张杨
3月22日,中国人民对外友好协会和美国腹地中国协会以线上方式共同举办2022年中美农业圆桌论坛。
中国人民对外友好协会会长林松添,中国驻美国大使秦刚,美国腹地中国协会主席、前密苏里州州长霍顿,世界粮食奖基金会名誉主席、美国腹地中国协会战略顾问奎因,美国驻华使馆临时代办米德伟,美国农业部代理副部长帮办哈费迈斯特,美国伊利诺伊州联邦众议员拉胡德等在线或以录制视频形式出席开幕式并讲话。中美各界近百名嘉宾线上参会。
林松添在致辞中表示,春天是播撒希望种子的季节。上周五,习近平主席与拜登总统进行了坦诚、建设性的视频通话。今天,我们举办新一届论坛恰逢其时,希望论坛能为当下寒气逼人的中美关系带来一股春天的暖流,助力春回大地。
林松添说,不久前,我们在上海隆重举办“上海公报”发表50周年系列纪念活动,并从中获得三点启示:一是中美人民向来友好,维护和发展两国友好合作关系符合两国和两国人民的共同利益。去年,在国际地缘政治和双边关系持续恶化的背景下,中美经贸合作依然强劲,双边货物贸易总值逆势增长28.7%。其中中国自美进口农产品约占美国农产品出口总额的五分之一,成为美国农产品最大进口国。二是中美两国虽然社会制度、历史文化、意识形态不同,但只要双方秉持相互尊重、求同存异的原则,完全可以和平共处、共同发展。三是中美交流合作互有需要、优势互补,合作潜力巨大,前景可期。中国人民对美好生活的需求与美国优质农产品的供给相遇,将为中美农业合作提供无限空间。
林松添说,希望中美双方以此次论坛为契机,坦诚交流并找到彼此在农产品进出口、跨境电商、绿色农业、农业科技创新等领域互利合作的潜力,深化彼此合作与互信,为中美关系健康发展贡献积极力量。
秦刚在视频致辞中表示,农业是中美务实合作的亮点,具有良好合作基础和很强的互补性。自2020年中美第一阶段经贸协议签署以来,中方积极履行协议农产品采购承诺,中美农产品贸易额迅速恢复。中美农业合作是两国经贸领域互利共赢的缩影,充分说明两国经济结构高度互补、利益深度交融的现实。进一步推动中美农业合作,不仅惠及两国农业和人民,且对世界粮食安全和农业发展具有重要意义。
霍顿说,去年首届美中农业圆桌论坛启动之时,我们的国家正身处疫情之中,面临重要转折,但美方跨党派支持和参与论坛令人倍受鼓舞,因为所有人都理解加强腹地地区对华农业出口的重要意义。美中两国人民虽然背景和信仰不同,但对更美好的未来有着共同期待。当今世界面临粮食安全、气候变化、疫情大流行三大挑战。为了地球的永续发展,美中两国及世界各国需要通过强有力领导和坦诚对话实现共同目标。
哈费迈斯特说,美中两国是彼此最重要的农业合作伙伴之一。双方保持着强有力的贸易联系,去年美国对华农产品出口实现大幅增长。我们相信通过携手努力,中国农产品进口市场规模将持续增长,双方共同利益将不断扩大。
开幕式结束后,湖北、河南、俄克拉何马、堪萨斯等中美省州农业部门负责人,两国农业企业、行业协会代表等从不同侧面介绍了两国几十年来农业合作的丰硕成果,并一致表示,中美农业合作为两国人民带来了实实在在的利益,也为两国其他领域交流合作提供了重要基础。双方应通过对话沟通解决存在的问题,推动两国农业合作深化发展,共同为世界粮食安全和农业可持续发展贡献力量。
活动结束前,美国艾奥瓦州中学生合唱团专门献上今年中国农历新年录制的中文歌曲《情缘留住永恒的记忆》,用歌声讲述艾奥瓦州与中国之间传承至今的友好故事。活动在温馨、积极的氛围中圆满结束。
本屆论坛下设企业对话、教育对话和智库对话三场活动,分别于3月25日、4月1日和4月8日在线举办。