太空英雄小姐妹

“这不是你的错。这不是你的错。”

我一边等待着冷冻管的冷却器降温，一边不断这样告诉自己。它那带着节奏的轰鸣声仿佛是在回应我：“是的，正是如此。”随着温度的下降，我透过正在迅速结霜的玻璃瞥了一眼那张脸。

“她根本就不应该出现在穿梭机上。” 我喃喃自语道。这是我的飞行员测试，我的第一次单飞。要不是我的父母坚持让塞拉一起来“以防万一”，这一切都不会发生。好吧，也许我还是会迫降在一颗未知的卫星上，与银河系的其他地方失去所有联系，同时还无法访问我的导航文件。但至少我不用把自己的姐姐放进冷冻管里。

冷冻管的蓝灯开始闪烁：冷冻完成。

既然塞拉已被安全冷冻，我环顾了一下穿梭机。除了急救模块之外，大部分模块都在这次迫降中得以幸存。这也是我的错。我本应该在起飞前确认一下它们都锁好了。结果在小行星撞击时，急救模块的盖子打开了，里面的东西都飞了出来。激光缝合线也没能幸免，它在穿梭机的墙壁上撞得粉碎。塞拉大腿上的伤口太深了，简单的纱布包扎没什么用。血液从她的股动脉喷涌而出。她很快就失去了知觉。既然无法用激光缝合伤口，我唯一的选择就是把她冷冻起来，直到我们到达某个医疗基地。

“比克斯比，”我说，“你要向我报告什么？”

比克斯比，他是我的D 级有机机器人双座穿梭机。他在电脑处理请求时发出了一系列哔哔声和嘀嗒声。这些年来，我已经升级了他的大部分部件，不过他仍然比我的祖父母还要年长，而且他的运算速度也很慢。

“生命维持系统仅剩17%，”他回答说，“导航文件离线，雷达和激光雷达离线，通信系统离线。”

我绕过飞行员的座椅，开始检查仪表盘。比克斯比的电脑系统大部分都安装在那里。“这一切看起来都完好无损。那么，为什么所有东西都离线了呢？”

比克斯比计算了一会儿，方才开口道：“能量不足。太阳能电池板的发电能力为12%。我的电力只够维持基本功能。”

我点了点头。“基本功能”，这意味着他可以和我说话，他还可以过滤穿梭机内的空气，这样我才能够在这颗卫星原本缺氧的空气中呼吸。但他没有足够的能量让我们离开地面，更不用说让我们飞回位于“西拉3号”的家了。他甚至没有足够的能量让塞拉的冷冻管保持低温。

我走到穿梭机的后部，比克斯比的备用太阳能电池板被锁在有垫子的防震隔间里。

“啊哈。”这些隔间完好无损。我一个接一个地打开，拿出了那些太阳能电池板。两块、四块、六块……总共有十块备用电池板，这足以应付比克斯比最慢的巡航速度，还能为生命维持系统提供全部动力。这样就足够让我们离开这里了。

“咦？”我打开了最后一个隔间，我的心顿时沉了下去。那里是空的。然后我想起来了：在我上次的练习任务中，比克斯比的两块电池板短路了。我替换了电池板，然而我却忘了要给应急舱补货。

我叹了口气，想象着要是现在塞拉没有被冷冻，她会说些什么。这就是爸爸妈妈想让我和她一起来的原因所在。

我咬着牙，瞥了一眼冷冻管里的塞拉。至少现在我不用听她说这些了。那只会让我更加紧张，然后我们就会忙着争论，以至于无法完成任何维修工作。

一阵内疚感刺痛了我的心。塞拉的声音在我脑海中响起：这是真的吗？你就连害死了我都毫无悔意？

“你还没死呢！”我喃喃地说。至少，现在还没有。

“好了，小比。”隔着挡风玻璃，我瞥了一眼我们刚刚着陆时所经过的那丛巨型仙人掌，“你自己去找个地方晒晒太阳吧。我去换衣服。”

伴随着金属关节的咯吱声，比克斯比站了起来，开始笨拙地穿越沙漠。他是为了飞行而建造的，并非为了行走而建造，沙子会对他的机体造成严重的破坏。但现在也没办法了，他那已经受损的太阳能电池板需要尽可能多的阳光。

他从仙人掌树林里钻了出来，用他的前推进器跪了下来，而我则拉上了我的防护服拉链，然后再把充满了氧气的有机玻璃罩在头上。这玩意闻起来就像是樟脑丸。我做了个鬼脸，系上工具腰带，打开门，走了出去。

天哪，这颗卫星可真热。我赶紧关上了门，希望比克斯比的内部和塞拉的冷冻管尽可能保持凉爽。当我爬到比克斯比的背上时，他开始前后倾斜，为自己的太阳能电池板计算最佳角度。

这无关紧要，我一边这么想着，一边查看损坏情况。比克斯比的身体是由一种坚韧的、可以自行修复的聚合物制作的，但他背部的太阳能电池板却比较脆弱。

我们坠机后，比克斯比在沙地上滑行时穿过了那丛巨大的仙人掌。它们那些带刺的茎片弄碎了或者刮掉了他的大部分太阳能电池板。按照现在这个速度，为了返回“西拉3号”，我们需要一周的时间才能积累足够的能量。然而我们可没有一周的时间，我们受限于冷冻管能够维持低温的时间。如果比克斯比能源充足的话，它能够一直维持下去没有期限；可是如果没有能源，它的内部电池最多只能维持五天——在这颗热得要命的卫星上，时间可能还会变得更短。

“看起来如何？”比克斯比问道。

我摇了摇头：“情况不太妙。”

我爬了下来，落在一片沙子里，然后艰难地回到穿梭机内。根据防护服上的温度传感器，比克斯比的内部温度已经升高了三摄氏度。我叹了口气。我需要尽快安装备用太阳能电池板，否则塞拉就无法继续维持冷冻状态了。

我在塞拉的冷冻管旁边停下了脚步。它的蓝色指示灯还在不停地闪烁，告诉我它正在用电池充电——也可能是在告诉我，我是个糟糕的妹妹。我本该号啕大哭，或者至少也该流着鼻涕，在脑海里回放美好的回忆。我应该对着冷冻管低声说话，说些“我爱你”和“你能原谅我吗”之类的话。

但是当我通过冰冷的玻璃看向塞拉脸上时，我满脑子想的都是她的旧衣服勒着我的肚子，害得我眼睛瞪得像铜铃。另外，她总是拖着长音叫我“麦克斯伊恩”，尽管她知道我讨厌自己的全名，哪怕这个名字来自于我们第一个移民火星的祖先。还有我读五年级时的科学博览会。我用自制的机器人根部植入物让植物的生长速度提高了两点七倍，从而赢得了那次博览会。评委们围拢在我的海报周围，他们不停地和我拍照、握手。我的手都要握麻了。我就站在那里，戴着闪亮的蓝色丝带，可怜地咧着嘴笑。我熬了一整夜，准备回答诸如“你有没有观察到花粉产量增加”以及“植入合金的抗拉强度是多少” 之类的问题。

然而他们只会跟我说：“你是塞拉米娜·图特的妹妹，对吧？哇，你们这个家族的人，头脑可真灵光。”

所有的人都只关心这件事：头脑。塞拉是个天生的研究者。她学习了很多东西。她能记住长达一页的方程式，还能心算六位数的乘法。而我更像是一个机械师，一个修理工，我的双手很灵巧。于是我成了“西拉3号”上参加飞行员测试的人里年纪最小的那个。我的父母老是喜欢说塞拉和我是互补的，尽管我根本不同意这样的说法。大多数时候，我只是对她感到恼火，因为她抢走了所有人的关注。

我举起了第一块太阳能电池板。它的宽度超过了半米，而且这玩意很重。当我把它弄到比克斯比的背上时，我已经弓着背，气喘吁吁，就连我的有机玻璃头罩都起雾了。

站直了，麦克斯伊恩。塞拉会这么说的。

“麦克斯，” 我喃喃自语，心里想着那次科学博览会。我的声音被那群愚蠢的评委给淹没了。“我是麦克斯·图特。”

当我把新的电池板安装在比克斯比的背上时，我眯着眼睛看了看四周。这颗卫星的地面上大部分都是沙子，可能是因为它们富含铁质，所以呈现出一种深红色。一丛丛像建筑物那么高的巨型仙人掌点缀着这片风景。远处隐约可见的山脉轮廓浮现在地平线上。一连串的哔哔声和呜呜声告诉我比克斯比正在进行常规扫描。

“这里的地形是以硅为基础的，”他说，“检测到少量的水。很可能来自活的植物和动物。”

我一边咕哝着，一边把太阳能电池板的连接器插进比克斯比的插槽里：“希望等会儿我帮你维修的时候，那些动物不会到处嗅探。”比克斯比是一艘科学飞船，他没有武器，只有基本的防护能力。如果这颗卫星上的动物长得像这些仙人掌一样大，那它们就能够对他造成严重的伤害。如此一来，就算我能把太阳能电池板修好也没有意义了。

“这里的地形与我的数据库里的任何地形都无法匹配，”比克斯比一边说，一边指出了一个显而易见的事实。“它离‘地球1号’夏威夷群岛的火山海滩最近。我们是在‘地球1号’吗？”

“显然不是。”我一边否定，一边从腰间拔出一把螺丝刀。“西拉3号”的太阳系与“地球1号”甚至都不在同一个星系里。“这个地方在地图上是未知的。它一定是从虫洞之类的地方出来的。”

比克斯比发出了一阵嗡嗡声，这代表他正在运算。他说：“我的记录显示，在小行星撞上我之前大约一分钟，时空发生了扭曲。这与虫洞相符。”

我开始拧电池板。“那颗小行星可能也穿过了虫洞。这颗卫星被拉进了‘西拉3号’的轨道。小行星却没有。”

只要“西拉3号”上有人知道我们被困在这里，对他们来说，发射一架穿梭机简直易如反掌。一架能源充足、移动迅速的穿梭机就能来救我们。但我无法联系到他们，他们的传感器可能要过几天甚至几周才能注意到这颗新的卫星，尤其是在虫洞的磁场干扰下。

比克斯比说：“既然这颗卫星在地图上还没有标出，你想让我再做一次扫描吗？”

“不用了，节约能源。”阳光激活了电池板，电池板开始发出绿光，我爬了下来。我穿过穿梭机的门，经过塞拉的冷冻管，去取下一块电池板。

这真是不可思议。要是她还醒着的话，她会这么说的。你敢相信吗？我们发现了一颗新的卫星！

“随便吧。”我说，小心翼翼地举起电池板。

得了，麦克斯伊恩。你难道不知道虫洞有多么罕见吗？以及一颗卫星在我们眼前出现的概率……

我轻叹了一声：“请安静。”

“麦克斯机长？”比克斯比说。“这是停止通信的命令吗？”

“啊？哦，不，我只是……在自言自语。”被困在这颗卫星上还不到一个小时，我就已经失去了理智。

塞拉是对的，这本该是我人生中最美好的一天。这一发现将会成为头条新闻。持续多年的研究和许多试点任务都会随之而来，我们将会探索和研究这颗卫星。谁知道它上面会藏着什么秘密？那些仙人掌的汁液也许能治愈“西拉3号”上的某种疾病。我们可以用从沙子中提取的铁来建造居住舱。有朝一日，这颗卫星甚至可能成为人类的居住地。

可是，如果塞拉不能和我一起回家，这一切都无足轻重。

当我拿着电池板走向门口时，她的声音在我脑海里响起：搞快点儿。

经过冷冻管旁边时，我忍住了想踢她一脚的冲动。“别担心，”我嘟囔道，“我很快就会带你回家的。把你还给那些研究、实验、奖项以及愚蠢的论文。”

在我们出发执行这项命运多舛的任务之前，塞拉就已经在一本著名的科学杂志上发表了一篇论文。她看到了自己的研究成果得以出版。在我们的星球上，所有取得这一成就的科学家里，塞拉是其中最年轻的一位。相比之下，我的根部植入物就显得大为逊色。难怪我的父母不太在意我的飞行员测试——他们正忙着向邻居们吹嘘塞拉的大作，还问我为什么没有看。

如果我现在失败了，他们会知道这是我的错。她死了。我们的星球失去了最聪明的人才之一，这就是我的错。

“你不应该被困在冷冻管里。”我轻声说道，就在此时，比克斯比的舱门一边发出嘶嘶的声音，一边打开了。

我不能让你一个人去。

我走进了沙漠。“你不信任我？”

门关上了，但塞拉的声音跟着我一起来到了外面：我当然信任你。但万一要是出了什么事呢？谁能把你放进冷冻管里？

塞拉总是这么成熟，懂事，而且富有自我牺牲的精神。这也是父母比起我来更为偏爱她的原因之一。

我爬到比克斯比的背上，开始安装第二块电池板。

塞拉在我的脑海中低语道：如果你把它们交叉连接起来，你可以让它们的能量再提高4%。

我咬牙切齿地说：“我本来就打算这么做的。”理应如此。

我花了几个小时才把所有备用的太阳能电池板安装好，在此期间，风不断地把沙粒吹向我的有机玻璃头罩，这多少延缓了我的进度。最后，我让八块电池板全都发出了艳丽的绿光。

“比克斯比，”我说，“你的能量足够让我们离开这里吗？”

他的电脑嗡嗡作响。“是的，我有足够的动力用于升空。但我不知道要花多长时间才能到达我们的目的地。”

这并不重要，只要我们能让塞拉一直保持冷冻。“那么生命维持系统呢？”

“要是我以最慢的速度巡航，可以达到36%。足够过滤空气和屏蔽辐射，但恐怕无法提供食物。”

“我不需要你为我提供食物。”回家之前，我可以饿着肚子，但要是没有空气我可就活不下去了，一旦我们离开卫星表面，如果没有比克斯比的保护，太空的宇宙辐射会在几分钟内把我和塞拉烤焦。“我们需要多少能量来驱动冷冻管的冷却器？”

比克斯比再次嗡嗡作响。“大约需要消耗4%的能量。”

交叉联网！那会带给我们4%的能量。然后我们就可以离开这颗卫星，踏上回家的路。

我从工具带上找到了很多网络导体、一卷焊料和一个太阳能烙铁。烙铁的电池板完好无损，这片沙漠里阳光充足，焊接是一项很简单的工作。

塞拉在我耳边低语：别忘了校准磁场，正极、负极、正极……

“我懂的，”我一边加热一团焊料，一边厉声喝道，“我自己能行。”

这话我在小行星飞过之前也说过。小行星撞上了比克斯比的后推力器，让我们陷入了这颗卫星的引力场。我们在雷达上看到了那颗小行星，塞拉冲过来帮我调整航向。但是我想自己来。我以为我还有时间，因为那颗小行星一开始移动得并不是很快。但塞拉用她那聪明的头脑准确地计算出，虫洞的磁场会导致小行星突然加速。那会儿她是站着的，正在飞快地冲向控制台，而我则安全地坐在飞行员的座位上。撞击使得她几乎在整架穿梭机里飞了一圈。

“你应该系好安全带的。”我喃喃自语道。

我是想帮你。要不是你这么固执……

“闭嘴！”我咆哮道，“如果你还想从那根管子里出来，那就得放手让我来做事情。”

她的声音在我脑海里问道：你难道没有任何感觉吗？我可是你唯一的姐姐。

我抱怨道：“你别这么小题大做——哎哟！”我的注意力无法再集中在烙铁上，于是我的防护服手套上烧了一个洞。

“生命维持系统达到40%。”比克斯比用他那毫无感情的机械声音回答。

我笑了笑。这就是我们所需要的。

当我穿过整架穿梭机，坐进飞行员座位扣紧安全带时，冰冻管的蓝色灯光不再闪烁了，它发出了稳定的光芒。导航文件仍然处于离线状态，但想要找到上一次航线时所自动保存的副本并不难。我选择了我们最初的出发点——家——然后输入了坐标。

“目的地已确认。”比克斯比说。

我抓住了操作杆，启动了起飞程序。推进器点火时，比克斯比浑身发抖，当我们蹒跚着离开地面时，我的胃部也像往常一样难受。我咧嘴一笑。哪怕我买得起一艘新式的H级气垫飞船，我也绝对不会抛弃比克斯比。因为什么都比不上这种感觉。

“预计到达时间：7天4小时22分钟。”

“听到了吗，塞拉？我们已经在路上了……”

比克斯比剧烈地摇晃着，嘎嘎作响。一种不祥的刮擦声在穿梭机内回荡。

“比克斯比！”我牢牢地抓住了操作杆，就连我的指关节都变白了。“发生了什么事？”

比克斯比的电脑因为运算而嗡嗡作响，我看到一只棕色的皮质翅膀正在拍打我们的挡风玻璃。

“天呢！”这里居然有动物。

“我们又增加了一百二十公斤的负重，情况大概就是这样。”比克斯比答道，他的声音听起来就像之前一样平静。

从这只翅膀的外观来看，这些增加的重量应该来自于某种大型动物，类似于中生代地球上那种会飞的翼龙。我必须摆脱它，否则我们永远也无法回到“西拉3号”了 。我的大脑切换到飞行员模式。“启动躲闪动作。”然后加快速度，转动操作杆。即使我们现在动力不足，那也足够给这只动物一点儿颜色看看。

我们在空中呈之字形飞行，不过仍然在朝着云层飞去。这只动物尖叫着，在比克斯比的背上拼命乱抓。它的抓地力肯定是受到了一定影响，因为比克斯比正在侧翻。安全带护住了我。透过挡风玻璃，我看到那只奇怪的爬行动物用一只爪子吊在比克斯比身上。

我咬紧牙关，把操作杆猛地甩到一边。比克斯比转了整整一百八十度，他完全倒转了过来，而我则盯着下方远处的红色沙漠。

“给我滚下去！”我冷哼一声。

传来了更多的刮擦声。那只动物正在爬向比克斯比的底部。天啊，这东西真顽固。它到底想要什么？比克斯比太大了，不可能给它当饭吃。也许这只动物是在寻找配偶？

“好了，小比。坚持住。”

我关掉了发动机，使我们进入自由落体状态。我猛拉操作杆，试图把比克斯比从那个生物的下面推出去。我的胃部突然一阵剧烈的痉挛，但我却感觉好极了。这一招是我的招牌动作，尽管我很少使用它。要是塞拉现在没有处于冷冻状态，她会吓坏的——这违反了协议手册的所有规定。当然，她可以计算出距离小行星撞击还有多少时间；但是她不能通过感觉穿梭机的重量分布来判断动物的位置，也不能通过发动机的轰鸣声来判断自由落体的时间。

这里可是我的舞台。飞行员测试的评委们看不到这样的神乎其技，那真是太可惜了。

比克斯比在半空中翻了个身，发出了咯吱咯吱的声音。我看到那只动物扑扇着它那巨大的翅膀，掉了下去。

“哦！”我吼了一声，让发动机再次呼啸着恢复了动力。乌云遮住了挡风玻璃。不过在雷达屏幕上，代表那只动物的绿色光点已经离我们越来越远。

我回头看了看冷冻管。“你真应该看看，塞拉—”

我刚看了两眼。冷冻管的蓝光又开始闪烁起来。等我们冲出了这颗卫星的大气层之后，我就把穿梭机的速度降到了巡航速度，然后我解开了安全带，开始检查冷冻管。它的电池图像在我面前闪过。

“比克斯比，你的生命维持系统为什么不给冷冻管充电？”

“生命维持系统只剩38% ，”他尽职地回复道，“有些功能可能无法使用。”

“哦，这可不行！”我低声说。至少得有40%，我们才能保证空气过滤、辐射屏蔽以及冷冻管的正常运作。

我气得直跺脚，用我那沾满了沙尘的靴子踩在地板上：“那只怪物肯定弄坏了某块太阳能电池板。”

我看了看冷冻管的屏幕。剩余时间：4天12小时。

“比克斯比，我们还需要多久才能到达‘西拉3号’？”

他算了一下。“以我目前的速度，7天4小时。”

“在保证生命维持系统的前提下，你还能开得再快一点儿吗？”

比克斯比进行了更多的计算。“可以倒是可以，但是我不建议这么做。这样是在拿我的发动机冒险……”

“我肯定会帮你修好的！能有多快？”

“到达目的地的最短时间为5天16小时。”

我们需要把航行时间再缩短一天。我大声地咒骂着，真庆幸塞拉没有醒着听到这些话。

“麦克斯机长，”比克斯比说，“你想让我回到那颗卫星表面再次进行维修吗？”

我考虑了一下。我没有多余的备件来替换刚刚坏掉的太阳能电池板，每浪费一点儿时间，塞拉就会离融化更近一步。我再次检查了冷冻管的屏幕。再过4天12个小时，我的姐姐就会解冻，然后她将死于失血过多。

又或许她并不会死。如果在4天11个小时后，我命令比克斯比关掉空气过滤器，并将能量导入冷冻管，那就不会发生这种情况了。塞拉在冷冻状态下不需要空气。比克斯比离家只有一天的路程；他可以继续朝着预设的方向前进，把塞拉安全地送回家。与此同时，如果没有空气，我将失去知觉，死得毫无痛苦。

“麦克斯机长？”比克斯比重复了一遍，“你想让我回那颗卫——”

“不必了。”我深吸了一口气。“保持航向，前往‘西拉3号’。最高速度。”

“很好。”

突然之间，我非常想念塞拉。我想和她谈谈，听听她的声音，我指的是她真实的声音，会和我针锋相对的那种。我还想为我过去几年来对她的态度而道歉。但我再也没有机会了。在她醒过来之前我早就已经死了。

但也许我可以给她留条信息。我穿过了整架穿梭机，走到了行李舱前，朝着里面看了看。不出所料，塞拉的全息平板电脑就在那里——像她这么重要的大忙人，她去任何地方都要能随时工作。

我拿起了平板电脑。它感觉到了我指尖的温度，屏幕顿时亮了起来。我看到了一张《银河创新》的封面照片，她的研究论文就刊登在该杂志上。这还真是情理之中。

我叹了口气。给她留言完全没有意义。等她从冷冻管里出来以后，她压根都不会注意到我不在了。我把平板电脑扔回了隔间。当它落在紧急保暖背心上时，画面发生了变化。我看到了一张熟悉的笑脸。

“那是……”我又急忙拿起了平板电脑。那是我的照片。照片里的我正在咧嘴大笑，笑容几乎占据了我的大半张面孔。我拿着一个形状很别致的奖杯，它看起来就像一个原子，原子核的周围还有电子在绕着它飞快地运动。

塞拉的声音在我脑海中说道：科学博览会。

我点了点头：“我赢得了第一名。”

是的。我真为你骄傲。

我盯着这张照片看，直到它变回杂志封面。我吸了吸鼻子：“对不起，塞拉。对不起，我还没有拜读过你的大作。”

你现在可以读了。

很显然，她的平板电脑上肯定有这篇文章。我用手指按了一下全息屏幕，杂志封面就消失了。屏幕上出现了密码输入框，以及一个可以输入字母和数字的小键盘。我回头看了看塞拉的冷冻管。“你的密码是什么？”

一下子就冷场了。我并不知道她的密码，所以我的大脑没法继续假扮成她，再告诉我密码。我一边用手指轻轻敲击着平板电脑，一边思考着。

我输入了“银河创新”。

屏幕亮了起来。密码不正确。

她的文章是关于什么主题的？与太空旅行中的能量传输有关的东西。我又尝试了几种不同的思路，但全都不管用。

屏幕再次亮起。剩余尝试次数：一次。

如果我再次输入错误的密码，平板电脑就会自动锁定。我叹了口气，整个人后仰，靠在穿梭机的墙壁上。“对不起，塞拉。我想我得等到我们回家之后才能拜读你的大作了。”即使她现在处于冷冻状态，我也不忍告诉她我无法回家了。

平板电脑再次进入屏幕保护模式，我的照片出现了。我有了一个新想法。我再次点击屏幕，直到输入密码的提示又出现了。

我输入了“麦克斯伊恩”。

登录界面消失了，屏幕上显示出大量的应用程序和文件。我找到了一个名为“银河创新”的应用程序，然后翻阅了几页，直到我看到了那篇写有塞拉名字的文章。

“嗯，”我一边读着标题一边说，“在太空旅行中利用磁场进行无线能量传输。听起来很吸引人。”

事实也的确如此。难怪大家都认为塞拉是个天才。驾驶一架穿梭机与之相比简直是小巫见大巫。她已经想出了如何将太阳能电池的能量转移到一百米外的气垫飞船发动机上——不需要电线，不需要连接器，也不需要任何导电材料，只需要用到空气。

在文章的结尾处，她推断这种方法也可以在太空中使用。如果真的成功了，这将给太空旅行带来革命性的变化。像我这样的遇难旅行者不需要再更换坏掉的太阳能电池板——我们可以利用附近的任何能源来给电池充电。

我的脑子里闪过了一个念头。“无线能量传输。当然！” 我用双臂搂住塞拉的冷冻管，隔着玻璃亲了亲她的脸颊：“你可真聪明！”

我所需要的只有塞拉的文章和能源。我从工具腰带上拿下了太阳能烙铁，把它固定在挡风玻璃上。这样等我们接近“西拉3号”和它的太阳时，烙铁就可以无限地吸收能量。

然后，我模仿塞拉在实验中的做法，利用比克斯比那交叉联网的太阳能电池板的磁场，将烙铁的能量传输到发动机上。

“比克斯比，”等到完成了这一切后，我问他，“你的能量应该会激增。这样够了吗？”

比克斯比正在计算这个问题，而我则焦急地看着冷冻管。

“能量已增加。生命维持系统上升到41%。”

冷冻管的灯停止了闪烁，开始发出蓝色的光芒。

“好了！它正在充电！”我对着冷冻管笑了笑。“我们要回家了，塞拉。我们俩一起回去。”我回到飞行员座椅上坐下，感受着比克斯比的推进器在我身下发出那种熟悉的嗡嗡声。我的飞行员测试很可能会不及格——评委们会因为小行星的事情以及我没有把急救箱固定好而扣掉我很多分。

不过，我明年还可以再考一次。我迫不及待地想看到塞拉的表情，要是我告诉她我已经证实了她的推论，而且我们还一起发现了一颗新的卫星，她会作何反应呢？

我们是一个很棒的团队，不是吗？她会这么说的。

我点了点头，“我们是一个很棒的团队。”