山东电子音像出版社开启两项版权合作

刘钊

近日，山东电子音像出版社在第28届北京国际图书博览会上开启了两项版权合作，包括该社与韩国民俗苑出版社签署《泰山故事》韩文版版权输出协议；与韩国大舶出版传媒签署《兔博士与小金豆》系列韩文版数字版权输出协议。

山東出版集团有限公司总审计师、山东出版传媒股份有限公司监事会主席张军，中共山东省委宣传部四级调研员蒯海军，山东出版传媒股份有限公司出版工作部主任丁莉，韩国中小出版协会国际事务委员会委员长魏群，韩国民俗苑出版社、韩国大舶出版传媒中国分社总经理唐坤，山东电子音像出版社副总编辑胡明涛等嘉宾出席了本次签约仪式。

中韩两国一衣带水，文化相通。文化上的相互交流和借鉴，亘古绵长。《泰山故事》此次输出韩国，能让更多的韩国读者了解泰山文化、齐鲁文化。五千年来，泰山与中国民族情感、民族意志、民族心理的形成息息相关，泰山文化更是中华民族心理的结晶、民族文化的优秀代表。

《兔博士与小金豆》数字版权的签约则开启了山东电子音像出版社与韩国大舶出版传媒紧密合作、共赢发展的良好开端。双方以此为契机，交流借鉴，取长补短，广泛挖掘数字出版新动能，不断探索更多的数字版权合作。

2021北京国际图书博览会期间，山东电子音像出版社取得了可喜的版权贸易成果。接下来，山东电子音像出版社将全力做好签约项目的后续工作，做实做精，为中华优秀文化在海外的传播作出积极的努力。