两疏归家

两疏见机，解组谁逼？

索居闲处，沉默寂寥。

【注释】

1.机：征兆。2.组：印绶。3.索：孤独。

4.寂寥：寂静。

【译文】

汉代疏广、疏受叔侄见机归隐，有谁逼迫他们辞去官职呢？离群独居，整天不用多费唇舌，过着清净的日子。

【小故事】

疏广、疏受都是汉朝人，疏广是疏受的叔叔。他们博学多才，受皇帝委派给太子做老师，地位非常显赫。

有一天，疏广对疏受说：“很多人官职大了还不满足，结果下场凄惨。我们现在的官职已经很高了，如果继续做官，会招惹祸患啊！”疏受觉得叔叔的话很有道理。于是两人就向皇帝提出告老还乡。皇帝看到他们年纪大了，就同意了。临走时，皇帝赏赐给他们很多金银。

二人回到家乡，每天宴请亲朋好友、享乐歌舞。有人劝他们说：“你们这样下去，钱财很快会用光的，还是多给子孙留些家产吧！”疏广说：“我家已经有田地和房屋，只要子孙勤恳劳作，足可以和平常人一樣衣食无忧。如果给他们留下太多的钱财，反而会使他们懒惰，还会招人怨恨。”人们听了他的话，都十分敬佩。

【国学讲堂】

有智慧的人在事情发生前就能做好准备。疏广和疏受的做法，保全了名声，安度了晚年，是非常明智的。