传统民居建筑构造对现代城市建筑的影响

次仁旺堆 周 波 成受明

1.四川大学建筑与环境学院；2.西藏大学工学院

1 引言

我国很多城市建筑还以西方主义艺术形式建筑风格为主，简练的外部形式和合理的内部空间设计虽然能够提高建筑建设效果，并加快我国城市建设及发展，但却使我国现代城市建筑逐渐失去地域化个性特色，对城市化健康持续发展及个性化发展非常不利。很多文献显示，传统民居建筑构造直接影响我国现代城市建筑建设风格，很多地区都将地域性传统民居建筑风格融合到现代建筑中，既创新了现代建筑建设风格，又增加了现代建筑文化内涵，更使优秀的传统文化及民居建筑艺术文化等得到传承和弘扬，促进现代城市建筑个性化发展，由此可见深传统民居建筑构造对于现代城市建筑的重要性。所以下文先简单概述了中国传统民居建筑及其构造特点，然后在该基础上分析了传统民居建筑构造对现代城市建筑的影响，最后进行了举例论证。

2 中国传统民居建筑的简单概述

“传统民居建筑”是指乡村、民间一代代传统延续下来的居住型建筑，已经积累了很多优秀的传统文化及民族文化，而传统民居建筑则是传承和弘扬传统文化及民族文化的重要载体，所以很多传统民居建筑蕴含了丰富的文化底蕴，所呈现出来的民居样式也非常丰富，增加了民居建筑的魅力。

20世纪90年代后，我国社会经济及科学技术都得到了快速发展，在该形势影响下，我国建筑行业得到了进步及发展，并衍生出很多新型的建筑风格，但都更趋向于欧陆风情的城市商品建筑，趋同性很强，不能将我国的传统文化及建筑特色展现出来，很多地区的城市建筑更是丧失中国传统建筑特色，几乎都是豆腐块建筑，甚至还在一定程度上破坏具有历史价值的传统民居建筑，所以为了促进我国城市建筑个性化、持续性发展，必须结合传统民居建筑构造特点设计和建造现代城市建筑。

3 影响分析

3.1 对造型及局部构造的影响

调查发现，越来越多地区的城市建筑都逐渐走向复古化发展道路，即很多城市建筑的造型都呈现出古建筑风格，例如西安的不夜城，周边的很多建筑物，其屋顶都采用比较传统复古的装饰风格，让人一进去就感觉穿越到古代，给人一种非常传统朴实且具有文化内涵的感觉看，加上各种传统舞蹈、戏剧表演，更加彰显出不夜城周边建筑的传统气息及古典魅力。此外，传统民居建筑构造也影响了现代城市建筑的局部构造，不难发现，很多地区旅游景点周边的建筑物都借鉴了传统民居建筑构造风格，有的地区还直接以传统民居建筑为景点，带动当地旅游业发展，进而促进地方经济发展，同时还在一定程度上促进地方建筑个性化发展，这对于整个建筑行业的健康发展都非常有利。

3.2 对选址方式的影响

“中国传统民居建筑”最注重建筑选址，多数都追求“天人合一”，即“天时、地理、人和”一一俱全才能开始构造，在古代即使是普通老百姓甚至是贫穷人家，都尽可能选择符合“天人合一”的建筑地址，以图家人一身平平安安。该选址观念一直被沿用到现代城市建筑设计及建设中，主要体现在以下几方面。

第一，注重对自然的因借和契合，实际上就是在选址过程中不仅要考虑到居住者的舒适感及安全，还需要考虑到建筑所在地段的便利性及未来发展形势，以及人、建筑与自然环境的和谐发展。

第二，借鉴中国传统民居“顺应自然”的灵活布局原则，灵活多变的布局现代城市建筑群，例如“山城重庆”，很多现代建筑都是根据当地山水环境，选择随山走势的吊脚楼布局方式，不仅让建筑与地形更加契合，还有效节约用地，更促进建筑与自然“共生”。

3.3 对空间形式的影响

很多现代建筑都过于注重居住私密与功能性，导致城市居民交往少、邻里不相识等现象出现，而中国传统民居则更注重交往空间，常言道“远亲不如近邻”，让居住者感受到很强的归属感及安全感。为促进人类社会、人于自然的和谐发展，现代城市建筑建设人员及设计人员理应积极借鉴传统民居建筑“注重交往空间”的空间构造形式，完善现有的空间构造形式，让现代建筑更具有人情味，使居住者感受到归属感。

第一，根据传统民居建筑的聚落集会中心、街巷和院落等空间形式规划、布局现代城市建筑空间，例如传统聚落集会中心多数布局在乡村村口大树、祠堂、戏台等位置，湖北的宝石村在建造集会中心时就借鉴了传统民居建筑的聚落集会空间布局形式，包括主祠堂、氏族祠堂等，而在城市建筑中，休憩广场、主题景观等集会场所就是聚落集会空间布局形式的体现。

第二，传统民居中的“街巷”空间形式，主要功能在于为居住者提供停留休息、交谈和娱乐的空间，并将不同建筑紧密连接起来。例如，山东济南的芙蓉街，除了好保留较为完整的传统民居建筑及“街巷”以外，还在该基础上增加了用于出游者休息、交谈“街巷”。

第三，根据传统民居建筑的“院落空间”构造，为现代城市建筑增设内向性私人空间。例如，北京菊儿胡同就是根据传统四合院院落形式将“居住单元”围合成若干基本院落，并增设很多通道，让不同院落群能够联合起来，形成比较隐蔽的信息交流及情感沟通的场所。再如，深圳第五园的院落结合传统民居建筑的“院落空间”构造设计了空中立体小院、露台、平台等。

3.4 对界面形式的影响

“建筑”是由实体的“面”和虚体的“空间”共同构建，而界面则能够直接感知到建筑实体面，界面的特性更对建筑的空间效能起到了决定性作用。传统民居建筑界面与的城市建筑特性存在很大的差异，不仅在材质方面存在差异，还在色彩方面和外部形象方面存在差异，需要结合实际将传统民居建筑界面构造与现代建筑界面构造结合。

第一，多数传统民居建筑在构造界面时，都需要因地制宜选取构造材料，例如干栏建筑需要选择轻巧通透的木材进行界面构造，厚重封闭的生土住宅则需要根据地域特点及建筑实际需要选择小天井建造材料、火墙青瓦建造材料，以保证建筑能够适应自然环境，并凸显出鲜明的地域性。

第二，在设计城市建筑界面时需要强化建筑内部气候微循环功能，故需要考虑到建筑成本及温度控制等，可借鉴传统民居建筑的整体造价、采光和通风温度等的控制方法，降低现代城市建筑构造成本，并完善内部气候循环功能。例如，北京的易郡中式住宅建筑，不仅借鉴了传统北京四合院的气候循环系统构造方式，还借鉴四合院的界面材质装饰风格及材料类型（主要借鉴传统T艺的青灰色黏土），不仅完善易郡中式住宅的内部气候微循环功能，还增强住宅的历史传承特性及本土化特色，如本灰色的砖、木头原色的窗户都将北京地区传统民居建筑的材料色彩特点展现出来。

第三，可借鉴传统民居建筑构造的色调处理极富特色，丰富现代城市的建筑的色彩及空间形式，如江南民居建筑最富色彩意境美，每处传统民居建筑都以清泉流水、山雾袅袅为特色，建筑的界面多为白墙黑瓦，其建筑色彩极为鲜明，建筑虚实空间也相互统一起来，能够将空灵清秀的建筑风貌充分展现出来。再如，陕西土窑，不仅秉承道家理念，还在土窑建筑中进驻黄土高原色彩，让人感受到朴实的建筑艺术品格，如果再结合当地少数民族民居装饰一起观赏，还能够感受到陕西民族的浪漫大胆，如陕西哈萨克族的民居装饰大面积以蓝为主，用红色进行点缀，将建筑色彩的华美突出来。

第四，借鉴传统民居建筑外部形象极有特色的构造四维，不断优化和创新现代城市建筑的外部形象。例如，徽州马头墙、江南翘檐粉墙，都将地方传统文化成分彰显出来，当地的城市建筑可结合马头墙、翘檐粉墙外部构造四维，优化现代建筑墙体的构造方式，增加外部墙体地域特色，如苏州博物馆的外围墙体就使用到了南方粉墙黑瓦和马头墙外部设计方法及四维模式，让去参观的人还没有进入到内部就感受到浓烈的江南故城气息。此外，江阴南门适当加宽了挑檐屋顶，并将入口改成月洞门，既增加了传统文化底蕴，又强化了入口的形式美感。再如北京的什刹海皮影主题酒店，借鉴了老北京四合院外部设计方法，增设了坡屋顶和灰砖墙，充分展现了老北京的建筑风格。

4 实例分析

为论证以上观念及理论，本文以深圳万科第五园、成都清华坊小区进行了实例分析，以论证传统民居建筑构造在现代城市建筑中的实践。

4.1 深圳万科第五园建筑中传统民居建筑构造的实践

深圳万科第五园（图1）受到岭南民居启发将岭南的清晖园、余荫山房、可园和梁园构造风格融入第五园，既延续传统住宅园建筑文脉，又增加了第五园的传统文化色彩，例如第五园的高墙窄巷、团块村落等都是传统家居与现代建筑的有机融合。钢、玻璃、大开窗等单体设计借鉴了统民居的庭、院、门、窗等建筑符号，不仅提高建筑的适应性，还保留了传统民居窄缝和小窗设计，形成了建筑与自然景观的人文过渡。

图1 深圳万科第五园

4.2 成都清华坊小区建筑中传统民居建筑构造的实践

清华坊小区（图2）借鉴了传统民居的“坊”建筑群构造方式，例如屋顶改成了坡屋顶，使室内空间与建筑外部界面的起伏变化统一，并形成错落有致的建筑外部形式。此外，多数坡屋顶不仅保留传统民居的瓦当，还保留传统民居的屋脊等装饰设计风格，让民居建筑的传统风貌更加鲜明地表现出来。

图2 清华坊小区

5 结束语

总之，传统民居建筑构造不仅影响城市建筑的造型及局部构造，还影响到城市建筑的选址方式、空间形式和界面形式，所以传统民居建筑构造直接关系到我国城市化建设及发展，更关系到我国社会经济发展及建筑行业。因此，作为相关工作人员（城市现代建筑建设人员、城市管理人员及现代建筑设计人员等）不仅要重视和深入了解传统民居建筑构造，还需要将传统民居建筑构造与现代城市建筑结合，以建设更多具有民族特色的个性化及地域化城市建筑，促进城市化发展。