『不倒翁』原是劝酒用具

据五代时期王定保所撰《唐摭言》，“不倒翁”是由唐代的“捕醉仙”转化而来。“捕醉仙”当时又叫“劝酒胡”“酒胡子”，是人们劝酒的一种工具。用木头刻成人形，上部细，下部粗。饮酒时，人们围桌而坐，把“捕醉仙”放在一只盘子里置于桌子中间，由年龄长者开始用手捻转，当它停下来时，手指向谁谁就饮酒。北宋窦革在《酒谱》一书中记载：“今之世酒令其类尤多。有捕醉仙者，为禺人，转之以指席者。”“禺人”即“偶人”，“捕醉仙”乃是木偶。

后来，“捕醉仙”被人们制成了头戴烏纱、身着官袍的“不倒翁”玩具，尤其受到孩子们的欢迎。现如今，“不倒翁”除了是一种玩具之外，还比喻处事圆滑，官位不动摇的人。    （摘自《文史博览》  袁文良/文）