新语

2022-04-10 12:12
文萃报·周五版 2022年13期
关键词:新语情话含蓄

我真的會谢

“我真的会谢谢你”的简称,可以根据语境不同来表达意思,大多数是一种对生活中遇到的那些让人郁闷的人或者事的调侃。

我想要两颗西柚

西柚,是see you的中文发音谐音,“我想要两颗西柚”则对应英语:I want to see you。这个梗出自网络上网友们分享的浪漫情话表达方式,是“我想要见你”的含蓄表达。

猜你喜欢
新语情话含蓄
含蓄
新语
土味情话
新语
《世说新语》:周处除三害
含蓄
用美食说情话
网约车(双语加油站●时事新语)
含蓄
靓诺 含蓄中的优雅