祖国与颤栗

我的美好祖国是广阔的

它有很多时而高贵时而也低贱的田畴洼野

它的凶险的山岳和河流是巨大和傲慢的

但它们也有更多的不喜欢傲慢的细微处

它们在向东的行程中  渐渐趋于平缓

河流和丘陵的缠绵  大海边的悬崖

天涯海角的盡头

天空和大地重新开始

一切终归于巨大的广阔

和巨大的从容

在我的祖国  风吹着旷野和满地杂草

母语像草籽一样迷恋着大地

星辰和宇宙的颤栗  紧紧依偎着母亲的院落

星星的歌唱和蛐蛐的歌唱

仿佛风信子一样可以信手拈来

像树根连着树叶一样

像随着晨曦而起的嘹亮啼哭一样

像飞机、火车和子宫里包含的回声一样

像天鹅在时间和语言的云雾里歌唱一样

在旭日和落叶分叉的小径上

当一次次的  死亡和诞辰

歌唱和秘密风云滚滚

动地而来  我的爷爷

我的父亲  我和我幼小儿子

我们的心脏在刀尖上、山尖上、浪尖上

在母亲和一群姐妹们的描龙画凤的针尖上

我们在舞蹈和禁不住的颤栗中

风云滚滚  动地而来