“表与里”，传承传统灯笼基因

在标准的京都灯笼中，环形竹架充当灯笼的骨架。将一根竹条做成圆环，两端用和纸固定后，将圆环装入木模中，用线连在一起。“表与里”的设计专注于这个过程，而不是將条带彼此紧紧地捆绑在一起。设计在条带之间留出一些空间并用和纸将它们捆绑起来，就像它们是关节一样产生了联动性。在一个环的圆周上添加八个这样的接头，从而使灯笼能够从里到外翻转。

一共设计制作了10个样式，有的是三层嵌套，有的是向内延伸到另一侧的顶峰。虽然京都灯笼通常覆盖着较厚的和纸供户外使用，但“表与里”的设计却有一个高度半透明的丝绸衬里。

最终设计出的产品是一个轻巧的多层灯笼，体现出传统京都灯笼的基因。