对一段真实历史的文学呈现

□刘 英

《平安批》，陈继明 著，北京十月文艺出版社、花城出版社，2021年10月

平安批，是早期潮汕、闽南的华侨在出洋后，通过批局这种民间机构寄回家中报平安的书信。因为随信还会附上钱款，实际上是一种特殊的信件与汇款合一的邮件。小说《平安批》以侨商郑梦梅闯荡南洋的故事为线索，将侨批这种独特的家书文化与百年世事变迁结合，展现了海外侨胞的艰难创业历程。特别是对抗日战争时期海外侨民的家国情怀与民族大义的书写，呈现了中国人丰富的精神世界与一腔赤诚的“中国心”。作者能够把握住历史洪流中的个体的生命体验，在故事中穿插引用的信件原文，字少而情深，跨越了时空的距离，巧妙地将人物的命运与历史的走向通过“平安批”的内涵与意蕴统一起来，平衡了历史书写与文学表达之间的张力。