自创图谱法让你快乐享受长篇外国小说

2022-03-04 22:53林羽安
中学生博览·文艺憩 2022年2期
关键词:手账自创哈利

林羽安

这一期我们就来讲讲让很多同学们又爱又头痛的长篇外国小说。很多同学们都对《福尔摩斯》这样的外国侦探小说感兴趣,《哈利·波特》系列更是如雷贯耳。但奈何书拿到手里,先不说那字里行间的翻译文风,单是那些复杂的名字就让人分分钟怀疑人生,读了几行就需要回头去找这个人究竟是哪一个,尤其是长篇小说,人一多起来,情节就容易混乱。

为此,我专门找到了一个资深“哈迷”(哈利·波特迷)请教她是怎样读了8本《哈利·波特》,不仅对情节记忆深刻,而且提起人物,比我这个看了两遍电影的人记得还清楚。秉承着不耻下问的精神,我终于弄懂了这位“哈利·波特活字典”的姐妹是怎么读书的了——自创图谱法。

1自创“家族树”: 不妨边读边理清人物关系吧!

上文说到的姐妹就是在我询问她是怎么读《哈利·波特》时把自己做的“家族树”拿给了我。

“家族树”就像哈利·波特的电影里小天狼星家族展示的那样,每一位成员都显示在上面。但我们看书的时候可以不严格按照家族来划分,也可以有其他的划分方式。比如,在《哈利·波特》中,霍格沃滋魔法学校也可以作为一棵大树,树上分出四个主要分支,即四大学院。

当然一本书可以有不止一棵“家族树”,根据不同的章节,不同的篇章,或是一系列书的不同单行本,都可以制作出不同的“家族树”,把这些家族树整理到一个册子里夹在书里。怕是再久没有读这本书,翻开“家族树”也很快就能记起书中的人物和与他们有关的情节。这种方法类似于图表,但制作起来比“图表”更有趣味性,毕竟我们读小说是为了体会书中的快乐嘛!

2 比起读书笔记,不如来一本自己的手账做记录吧!

说起阅读方法,写读书笔记自然是排在前列的读书方法之一,但对于外文小说来说,写读书笔记似乎不太合适,这种方法更适合散文诗集等作品,所以读长篇就更适合自己选择感兴趣的内容来做手账。比如我那位“哈迷活字典”姐妹就是每遇到一个《哈利·波特》中出现的咒语就记下来,还会在旁边做一点批注。

而对于推理小说来说,就可以在手账上自创一个“警长笔记”,我们都知道推理小说是小说作者和读者们的博弈,很多推理小说除了插图以外是不会配其他图画的,所以比较重要的平面图、人物关系图、线索记录等等,把这些都记录在了“警长笔记”里就不会再觉得推理小说读起来很乱了。

同理,读其他长篇小说时,用这种方法来梳理时间线也是一个非常不错的选择,除了系列长篇小说以外,长篇的名著更是如此。例如《百年孤独》,这是一本因为无数人物重名而让读者绝望到想哭的名著,这时候,手账法和“家族树”就可以大展身手,把时间线和人物相对应,读起来可比我第一次摸黑读到底要清楚得多(不说了,说多了都是泪)。

最后,还想和小伙伴们分享一点,做自己的手账时可以把它装饰得更好看,可以贴图,做简报,在旁边画手绘,详细的做法可以向B站up主们学习,有的up主们还把自己的读书手账做成了立体书。

3 不知道从何入手时就向电影取取经!

上面我们讨论了如何来自己做图谱,但拿到一系列厚厚的书,很多同学可能一时不知道该从哪里下手,别急,这时候我们不妨来找找看有没有改编的电影等影视作品,向名导演们取取经。

影视作品里为了方便观众们快速沉浸在故事情节中,方便观众看得懂故事,“明线”和“暗线”会比小说里好寻找许多,时间线也更清晰。比如《战争与和平》,比起一开始就去读小说,看电影会是一个更好的切入点,根据电影故事的发展顺序再回头读书来整理手账,或者是按照电影人物出场的顺序和人物关系来整理“家族树”。再比如类似《移动迷宫》这样的科幻小说,看电影更容易把握小说中所创造的背景,看完之后再读小说很容易快速“入境”。

不知道看了这些方法后,小伙伴们有没有觉得读一系列的外国小说也不是什么难事了。如果仅仅是因为读不下去,或者是读了几页就想放弃等等这种想法而错过了那些有趣的好作品,这可就太可惜啦!

所以不妨在读书前铺开一张白纸,或是找一个喜欢的笔记本,颇有仪式感地边读边画,制作自己的“专属图谱”吧,不仅能让你顺利读完小说,还会收获一件颇有成就感的“艺术品”呢!

(立體书图片截自b站up主九九九九九幽)

猜你喜欢
手账自创哈利
读《哈利•波特》有感
好脏的哈利
淘气章鱼的沿海手账(六)
体验言语运用之美 激发学生从模仿走向自创
淘气章鱼的沿海手账(五)
迷雾与历史现场——读李欣荣《自创良法:清季新刑律的编修与纷争》
兰太公司纪委举办庆“七·一”职工自创廉洁文化作品展
手账到底怎么玩
事业单位自创无形资产管理问题及对策
像哈利那样隐身