点绛唇①·闺思

寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕②。惜春春去，几点催花雨。

倚遍阑干，只是无情绪。人何处③，连天衰草，望断归来路④。

注释

①点绛唇：词牌名。

②“寂寞”二句：系对韦庄调寄《应天长》二词中有关语句的隐括和新变。

③人何处：所思念的人在哪里？此处的“人”，当与《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》的“武陵人”及《满庭芳·小阁藏春》的“无人到”中的二“人”字同意，皆喻指作者的丈夫赵明诚。

④“连天”二句：化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”之句意，以表达亟待良人归来之望。

译文

暮春时节，深闺里无边的寂寞如潮水般涌來，一寸柔肠便有千缕愁丝。越是珍惜春天，春天越容易流逝，淅淅沥沥的雨声催着落红，也催着春天归去的脚步。

倚遍栏杆，纵使春天千般好，怎奈也是无情绪。所思念的人在哪里呀？眼前只有那一眼望不到尽头的萋萋芳草，正顺着良人归来时所必经的道路蔓延开去，一直延伸到遥远的天边。

阅读训练

1.对这首词的理解和赏析，不正确的两项是（  ）

A.这是一首借伤春写离恨的闺怨词。词句开篇点题，并通过“一寸”与“千缕”这一数量上的反差，刻画出词人愁思深重、难忍孤寂的形象。

B.“惜春”一句，直言其愁，后一句则描写出数点花瓣于风中飘零，如雨点落下的情形，表明春天归去，惜春、惜花，也暗示惜青春、惜容颜。

C.词人“倚”字后面缀以“遍”字，活画出一深闺女子百无聊赖的烦闷苦恼;“无情绪”指女子没有了往日的心境，独自一人无所事事。

D.本词借刻画人物形象来反映意绪，将动作描写与心理描写相结合，以景物描写烘托气氛、寄寓情感，从而刻画出一位亟待良人归来的女子形象。

E.本词属于李清照前期的作品，同期的词作还有《如梦令·常记溪亭日暮》《醉花阴·薄暮浓云愁永昼》《武陵春·春晚》《声声慢·寻寻觅觅》等。

2.词尾“连天衰草”一作“连天芳草”，你认为哪种表述更合适？请结合全词说明理由。

答：