李凌云
成排的橄榄树、斑驳的墙壁,成群的羊儿穿梭其间……我们离萨伦托的中心地带Nardò不远,在通往古老庄园的路上,感受着建筑师、收藏家Luca Bom bassei为这片土地帶来的活力,他是我们DECO的老朋友,也正是他设计了这个项目。
这里的风景仿佛没有什么特别之处,“深绿色的球体”在太阳的照射下闪闪发光。“这是一个西瓜种植园。”Bombassei风趣地解释到, 并欢迎我们的到来。“ 我也惊异于面前的风景, 它就像乔治· 德· 基里科的形而上绘画一样,”Bombassei坦言,“我对艺术的热情和对设计的兴趣在这座房子的每个角落里随处可见。”这座庄园建于16世纪末17世纪初,周围有一个坚固的结构保护着建筑群的中心庭院“fumara”(烟)。“我希望有一个大小合适的空间来接待朋友、艺术家和他们的作品,他们中的一些人长期以来一直在等待合适的地方来展示他们作品的价值。”
庄园的保存状况是灾难性的,钢筋混凝土的楼梯和地层显示出对历史结构的尊重,但多出了一系列戏剧性的干扰。“体积的增加破坏了建筑原有的美感,抹上灰的涂鸦掩盖了外墙的设计,甚至连装饰性元素也被掠夺一空,小教堂的祭坛不见了,房间里曾经有过的壁炉也不见了,但我体会到这座建筑蕴藏的潜力和时间的结晶之美。”“漫长的修复工作持续了三年之久。面对这栋漂亮的房子,我让自己全身心沉浸在当地的文化和传统中,尽力去了解修复技术和石头切割技术。我选择保留旧石膏的某些部分,因为随着时间的流逝,它的蓝色色调褪变得比过去更富表现力了。而且我决定不重建部分建筑的屋顶,这样就可以营造出一种露天房间的感觉。”Bombassei兴奋地解释道。
Bombassei阐述了他关于改造此栋建筑背后的核心思想,即通过做减法、而不是做加法来进行:加强原有建筑的特点和力量,删除冗余的风格。“与此同时,我并不想住在一个经典的夏季庄园里,我想赋予空间某种都市特征。家具和配饰可以在一定程度上追溯到意大利设计,如Ettore Sottsass、Tobia Scarpa和Alessandro Mendini等人的设计作品,在这样的地方不太常见,但我觉得他们与我创造空间的方式很接近。”当代艺术在室内和室外都有体现,在周边的梯田和中央花园中,在由两棵大角豆树主导的迷迭香、百里香、牛至和桃金娘等植物丛中。萨伦托景观的典型植被能够在“fumara”中心的岩石中扎根,里面分布着许多大型作品,却被巧妙地融入,化身为园林的一部分。“我经常凭直觉去创作,我首先是对一个好的艺术家或一个作品所传达的意义感兴趣,而不是去想象它未来该摆放在什么位置。”
庄园由主楼组成,有一个入口,一个入口大厅和两层建筑,一楼是卧室区域,底楼是接待区和休闲区。院子的边上由花纹铺饰,与中央植被相映成趣。在它的周围,房间以字母C的形式排列着。这里有门廊式的休闲区,有大型的拱形天花板,特别是在夏天,一连串的拱形法式窗户与庭院相连,增加了私密性。越过坚固的院墙,远在庄园的外部,你的视线将会再次迷失在一排排的橄榄树和萨伦托浓郁的风景中。