My first day at senior high 我的高中第一天

巴灵芝

突如其來的大火让高中的第一天姗姗来迟，也让“我”惴惴不安。妈妈的鼓励、崭新的校园、优秀的师长，一切都让高中的第一天充满了新奇与希望，也让“我”重拾了对未来的信心。

1 I knew my first day of high school would be challenging. There would be higher expectations and the teachers would be stricter. Would I fit in？ Would I make friends？ Would I have nice teachers？ Would I look like an ugly duckling（丑小鸭） among my classmates？ But my mum told me that I was great. Then I was hopeful about the new day.

2 On Friday， one day before the first day of school at La Ca ada High School， the phone rang. Sounding incredibly serious， the principal said that school would be delayed until Tuesday because of the fire in La Ca ada Flintridge. Frustrated as I was with the fire， strangely， I was also happy because I had several extra days of vacation.

3 On Monday evening， I was preparing for my big day. My red backpack was filled with new notebooks. Then the phone rang. Again the principal told me to stay at home. I could feel the anxiety growing inside of me. When was school going to start？ I just wished that the first day of school would hurry up and come soon.

4 Finally it was Wednesday. The real first day of school， I walked into campus feeling nervous. Everything looked different. The middle school buildings looked so cute. I looked at my schedule. The fist period was German. I took a deep breath as I opened the door to my first class. Class started and quickly I was fascinated by the teacher. He was a magician who had a superpower that kept me spellbound（着迷的）. The other teachers were also so great. My first day slipped away quickly before I could even realized it.

5 In the evening， I recalled what had happened on my first day of high school. All in all， it was really amazing. I enjoyed all my teachers， classmates and classes. I was able to see my friends who I didnt see all summer. But most importantly， I am now in high school. I am well on my way toward a successful high school career！

Ⅰ. Choose the best answers according to the text.

Detail 1. What got rid of my anxiety according to paragraph 1？

A. Making new friends soon. B. My successful experience.

C. My mothers encouragement. D. Greater expectation of the new life.

Detail 2. How did I feel at the principals first announcement？

A. Lonely but hopeful. B. Frustrated but happy.

C. Depressed and worried. D. Angry and disappointed.

Inference 3. What can be inferred about my first day at high school according to the text？

A. It went by slowly and made me homesick.

B. It began with an interesting physics lesson.

C. It started as planned despite an unexpected fire.

D. It made the author hopeful about his high school life.

Structure 4. In what order is the text organised？

A. Time. B. Places. C. Characters. D. Importance.

Ⅱ. Discussion

What did you do to prepare for your own first day of high school？ What happened to you on that day？ What do you think of your first day of high school？ Please share your own story with your classmates.

Ⅰ. Discover useful structures in the text

1. “adj. + as +主語+...”，as引导倒装句，意为“尽管……”。

Frustrated as I was with the fire， strangely， I was also happy because I had several extra days of vacation. 尽管我因这场大火感到沮丧，我也莫名其妙地感到高兴，因为我的假期又可以多出几天了。

2. before与can/could/be able to连用，意为“还未来得及……就……”。

My first day slipped away quickly before I could even realized it. 我甚至还没意识到，我的第一天很快就溜走了。

Ⅱ. Memorize some text？鄄centered chunks

make friends （with） 与……交朋友

look like 看起来像……

be hopeful about 对……充满希望

because of 由于;因为

prepare for 为……做准备

stay at home 待在家中

take a deep breath 深呼吸