特制的演出服,而第二天就是我的生日,因此人人都明白我的心思。事实上,我一整天都在试图说服瑞娜将天蓝色的裙子借给我。我说我和她是表姐妹,我妈妈和她妈妈是亲姐妹,所以我们应该不分彼此,也就是说,我的东西就是她的东西,她的东西就是我的东西。如果她拒绝了我的请求,是不是就显得太自私了?
第二天一早,爸爸妈妈和瑞娜来到了我的床边。瑞娜把那条天蓝色的裙子递给了我。“你可以在生日晚会上穿这条裙子,”瑞娜笑着对我说,“但是你得还给我,因为我还要穿着它演出呢。”
“噢,太谢谢了!”我说。我没有想到胜利来得如此容易。我本来准备穿不到这条裙子就大哭大闹,毕竟今天是我的生日,大家都会想办法满足我。
“现在,看看我们的礼物。”爸爸说。他拿出了两张票,是新开的儿童乐园的入场券。我听说过这个诱人的地方,恨不得立即就动身前往。
“不过,等一等。”妈妈把票接过来塞到瑞娜的手上,“这两张票应该属于瑞娜。毕竟你们是表姐妹,既然瑞娜把她从未穿过的新裙子给你穿,你也应该把票送给她才是。”
“可以,我和她一起去。”我脱口而出。
“如果这两张票是我的,我就应该有权选择谁与我一起去,不是吗?”瑞娜说着,转过身看着我妈妈,“姨妈,您愿意和我一起去吗?”
“行呀。”妈妈说,“我们回来以后再把票还给她。”
“我要用过的票干什么?”我叫了起来,“难道用过的票还能再用吗?”
“听我说,如果你想成为第一个穿瑞娜裙子的人,那么瑞娜也可以要求第一个使用儿童乐园的票。”爸爸说。
我一时无话可说。沉默中,我明白了爸爸妈妈的用意。
“对不起,我太自私了。”我把天蓝色的裙子还给了瑞娜,“这是你的裙子,你自己还一次都没有穿过呢。”
瑞娜也把儿童乐园的入场券还给了我,“这两张票是你的。”
“不,是我们的。”我笑着说,“我们俩一起去,儿童乐园肯定很好玩,今天的生日晚会上,我们将会有多少有趣的事情要告诉大家呀!”
发稿/庄眉舒
插图/褚乔