穆公亡马

2021-11-08 01:35:00
快乐语文 2021年25期
关键词:晋侯害人马肉

秦穆公亡马,岐下野人得而共食之者三百人。吏逐得欲法之。公曰:“君子不以畜害人。吾闻食马肉不饮酒者,伤人。”乃饮之酒。其后,穆公伐晋,三百人者闻穆公为晋所困,椎锋争死,以报食马之德。于是穆公获晋侯以归。

(选自汉代刘向《说苑》)

参考译文

秦穆公丢失了一匹马,岐山下的三百多个老百姓捕获了这匹马,并且把它分着吃了。官吏追捕到这些老百姓,准备绳之以法。秦穆公说:“有道德的人是不会因为牲畜的缘故而伤害人的。我听说吃马肉不喝酒的话,会伤害人的身体健康。”于是,秦穆公还给他们酒喝。后来,秦穆公攻打晋国,那三百多人听说秦穆公被晋国军队围困了,个个拿起武器,为秦穆公拼死作战,用来报答秦穆公当初让他们食马饮酒的恩德。于是,秦穆公不但脱困,还俘获了晋侯回到秦国。

读有所悟

★ 得民心者得天下,秦穆公的宽厚为他赢得了老百姓的拥戴。

★ “君子不以畜害人”是人本思想的体现,类似于孔子的“马厩失火。问人,不问马”。

文言知识

1.亡:丢失。

2.野人:山野之人,代指老百姓。

3.法:法办,施以刑罚。在文言文中,名词做动词用是很常见的用法,应根据上下文做区分。

猜你喜欢
晋侯害人马肉
曲沃北赵晋侯墓地出土格公鼎与晋、倗、霸佚史
文物季刊(2023年4期)2024-01-11 10:05:03
晋侯墓地出土有铭青铜器撷英
收藏家(2022年7期)2022-08-04 00:00:26
挂牛头卖马肉
对马肉的偏见 你有吗
食品与生活(2019年4期)2019-05-13 01:36:20
木马为什么会变成“害人的礼物”
大灰狼(2019年3期)2019-04-02 17:39:06
害人的雪碧
大灰狼(2018年9期)2018-10-25 20:56:42
国家博物馆新征集晋侯簋的年代及相关问题
文物季刊(2018年3期)2018-05-29 08:24:37
害人终害己
马肉与牛肉——皮特(奥地利)
环球时报(2013-02-18)2013-02-18 19:01:05
牺牲