滇西回族闪氏诗文辑考

胡露

摘   要： 云南保山闪氏是滇西回族的重要家族，人才辈出，诗文亦盛。但近来有关保山闪氏诗文著述的记载存在不少疏漏，需要补正。闪氏诗文散佚较多，闪继迪可辑出诗二十四首，闪仲俨可辑出文三篇，闪仲侗可辑出诗二首。

关键词： 保山闪氏   诗文   辑录   考证

闪姓是不见于《百家姓》的回族十三姓之一，云南保山闪氏是滇西回族的重要家族，明中叶以来，闪氏在与汉族的沟通、交流中，人才辈出，科名甚盛。《徐霞客游记·滇游日记》多处记载与保山闪氏的交游，盛赞闪氏一族的诗歌书画，如称闪仲俨书画堪与黄道周齐名。白寿彝《中国通史》专门提道：“中国传统文化的影响在这些地区的回族中愈来愈占上风，而伊斯兰文化的影响则明显地趋于淡薄。明清以来，这些地区还出现了不少回族科举世家，如福建福州萨氏、泉州丁氏、郭氏、李氏，云南保山闪氏、元江马氏等。”[1]（334-335）

其中闪继迪（字允修。万历十三年乙酉举人，曾官北直隶大名县教谕、翰林院孔目，官至吏部司务）及其子仲俨（字人望，一字中畏。天启五年乙丑进士，历官少詹事、礼部右侍郎等）、仲侗（字知愿，一字士觉，天启七年丁卯解元）是闪氏家庭诗文水平最出众者，白寿彝《回族人物志》（明代）、朱昌平、吴建伟《中国回族文学史》等书皆有专节评述。但近来有关保山闪氏诗文著述的记载存在一些疏漏，需要补正。闪氏诗文散佚较多，兹搜罗群籍，从总集、山水志等文献中辑出二十九篇（其中闪继迪诗二十四首、闪仲俨文二篇、闪仲侗诗二首）。

一、闪继迪诗辑考

高文德编《中国民族史人物辞典》“闪继迪”条云：“著有《两岭园秋兴》（一作《羽岭园秋兴》）、《吴越游草》《广山先生集》等，多佚散，惟《明滇南诗略》中存有其诗四十余首。”[2]（127）按此条“两岭”显为“雨岑”之误，“羽岭”亦“羽岑”之误。《中国回族文学史》第三编《明代回族文学》第二十七章《马继龙和闪继迪的诗文》第二节《闪继迪的生平及文学创作》，则云：“著有《羽岑园秋兴》（一作《雨岑园秋兴》）《吴越吟草》诸集，已佚。《滇南诗略》存录其诗六十余首传世。”[3]（274）然考明《滇南诗略》卷八仅录其诗三首：《石梁观瀑》《龙池秋饮》《和杨升庵春兴》[4]（172），《滇南诗略》续刻卷二（《国朝滇南诗略》编为卷十二），录三十八首[4]（219-223），共四十一首。高文德又编有《中国少数民族史大辞典》，“闪继迪”条云：“著有《羽岑园秋兴》《吴越游草》《广山先生集》等，多佚失。唯《滇南诗略》中存有诗41首。”[5]（630）其数正合，然其所存诗并不止载《滇南诗略》。白寿彝《回族人物志》附录之四《遗文》收有闪继迪文三篇，诗四十三首[6]（201-217），末注：“以上，见李根源辑《永昌府文征》卷八，1941年云南铅印本。”[6]（217）较《滇南诗略》四十一首，《追和用修先生春兴》多一首（用修即杨慎字，号升庵），又多《秋兴》一首，共五首，盖李根源据他书另辑。此书2000年再版，诗文亦未有增益[7]（676-691）。丁文庆、吴建伟《回族古诗三百首》选闪继迪诗十三首[8]，皆源自《回族人物志·遗文》所收。其他诗文引闪继迪诗，亦多不出此四十三首（偶有引《铜铸破像秦桧夫妇》二首及《忠肃公庙》者，亦多辗转相因），似以为今所存闪继迪诗止有此耳。然闪继迪诗今可考知者尚有不少，兹据个人所见，再补辑二十四首，多为闪继迪漫游名山大川时（尤其是漫游吴越）所作，异时再版《回族人物志》（明代），或可补入，供同道继续研究：

禮雒伽初发

玉镜临鳌柱，金铙沸甬东。潮生张海势，夜泛走天风。牛斗河源客，蛟龙泽国宫。一航无近远，灵境望中通。

翁洲遇游击将军彭桂源出泛

浪雪危帆劈，旗星绝岛开。龙韬消祲雾，蜃气出楼台。战将军声赫，游人佛国回。天涯怜世讲，珍重出群材。

送陈宾日司李之任叶榆二首

帝德遍遐方，铨除下建章。太微周爵秩，司隶汉贤良。雨雪飘吴楚，莺花润洱苍。悬知迎玉节，欢动五云乡。

将发定海大令龚和梅广文陈命之宁颖余勉留过岁

振锡磐陀海上回，片帆西指五湖开。蛟川新钟河阳树，雨雪留人看早梅。（故）故园心许雪中归，挂却羊裘燕子矶。不分罡风吹落鬓，买丝还向圣湖飞。

即事八首

鹪栖故山树，更向东南飞。瞬息集京口，金焦凌崔嵬。涓泉慧山洌，片石虎丘奇。湖山入武陵，耳目生光辉。剡溪带赤堇，峦岫一何佳。甬东东注海，群岛纷潆洄。雪浪潮音窦，云根鳌柱矶。空谷闻蛩然，客路仍徘徊。

叶贞我太守自慈溪来会命冢君太学以轻舟先至二首

桂棹摇鳌柱，苞文炫凤毛。云霞三岛接，风雨七弦操。洞口桃花酒，山阴雪夜舠。海洋天万里，世讲得同袍。

定海迎春日有怀乡社简和梅明府

岁岁东皇饯土牛，眺春高会古城头。青丝载酒笙歌沸，彩杖凭栏士女稠。夹路旌旗关社技，绕空金鼓导官驺。家山一别经三载，节候谁禁两鬓愁。

薛天台大宗伯生日

金阙神仙碧海峰，三台星照玉芙蓉。帝廷大拜新公辅，士论咸归旧秩宗。凤采欲辉瓯卜诏，龙鳞初老著书松。游人醉把长生酒，度索桃花客路逢。

宿嗽玉斋赠贝我八首

紫绶诸侯五马车，昆明池上汉相如。去思不断天南口，归卧青山只著书。

春日千仞桥梓招余父子南城放舟

海波雪立咸风怒，蛟川二月无花树。屐齿萧条客舍尘，乘潮西访平生故。鸟啼击汰甬东江，故人小阁开西窗。手爇金炉剖银甕，拉我笑泛南城艭。南城溪水碧于玉，桃点胭脂柳拖绿。返照遥牵睥睨霞，轻风细展玻瓈縠。苍松翠竹岛人居，烟棹摇摇明月湖。四明祠下镜面阔，髣髴狂客来相呼。峨眉光入青山角，历乱银花半空落。火树谁家赘纸鸢，硃砂爆礟黄金爵。人生乐事岂常有，颍川星象频回首。千古肝肠十日欢，消磨礧磈非关酒。

上岩赠爱山老衲

痴卧天台第一峰，岁华经卷老龙钟。人间但说霞城紫，雪在高僧顶上逢。

禹庙口号二首

四日涂山赴帝畿，八年三度不曾归。平成功业弥天地，栋宇尘封鸟雀飞。

相公祠宇满东浙，十四女儿香火热。万古生民水害消，中天古庙炉烟绝。

铜铸破像秦桧夫妇

亘古此夫妻，阴阳戾气齐。玩龙如弄雀，杀虎似刑鸡。

挞处身曾痛，呵来面不红，黄金在何处？留得半腔铜。

忠肃公庙

朔漠沙飞燧火红，六龙荒塞返南宫。青霜玉帐关河垒，赤手金瓯社稷功。九庙神灵悬皎日，万心悲愤惨阴风。浮云不散英雄恨，碧草黄鹂涕泪中。

湖上步逢杨拙庵节推二首

岸帻沙棠暑未消，绿杨堤下话前朝。西林落日低回久，云水逢人到六桥。

十七夜月

鸿濛一幅湖山秀，楼船四季笙歌凑。三五何当雨蔽天，晴空转在中秋后。杨柳枝头架玉盘，光饶不道冰轮瘦。叠嶂阴霾楼阁消，枫林净露衣裳透。渔灯历乱碎琉璃，蒿橹纵横泛星宿。北斗筐垂宝塔低，西风扇动金波绉。飞峦舞岫列层层，入眼分明亮如昼。搔首高天问玉娥，浮云合恼连宵厚。忽忆昨年登虎丘，千人石上汗如流。玉箫香雾酬明月，亦是阊门十七秋。

仇庸足都谏见访湖上二首

帝简登青琐，仙班下紫霄。安危机务省，宠辱圣明朝。风雨辞三殿，星辰散六桥。平生肝胆重，握手得今朝。

（以上十九首，辑自姚佺《诗源初集·滇九·闪仲俨》附[9]（356-357））

幽溪观瀑

巃嵸壁削萬木硪，楼殿半被葱囗囗。涧泉泻白双耳轰，饱饭寻行无不可。银丝玉练声喧豗，障岐悬空纷礧砢。崖崩迳窗猛湍怒，芒鞋欲下愁未妥。侧身偷步穿巉岩，老藤半挈当云堕。智者天台老讲师，证道却在此中果。衣钵从来有别传，谈骚演律高流颗。文公文公工接引，幽溪观瀑今添我。

（以上一首，辑自明·释无尽《幽溪别志》卷一《幽溪道场形胜考·艺文·增补·诸明公游幽溪留赠僧教》[10]（176），诗题为笔者代拟）

次新郑寄怀登封令傅元鼎 闪继迪，吏部司务。

万树霜清孤月白，溱洧城头有羁客。祠下聊听东里歌，洞中一访轩辕迹。徘徊独上具茨峰，二室芙蓉开咫尺。风流为政有王乔，三十六峰飞两舄。有时洒墨蝌蚪岩，有时醉酒铜驼陌。作吏翻惊词赋多，弹琴不遣簿书积。只今声誉满河洛，况复琼瑶美标格。欲往从之身无翼，河水盈盈情脉脉。

（以上一首，辑自 郑州市图书馆文献编辑委员会编《嵩书》[11]（365））

礼贤台（闪，云南举人，万历二十五年大名教谕）闪继迪

道合贤人重，台孤草木荒。几回伤往事，独立向斜阳。河水兼天阔，秋砧入暮长。清尊浑不放，相对转猖狂。

（以上一首，辑自（民国）程廷恒等修，洪家禄等纂《大名县志》[12]（1903））

传衣寺  吏部 闪继迪 永昌人。

华首门前风雾，袈裟石上苍烟。为问传衣远近，一声何处嫣然。

（以上一首，辑自（清）范承勋纂《鸡足山志》卷十《艺文下·六言绝句》[13]（770））

大觉寺元日赠遍周上人

祗园钟动晓风晴，铃阁灯悬海日横。叠架由来分白马，隔林何处报黄莺。赤弧世外烟霞满，椒酒人间岁月更。惟有大师无住著，焚香犹自说无生。

（以上一首，辑自（清）高奣映著;芮增瑞校注《鸡足山志》卷十三《诗》（下）七言律[14]（621））

又据《曹娥江志引用书目·明》有闪继迪《越游草》[15]（1162），盖其与次子仲侗漫游越地题咏唱和之作。考胡丹凤《曹娥江志》成于光绪年间，是时此书犹可见，今或仍在天壤间也。另据《滇志》卷之九《学校志》第六之二《永昌府·庙学》：“见罗书院……天启三年，巡抚御史罗汝元檄有司重修，郡人闪继迪为之记。”[16]（311）亦不知此碑记尚存否。

二、闪仲俨文辑补二篇

白寿彝《回族人物志》云：“闪仲俨著有诗集，已佚，现仅存诗一首，《寄答萧五云孝廉》云云……徐霞客游滇西时，曾受到仲俨兄弟的热情帮助和款待。闪仲俨‘以所作长歌赠，更馈以赆。其歌甚畅，而字画遒劲有法。惜其诗、字未留存下来。”[6]（151-152）2000年再版[7]（628-629）、《中国通史》第9卷《中古时代 明时期 下》丁编《传记》第四十四章《回族诗人》同[17]（1913）。杨绍猷、莫俊卿《中国历代民族史 明代民族史》第四章《回族》第二节《明代回族的文化·文学艺术》云：“（闪仲俨）著有诗集，今仅存《寄答萧五云孝廉》一首。”[18]（160））邱树森主编《中国回族大词典》“闪仲俨”条亦云：“现仅存《寄答萧五云孝廉》一首。”[19]（682）祝先《中国少数民族诗歌史》第八章《明代诗歌》第二节《回族诗歌·闪继迪 闪仲俨 闪仲侗》亦径云：“（闪仲俨）诗集已佚，李根源辑《永昌府文存》录《寄答萧五云孝廉》诗一首，当是唯一的墨迹了。”[20]（145）总之，诸书于闪仲俨著述，除《寄答萧五云孝廉》外，皆未引一句。然闪仲侗尚存文二篇：一、《云薖淡墨序》，乃其为木增（纳西族，云南丽江土司，万历间世袭土知府，以助饷征蛮，晋秩左布政使）所辑《云薖淡墨》所作序，序中肯定木增是书搜辑考证之勤、有裨世道之功，并赞美木增为官能忠君尽男，退居能著述怡情。此序当作于崇祯十二年，闪仲俨丁忧回籍时。其二为《唐怀素小草千字文跋》，乃崇祯二年己巳，闪仲俨观唐怀素《小草千字文》真迹后所作，跋中可见闪仲俨之书法观，此跋自他书辑出，原文疑有误识，然未见真迹，姑仍其旧。

今各辑补如下，以飨同道：

云薖淡墨叙

世守丽江晋秩藩伯木生白公既著《芷山云薖集》，前辈先生为之玄晏以行矣。已而复辑《淡墨》一编，极蟠际，穷要渺，捃摭乎诸家子史，以至艺苑精华、稗官璅说、昆虫草木之蕃变，罔不旁搜详考，间以己意订正之，而《三教嘉言》一则，《阴功报应》二则，尤于世道人心，绰有裨益，博闻强记，洵可传矣。顾公生平，讵徒以是见长也者。当其北拒虏，西扼番，定卜花高兰于肘腋之间，勋业烂然在心耳目。年未四十，罢郡事，识者高之。且念笃君父，每疏陈谠言，尝捐金四万有奇，以急军需，曰肥遯者，有是乎？今西南半壁，屹然为万里长城，以无厪南顾者，伊谁之力？其仕与隐，可谓两无负矣！夫虞卿穷愁，韩子孤愤，皆不得志于时，而后有所纂述，以自表见，斯集则不尔，亦唯是出其绪余，以消清昼，而娱莫景，余故曰：讵徒以是见长也者，虽牧伯高位，茅土大奉，使其撄情于声色靡曼之场，或浪掷居诸，颓然自放，夫谁禁之？乃独手不停披，乐而忘老，盖其精神有独喻为耳矣。然则谓公能以是见长也，又何不可？

赐进士第、奉直大夫、左春坊左谕德兼翰林院侍讲、纂修实录、管理诰敕、直起居注、召对宣读经筵日讲官，九降通家侍生闪仲俨具草。

（以上一篇，辑自木增编《云薖淡墨》[21]（394-397））唐怀素小草千字文跋

世传素师石本千文，笔甚纵横而古旧，每快人意。是卷容与天趣，而尺矱中正，自逸岩非一味步骤也。若徒以奇正，妄生低昂，且是犹非笔墨观，非有得于笔墨之外也。夫善书者极书之变，其妙处正不自知，何有辙迹？子昂乃谓凡字须求古人佳样，（去）[夫]样具而腕已滞矣。故余于石本，赏其纵而信兹卷真，亦髣髴于笔墨外耳。请以质之季重先生。崇祯己巳秋梁南闪仲俨跋。

（以上一篇，辑自释达受《宝素室金石书画编年录》卷上“道光八年戊子”[22]，略有校改）

三、闪仲侗诗辑补二首

白寿彝《回族人物志》（明代）云：“闪仲侗，字士觉，号知愿，继迪季子。天启七年（1627年）举人，有诗才，曾随父漫游吴越，到处唱和，著有《鹤和篇》（原注：《永昌府志》作《鹤鸣篇》）三卷。”《四库全书总目提要》云：“是集一卷为杂文，一卷为诗，一卷为制义。”[6]（629）《中国通史》第9卷《中古时代 明时期 下》丁编《传记》第四十四章《回族诗人》同[17]（1913-1914）。前于其父闪继迪交代存诗六十余首，赏析若干;于其兄仲俨交代“著有诗集，已佚，现仅存诗一首”[6]（628），且全文录出，于此则阙如，意即其诗全佚。其他诸书，亦未引闪仲俨诗一句。若果如是，實为遗憾。然闪仲侗尚有诗存，今辑得二首。其一为《幽溪瀑布》，乃其崇祯三至四年左右，闪仲侗伴父闪继迪游浙江天台山幽溪，赏瀑布所作，其二为《天涯》，应为崇祯末年游点苍山感怀家国之作。

幽溪瀑布

层峦列阙天咫尺，北雁回翔遁南鄙。双堞空中惟绿霞，寒霜昼趺幽溪水。玉龙饮壑怪烟雾，● 砑激烈丰隆怒。白日欲下雪山春，苍崖忽挂吴门布。苔堆（古）碧滑不得渡，猿麋导人屡回顾。石破龛藏天竺生，云移影落三珠树。我闻智者设教幽溪之高标，悬萝幻作黄金桥。饥鹰饿虎绝壑下，瑯音法鼓声嗷嗃。朝翔垂天翼，夜宿金母谣。携手若木伎，星辰亲见招。尔时桂树凌秋涛，袈裟浥露芙蓉梢。苏门独啸山谷摇，雁声月影风萧萧。尔挈钵，侬擎瓢。桃花流水邈然至，旧日胡麻今我曹。

（以上一首，辑自明·释无尽《幽溪别志》卷一《幽溪道场形胜考·艺文·增补·诸明公游幽溪留赠僧教》[10]（176），诗题笔者代拟）

天涯  闪知愿  知愿，江宁人，桂王时官待诏。

天涯万里病如僧，僰舞蛮歌醉未能。独向点苍山上望，浮云何处是金陵？

（以上一首，辑自清·陈田辑《明诗纪事》辛签卷三十三[23]（3596），陈田《明诗纪事》6.上海市：上海古籍出版社，1993年，第3596页，清·朱绪曾《金陵诗徵》卷二十九亦载）

参考文献：

[1]白寿彝，总主编.中国通史 第10卷 中古时代 清时期 上册[M].上海：上海人民出版社，2004.

[2]高文德，主编.中国民族史人物辞典[M].北京：中国社会科学出版社，1990.

[3]朱昌平，吴建伟，主编.中国回族文学史[M].银川：宁夏人民出版社，2006.

[4]袁文典，袁文揆，辑.滇南诗略[A].光绪二十六年（1900）楚雄罗瑞图五华书院刻本//丛书集成续编 第150册 集部[M].上海：上海书店出版社，1994.

[5]高文德，编著.蔡志纯，等撰稿.中国少数民族史大辞典[M].长春：吉林教育出版社，1995.

[6]白寿彝，主编.回族人物志 明代[M].银川：宁夏人民出版社，1988.08，

[7]白寿彝，主编.回族人物志 上[M].银川市：宁夏人民出版社，2000.03，

[8]丁文庆，吴建伟，注评.回族古诗三百首[M].北京：民族出版社，1999，

[9]姚佺，编.诗源初集[A].清初抱经楼刻本//四库禁毁书丛刊 集部 第169册[M].北京：北京出版社，2000.

[10]释无尽，撰.幽溪别志[A].明崇祯刻本//四库全书存目丛书 史部 第233册[M].济南：齐鲁书社，1997.

[11]郑州市图书馆文献编辑委员会.嵩书[A]//嵩岳文献丛刊[M].郑州：中州古籍出版社，2003.1.

[12]程廷恒，等修.洪家禄，等纂.大名县志[A].民国二十三年（1934）铅印本//中国方志丛书[M].台北：成文出版社，1969.

[13]范承勋，纂.鸡足山志[A].康熙刻本//四库全书存目丛书 史部 第238册[M].济南：齐鲁书社，1997.

[14]高奣映.鸡足山志[M].芮增瑞，校注.昆明：云南人民出版社，2003.

[15]绍兴县修志委员会.浙江省绍兴县志资料第1辑 1-10[A]//中国方志丛书[C].台北：成文出版社，1983.03.

[16]刘文征，撰.古永继，校点.滇志[M].昆明：云南教育出版社，1991.

[17]白寿彝，主编.中国通史 第9卷 中古时代 明时期 下 16 修订本[M].上海：上海人民出版社，2007.

[18]杨绍猷，莫俊卿.中国历代民族史 明代民族史[M].北京：社会科学文献出版社，2007.

[19]邱树森，主编.中国回族大词典[M].南京：江苏古籍出版社，1992.

[20]祝注先，主编.中国少数民族诗歌史[M].北京：中央民族大学出版社，1994.

[21]木增，编.云薖淡墨[A]//续修四库全书 第1192册[M].上海：上海古籍出版社.

[22]释达受.宝素室金石书画编年录[A]//邓实、缪荃孙编《古学汇刊》第2集金石类[M].民国元年至三年铅印本.

[23]陈田辑.明诗纪事[M].上海：上海古籍出版社，1993.

基金项目：2019年广东省教育厅创新强校项目“普通高校古籍室馆藏建设与利用研究”，项目编号：2019WTSCX069。