詹姆斯·雷纳(美国)
当我的祖母找到我的时候,我正坐在花园里的台阶上。
“吃饭了,我的小宝贝。”祖母说。她总是喜欢笑着叫我小宝贝,并且伸出手抚摸我的脸颊,每次我都忍不住咯咯咯地笑起来。但是这一次,我没有笑,因为我正在生气。
祖母问:“亲爱的,发生什么事了?”
“讨厌的莉娜,她又惹我生气了,”我气愤地说,“刚才我蹲在一朵花旁邊,正在聚精会神地看小蚂蚁搬家,莉娜突然开始高声唱歌。您知道吗?突然响起的声音吓了我一跳,我的心怦怦直跳,吓得差点晕过去。”
“噢,可怜的孩子。现在没事了吧?”祖母一边紧紧握着我的手,一边问。
“没事了。可是我还是很生气,”我对祖母说,“莉娜经常惹我生气,这并不是第一次,肯定也不会是最后一次。事实上,几乎每天,莉娜都会给我带来麻烦。”
祖母同情地拍了拍我的背,突然问:“莉娜呢?我是说,莉娜对这件事有什么反应?”
“她并不认为自己有错,反而觉得很委屈,她哭着跑回了自己的房间。”我气呼呼地说,“祖母,您来评判一下,到底谁错了?”
听了我的话,祖母笑起来,她摊开双手说:“不需要我来评判,因为已经有法官了。”
我看了看四周,除了我和祖母,并没有其他人。我的意思是,法官在哪里呢?
“就是你自己呀!你已经担任了法官,”祖母伸出手,指着我说,“你刚才做出了判决,你认为错的是莉娜。而且,你的判决结果还包括之前你和莉娜之间所有的问题。”
是吗?我居然如此霸道?或者说……不讲理?我竟然认为每次我和莉娜之间发生矛盾,自己都没有丝毫过错。
“你们都在花园里玩,你可以观察小蚂蚁,莉娜也可以唱歌,她并不知道自己的歌声会吓到你,所以这件事并不能怪莉娜。至少不应该把全部的责任都推到莉娜身上。”祖母微笑着说。
我承认,祖母说得很有道理。我突然意识到,自己一直习惯当法官,却又是一个最不公正的法官:总是认为他人有罪,自己无罪。
我想,我应该去找莉娜,和她交换一下角色,由她来当法官,听听她的判决。这样,也许我们就能够得到一个公正的结果。
发稿/庄眉舒