郑李旦
2021年1月19日,林松添会长在中国人民对外友好协会会见了新任日本驻华大使垂秀夫。
林松添欢迎并祝贺垂秀夫来华履新,赞赏其到任后就发展中日关系所作的积极表态和愿毕生致力于推动中日友好的信念,并赞同这就是各国驻外使节的职责使命与担当。
林松添表示,中日两国是搬不走的邻居,都是地区和国际有重要影响的国家,保持中日关系长期健康稳定发展符合两国和两国人民的共同利益,也有助于维护亚洲乃至世界的和平与繁荣。大使阁下来华履新恰逢其时,使命光荣。当前,中日关系回暖向好,习近平主席在日本新内阁成立伊始就与菅义伟首相通电话,就两国关系未来发展达成了重要共识,指明了方向。王毅国务委员兼外长随即成功访日,同日方达成落实两国领导人重要共识的五点共识和六项具体成果,推动中日关系在新形势下持续向前发展。这充分体现了中方致力于发展中日友好的政治意愿和具体行动。
林松添介绍了中国改革开放40多年取得的发展成就,并表示,在这一进程中,日本的大量资金、先进技术和管理理念助力了中国发展。中方不会忘记日本各界为此所作的积极贡献。中日友好交流与互利合作拥有广泛的共识和基础。
林松添表示,本会愿同日本驻华使馆保持密切沟通与合作,继续发挥民间交流独特优势,大力推进中日两国地方和友城、友好团体、青少年以及媒体、智库等领域的友好交流与合作,为夯实中日友好民意社会基础,推动中日关系持续向前发展作出积极贡献。
垂秀夫说,从事对华工作30余年,亲眼见证日中关系发展和全国对外友协“以民促官”、为日中关系的改善和发展发挥了重要作用。日中关系对两国而言都是最重要的双边关系之一,但两国关系依然脆弱,彼此民意友好度不尽人意,需要双方珍惜当前来之不易的良好局面,相向而行,构筑不受外部环境影响和稳定的日中关系。
垂秀夫表示,日本駐华使馆愿与全国对外友协共同努力,开展一系列富有成效的民间友好交流活动,为明年日中邦交正常化50周年营造良好氛围,推动日中关系不断发展。
双方并就2021年及今后开展民间友好交流与合作的优先领域和两机构合作规划机制达成共识。