汪蓉 钱畅
一、教学理论
戏剧教学法; “续”理论;英语学科核心素养;学科融合
英语核心素养理念的提出呼唤一种能够多元化呈现文本内容、多维度培养学生能力、多手段组织课堂活动的教學方法。在交际英语教学理论、二语习得理论和“续”理论的指导下,本节课运用戏剧技巧开展英语教学活动。根据低年级学生的天性,大量运用读者剧场、思路追踪、剧本改写、戏剧游戏等教育戏剧的方式,着重培养学生的英语学科核心素养。不局限于仅仅培养学生的戏剧知识和表演技能,而是运用戏剧的元素设计各种体验活动渗透到课堂中,让每一个孩子都能成为小小“演员”。我们把语言、内容、语境整合,配合图片、音乐、节奏,为学生提供语言知识,思维品质,文化品格和学习能力都能得到有效增强的方法和手段。
二、学情分析
授课对象为三年级学生,他们思维活跃、乐于模仿。
三、文本分析
本节课是The Gruffalo’s child的第4课时,讲述的是在英国一则耳熟能详的故事The Gruffalo《咕噜牛》之后所发生的事。
四、教学步骤
戏剧离不开语言,在戏剧教学法中,戏剧是语言的载体,学生在课堂中逐步学会用语言做事。文本本身是静态的,无声的,我们在戏剧课堂上将绘本中的语言动态化,有声化,节奏化,从而达到关注语言互动,拓展学生的语言能力的目的。
热身环节,我们根据文本内容提取戏剧元素,设计戏剧游戏,让学生跟着音乐的起伏,有节奏地模仿动物的步伐,既活跃课堂气氛,又激活背景知识,为后续更高层次的语言和思维活动做准备。
在回顾故事环节,师生有效互动,发展语言能力。学生在图片的提示下,用自己的语言梳理故事脉络,在对话中互动协同,产生拉平效应。
第三环节,透视思路追踪,增强思维品质。具体来说,就是通过角色扮演,定格文本中的某一片段,教师入戏,扮演baby Gruffalo,然后学生通过追问了解她的所思所想,这就是戏剧教学法当中的“坐针毡”活动。学生在这一活动中,深入baby Gruffalo的内心世界,高阶思维得到了训练。
第四环节,通过续说、续演,让学生做到“学中用,用中学,用中完善”。在此过程中,学生的语言能力得到拓展,小组交流合作能力和交际策略应用能力也得到发展。语言实践活动的终端目的不是活动本身,而是以语言的习得、训练为目标,通过活动让学生在学习过程中“动起来”,并鼓励他们更乐于去执行语言任务,帮助他们学会用语言做事。
在戏剧课堂上,教师的评价标准不是演的像不像,而是学生有没有得到充分的语言实践,是不是每一个孩子都参与到了实践过程中,他们的思维有没有得到有效训练等等。戏剧教学法可以培养学生核心素养。因此,这一点与续理论不谋而合,正如王初明教授所说的,“内容要创造,语言要模仿,两者相结合”。Let’s learn together, use together!