性刚

胡萍

有父子俱性刚，不肯让人。一日父留客饮。遣①子入城市②肉。子取肉回，将出城门，值③一人对面而来，各不相让，遂挺立良久。父寻至见之，谓子曰：“汝④姑⑤持肉回，陪客饭。待我与其对立在此。”

——选自《明清笑话集》

注释：①遣：派，让……去。②市：买。③值：正巧。④汝：你。⑤姑：姑且，暂且。

译文：有一对父子性格都非常倔强，与人交往不肯礼让。有一天父亲留客人在家吃饭，让儿子到城里去买肉。儿子买了肉回家，要出城门时，正巧一个人迎面走过来，两人都不给对方让路，就面对面站立了好长时间。父亲一路寻到城门下看到了，对儿子说：“你暂且拿着肉回家去，陪客人吃饭。让我与他对站在这里。”

讀文言写白话

有人性缓，有人性急，有人性刚，有人性温。请你也来写一个关于性格的故事。可以用白话文写，也可以尝试用文言文来写。