玛丽安·柯卡-莱富勒【美】
塔先生是小镇中心学校的校长。镇上的居民都知道,他除了特别喜爱学校之外,还喜欢佩戴(pèidài)各种各样的领带(lǐngdài)。为此,塔先生收藏(shōucáng)了一千条不同的领带!
有呀有故事
这天,塔先生接到通知:学校有很多地方需要维修(wéixiū),因此没有足够的资金来修建一个新操场。
塔先生沉默(chénmò)地挂上电话,转身凝视(níngshì)着窗外简陋(jiǎnlòu)的操场。一阵“叮叮当当”声传来,他抬起头,看见学生凯莉和多利拖着一个装了钱的大罐(guàn)子走进办公室。
“瞧,校长先生,这是咱们建设新操场的专项基金,足足有148元!”凯莉开心地说。
“新操场,我们来啦!”多利高声欢呼。
塔先生不知道说什么才好。放学后,他独自坐在办公室里,盯着钱罐子叹了口气:“这笔钱远远不够修建新操场,孩子们会失望的。”
“要是钱罐子能像我的领带柜一样满就好了!”塔先生喃喃自语(nánnánzìyǔ),“嗯,满……”
忽然,他跳起来:“有办法了,我们一定会有一个新操场!”
第二天,小镇上循环(xúnhuán)播放着一则广告——
“本周六晚上7点,塔先生将在小镇中心学校举行盛大的领带拍卖会。千条领带,任您挑选!”
“塔先生要賣掉他所有的领带!”
“他疯了吗?那些领带多精美呀!”
“嘘(xū),因为……”
很快,电话一个接着一个响起。凯莉和多利给面包店的比乔先生打去电话,比乔先生给洗衣店的店员奥利打去电话,奥利又给牙医德米打去电话……人们在电话里口口相传,甚至连动物园的饲养(sìyǎng)员扎克都得到了消息:“塔先生要卖掉他的领带!”
周六晚上,镇里的居民全都聚集(jùjí)到拍卖会上。
比乔先生第一个发言:“我出50元,买那条甜甜圈领带!”
接着,图书管理员罗莉拍下了一条书籍(jí)领带;德米医生自豪(zìháo)地成为牙刷领带的主人……
拍卖会大获成功!所有领带都卖光了,除了一条蓝色丝绸(sīchóu)领带,塔先生舍不得卖掉它。这可是他在就任校长那天,小镇居民送给他的礼物。
“谢谢大家!我一直教导我的学生们——‘付出越多,收获越多。有了这笔钱,学校将会有一个新操场!”塔先生动情地说,“现在,我的领带属于整个小镇,请自豪地戴上它们吧!”
从此以后,人人都戴着自己喜爱的领带,领带成了小镇行走的风景线。
塔先生呢?他默默地关注着窗外正在建造的新操场。偶尔他也会忘记领带柜已经空了,直到拉开柜门才想起来。
“唯有付出,才有收获。”他安慰自己。
很快,新操场的开放日到了,塔先生邀请(yāoqǐng)全镇居民前来参加剪彩(jiǎncǎi)仪式。此时此刻,他多么希望能戴上一条正式的剪彩领带啊!
校园里人山人海,塔先生从人群中挤了过去。天啊,他看到了什么!操场上,系着一条用塔先生拍卖出的所有领带连接成的巨型丝带!
“校长先生,您教会了我们所有人——‘付出越多,收获越多。”学生凯莉和多利说,“谢谢您给了我们一个新操场,我们还给您所有的领带!”
然后,孩子们解开了五彩斑斓(wǔcǎibānlán)的巨型丝带,大声宣布:“新操场正式开放!”
塔先生和他的一千条领带又在一起了!他快乐地戴上一条秋千滑梯领带,开怀自在地笑了。