[美]托朗·艾斯蒙特 编译/乔凯凯
在利德拉社区的礼堂里,正在进行一场激烈的竞选。参加的都是社区里的孩子,他们要通过公开演讲,为自己拉票,票数最多的选手将获得“监督员”的职位,负责监督社区管理人员的工作,亲自参与社区管理。
很多孩子都报名参加了竞选。很显然,大家的准备很充分。他们在舞台上自信地表达自己的观点,赢得了台下观众热烈的掌声。
然而,当一个名叫彼得的小男孩走上讲台后,现场却一下子安静下来——他的演讲实在是太糟糕了!噢,不,或许这根本不是演讲,甚至连讲话都不算。彼得太紧张了,他的脸涨得通红,双腿不停地打颤,拿着演讲稿的双手也在剧烈地抖动。也许应该再补充一点,彼得是唯一一个拿着演讲稿上台的选手,其他选手根本不需要稿子。
果然,在投票的环节,彼得的票數一直是最低的,一共只有7票。
竞选结束后,社区记者在做随机的采访,彼得刚好闯进镜头。社区记者顺势把话筒递给彼得,问:“请问你对这次竞选有什么感想?”
彼得接过了话筒。看得出来,他仍然很紧张,拿着话筒的手还在微微颤抖,但他的声音却大了很多。
“我很开心。”彼得说。没错,彼得确实是这样说的。他告诉大家,他患了一种先天性的疾病,不得不每天待在房间里。在家人的陪伴和照顾下,他的病逐渐痊愈了。当他提出想参加这次竞选时,家人给了他很多支持和鼓励,让他有勇气站到演讲的舞台上。
彼得笑着说:“我有7位家人,我的祖父、祖母,父亲、母亲,还有哥哥和姐姐们。我想你们已经猜到了,我的家人全都给我投了票。这是最令我开心的事情,能够得到他们的投票,我觉得我已经是赢家了。”
(小恍摘自《文萃报》2020年第8期)
◎萤火小语:一个“家”,最重要的不是拥有多少财产,更不是住的房子有多豪华,而是家人相亲相爱,家庭环境温馨和谐。彼得从不得不每天待在房间里,直到有勇气站到演讲的舞台上,这一奇迹正是家人的相亲相爱催生出的。
◎文题延伸:尊重;激励;爱,让我滋生勇气……