“一带一路”见证奇迹

文|李卉嫔

李卉嫔 《一带一路报道》记者

2020年是中埃两国建交50周年，但因新冠肺炎疫情尚未结束，两国的合作交流也受到了一些影响，在疫情常态化的背景下，两国交流合作也有了新方式。

埃塞俄比亚驻重庆总领事安特能.塔瑞库（右八）赴云南参加咖啡产业合作研讨会

“埃塞俄比亚的工业生产和对全球市场的出口激增表明，中国有潜力成为非洲制造业的主要枢纽之一。”在2021年5月12日举行的埃塞俄比亚-宜宾投资论坛开幕式上，埃塞俄比亚驻重庆总领事安特能·塔瑞库（简称塔瑞库）如是说。埃塞是第一个在中国西南地区设立总领事馆的非洲国家，其总领事馆落户重庆，符合埃塞发展工业和制造业的国家战略，也体现了其对中国西部省市发展潜力的看好。

自2011年在重庆开馆以来，埃塞俄比亚驻重庆总领事馆努力牵线搭桥，让古老的非洲大陆现代化的决心与中国西部省市快速崛起的愿景相互成就：埃塞咖啡香飘中国西部腹地；力帆出租车在埃塞首都亚的斯亚贝巴奔驰；中铁二院等在川央企帮助埃塞建成亚吉铁路，打通了该国出海口。

如今，尽管新冠肺炎疫情造成了人员往来受限，埃塞与中国西部的交流合作仍在稳步推进。从埃塞总领事近期繁忙的行程中可见：赴云南谈咖啡产业合作、促成荣昌开展线上陶艺培训、到四川招商引资等等。自2019年到重庆任职以来，从以前书本上有限的认知，到亲眼见证中国西部省市的快速发展，塔瑞库既惊叹又深感幸运。

“一带一路”结出硕果

早在2018年9月，中国与埃塞俄比亚就签署了“一带一路”倡议谅解备忘录，中国越来越多投资项目在埃塞落地。

“一带一路”倡议自2013年提出以来，帮助沿线国家实现了互联互通，参与共建“一带一路”的国家都从中受益，埃塞作为“一带一路”建设的重要参与国也不例外。塔瑞库说，“一带一路”首先在基础设施建设上发力，使各地相互联通，物流更加便捷高效。受益于“一带一路”建设，中国越来越多投资落地埃塞，加快了埃塞的现代化进程。

“亚吉铁路直通吉布提港口，打通了埃塞俄比亚出海口；高速公路联通了埃塞不同的地方，一旦这些基建项目全部或大部分完工后，物流将更加畅通，人民生活水平将有质的飞跃。”塔瑞库激动地说，“一带一路”建设始于基建，终点是促进经济社会发展，提高人民生活水平，这是最好的倡议。“一带一路”建设联通了中国与欧洲、中国与非洲，并结出硕果，所有共建国家都见证了这一倡议带来的奇迹。

不仅如此，埃塞俄比亚政府也在不断提升服务水平，改善营商环境。塔瑞库介绍，近几年来，埃塞政府实施了80多项改革举措，提供“一站式”服务，政府快速响应投资者需求，缩短办事时间、简化发证程序，排除障碍，尽可能解决投资者遇到的各种问题。

同时，埃塞正在改善发展投资所需的必要基础设施。塔瑞库自豪地说：“埃塞计划建设至少11个工业园，已有6个工业园的网络、水电等基础设施均已到位，安全也是有保障的，很快可以安排生产。世界银行2019年数据显示，全球170个国家营商环境排名中，埃塞名列159位，我们的目标是升至前100位。”此外，埃塞政府颁布了很多面向投资者的激励措施，比如税收减免、能源获取渠道、安保力量等。他强调，在埃塞，进口原材料、出口商品都可以免税，工人收入也有免税期，每一个企业家在埃塞的安全都有保障，遇到问题也可以得到高效解决。

安特能.塔瑞库（左一）参观宜宾惠美线业

塔瑞库说，中国早已成为埃塞最大的投资国，他们希望重点引进纺织业、信息通信技术（ICT）、医药、采矿、农产品加工、皮革制品、水电开发等方面的投资。目前，有很多中国企业在埃塞投资纺织业、农产品加工等，再将产品出口到中国，这为埃塞创造了很多就业机会，带来了不少的经济收入。

中埃两国交流合作的新方式

2020年恰逢中埃两国建交50周年，但因新冠疫情尚未结束，两国的合作交流也受到了一些影响，在疫情常态化的背景下，两国交流合作也有了新方式。

塔瑞库说，借助两国建交50周年这一良机，原本策划了很多庆祝活动，比如邀请埃塞高级官员来访，与中国开展文化、旅游等方面的交流，但因为入境的限制而被迫取消。不过，值得庆幸的是，在腾讯云会议等网络平台支持下，“云交流”为我们开展国际交流合作提供了另一种途径。

如今，网络可以帮助联结世界的每个角落，让很多交流合作得以继续进行，不因缺少物理接触而终止。塔瑞库说：“4月份我们通过网络视频的方式，邀请重庆荣昌的陶艺大师为埃塞妇女开展了陶艺方面的培训。国际旅游虽然暂时无法正常开展，但我们可以通过网络推介埃塞的旅游资源，为疫情后的旅游业发展预热。4月底，云南、埃塞咖啡行业的有关部门、企业召开了视频会议，探讨埃塞咖啡出口中国的经贸合作。这也是去年我们在重庆成功举办咖啡周带来的合作机遇，希望以后每隔一年都继续开展这样的活动。”

安特能.塔瑞库参观宜宾凯翼汽车

塔瑞库表示，埃塞是全球咖啡的出口大国，中国西南地区由于不临海，以前都是从广州、上海等沿海城市的大企业进口少量咖啡。咖啡周之后，重庆新途进出口有限公司一次性从埃塞进口了20吨咖啡，云南的亚洲咖啡协会还打算在埃塞建立咖啡加工基地。这些将有力地推动埃塞对中国的咖啡出口。

“中国幅员辽阔，城市之间坐飞机可能都需要三四个小时，只有驻华大使馆是远远不够的，所以我们在广州、上海、重庆三地都开设了总领事馆。”塔瑞库说，自西部大开发战略实施以来，西部成为中国战略发展要地，重庆是笔记本电脑、汽车等产品的重要生产基地，埃塞希望借助西部的这一优势，引进更多相关方面的投资，建成全球重要的制造业中心。“中国西部在各方面都有很大的发展潜力，有庞大的中产人群，具备很强的购买能力，可成为埃塞农产品、矿产品等主要出口产品的重要市场。”

塔瑞库透露，埃塞俄比亚航空公司开通了亚的斯亚贝巴到成都的客运直飞航线。因为新冠肺炎疫情，埃塞到重庆的客运直飞航线开通进程暂缓，但一切回归正常后，埃塞航空将会尽快开通这条直飞航线。两条直飞航线将进一步拓展埃塞与中国西部的旅游市场。

期待开展更多的合作

说到未来两国的合作计划，塔瑞库说，根据埃塞的5年规划，未来领馆的重点是拓展扶贫项目，这也是埃塞政府的首要目标。“贫穷会加剧政治、社会的不稳定性，通过提升埃塞的工业化、农业现代化水平来实现产量的增加、劳动力和技术的高效利用。为实现联合国2030可持续发展目标，埃塞也注重发展绿色经济，减少石油等不可再生能源的使用，更多地开发利用水能、风能、太阳能等。”他希望从中国西部引进更先进的技术、更多的资本和经验，帮助埃塞发展经济，早日成功脱贫。

“根据联合国2030可持续发展议程，到2030年全世界范围内消除极端贫困，中国提前10年完成了这一目标，实现了人类历史上的大跨越，我很自豪能在中国见证这一奇迹。”塔瑞库说，中国的经验充分表明，贫穷是可以战胜的，是完全可以逆转的。作为战胜贫困的冠军，中国可以向世界各国分享成功的经验，世界各国包括埃塞俄比亚也应该多向中国学习，努力提升人民生活水平。

中国也向埃塞伸出了援助之手，“一带一路”项目帮助埃塞提升人民生活水平，帮助埃塞人民脱贫。塔瑞库介绍，目前，超过400家中国企业在埃塞投资，包括资本投资、技术转让、旅游合作、科技合作等，为埃塞人民创造了大量就业机会，提升了埃塞的互联互通水平，市场环境也得到很大的改善。

塔瑞库期待，在“一带一路”框架下与中国开展更多的合作，为埃塞人民创造更好的生活条件。