网络新媒体对中国语言文学发展的影响研究

2021-07-13 10:29热娜·居来提
牡丹 2021年6期
关键词:语言文学用语汉语

中国语言文字博大精深,是华夏文明的传承符号。随着移动互联网的普及,我国已经进入网络新媒体时代。网络新媒体对我国语言文学的发展既有积极影响,也有消极影响。随着人们应用网络新媒体进行阅读和交流的频率越来越高,大量的网络流行语产生了,这些语言有着新颖、幽默、灵活的特点,受到新媒体使用者的青睐,但也对传统汉语言文学的传承和发展造成了不小的冲击,对人们的语言表达方式和思想方式也产生了一定的影响。

网络不仅影响着人们的阅读和书写习惯,也对我国的语言文化产生了深远影响,应从网络语言中汲取文化的精髓,剔除不利于文化发展的糟粕,借助网络媒体将汉语言文学发扬光大,使中国语言文学在时代变化中得以传承和发展。本文针对网络新媒体给中国语言文学发展所造成的影响进行研究,探究网络新语言的主要特点,讨论网络新媒体对中国语言文学发展的积极影响,以及对汉语教育、汉语发音和语言文学传承的负面影响,提出网络语言文学的规范和发展策略,使我国语言文学发展能够应对网络新媒体的冲击,在网络新媒体时代焕发新的生机。

一、网络新媒体下我国语言文学的发展现状

如今,互联网已经成为人们了解社会信息的主要渠道,为了引起读者兴趣,很多新媒体会紧跟当下热点,运用网络热搜词汇发表文章。由于网络语言的创造性极强,人们在阅读和讨论这类文章的过程中,语言习惯会随之发生变化。和传统语言形式相比,网络语言主要有以下两方面特点。

其一,简化性。传统的语言文字虽然也能表达人们的想法,但有时需要大量的语句才能表达复杂的情感。网络语言的创造性很强,可以在传统语言形式的基础上进行简化,不仅精准、高效,而且具有很强的趣味性,容易引发读者的共鸣。有的网络语言包含同音不同义或方言发音的词汇,有的则来自当下的热点事件,体现了鲜明的时代特点。例如,很多媒体会用“蓝瘦香菇”来表达郁闷、失望的心情,用“比心”来表示对某种事物或某人的喜爱和肯定。

其二,变化快。新媒体时代,网络用语紧跟时代发展步伐,容易受到社会发展和网络信息的影响。网络语言和社会热点、民生实事息息相关,所以更新速度较快,流行周期比较短,具有鲜明的时代特征。

二、网络新媒体对中国语言文学发展的积极影响

在移动互联网技术逐渐成熟的今天,网络新媒体成为公众了解社会信息的主要渠道。网络新媒体创造了越来越多的新型词汇,其中一些新型词汇对我国汉语的发展有着重要的借鉴意义,推动了我国语言文学的创新,丰富了汉语文学的内容,并被正式纳入汉语体系中。例如,新编撰的《新词词典》就将“菜鸟”等网络词语收录入册。

网络新媒体将网络词汇融入语言文学中,使汉语言文学的表述更加生动形象。人们在网络新媒体上进行交流时,可以用各种表情和缩写来表达内心情感,这挖掘了语言的使用价值,使人们感受到语言的趣味性,愿意主动阅读并讨论文字的内容。例如,现今被频繁提及的“囧”字,在古汉语中是光明的意思,但在网络用语中,人们从象形文字的角度进行解读,认为“囧”字的形状与人在郁闷、伤心时的表情类似,便赋予了“囧”字新的内涵。

语言文字是人们交际的工具和信息载体,因此语言文学也在尽可能地追求精准、简洁。网络语言有简洁性、创造性等特点,提升了语言的使用和阅读效率。现代社会,人们的生活节奏比较快,更愿意阅读短小、简洁的文字。网絡新媒体打破了传统语言文学的局限,引入了各种各样的语言形式,“人艰不拆”“喜大普奔”“累觉不爱”等词汇能精准表达人们的思想情感,符合当代年轻人的语言使用要求,在一定程度上对中国语言文学发展起到促进作用。

三、网络新媒体对中国语言文学发展的消极影响

(一)对汉语文学研究的不利影响

人们长时间接触网络,使用电子设备打字,汉字书写能力退化。电子设备中的智能输入法可以根据输入的拼音或五笔自动生成相关字词,人们只需选取即可,这导致人们虽然掌握丰富的词汇量,但经常出现“提笔忘字”的现象。另外,受网络新媒体的影响,各类谐音词汇层出不穷,人们在使用这些网络新名词的同时,会渐渐忽略其真正的用法与读音,这不利于人们研究传统语言文学,并且网络语言大都十分零散,不利于长篇文字的阅读和传播。

(二)影响对汉语发音和语义的正确理解

有些网络用语是根据方言的发音所创,虽不影响大部分人的阅读,也能增加阅读时的趣味性,但会给汉语正确发音的普及和纠正带来困难。人们大量使用“畸形化”的语言,会给普通话和汉字的推广带来一定阻碍。

(三)影响正统汉语的传承

我国的语言文化历经几千年传承,是华夏民族的智慧结晶。虽然网络用语对汉语的词汇量和语法结构有所补充,但有很多网络用语曲解了文字的本意,有些甚至和攻击性词汇结合在一起,成为具有负面语义的新型词汇。这样的词语充斥在网络上,不仅污染了网络环境,也会使青少年养成错误的用语习惯,给我国语言文学的发展带来不利影响。

四、利用网络新媒体推动汉语文学发展的措施

在互联网时代,语言的更新和传播速度极快,因此必须采取措施,科学地管理网络新媒体,减少网络用语对传统汉语造成的负面影响,使网络用语被合理、恰当地使用。首先,要加强语言文字的规范化教学。网络对人们的语言使用产生了重要影响,因此要从教育入手,对汉语学习者进行正确引导,使学生了解两种语言的不同使用语境和规则,要以科学严谨的态度对待传统语言文学,将其与调侃型网络词汇区分开来。其次,在日常生活中要规范网络用语的使用和传播,社会各界人士要从自身做起,拒绝在新媒体平台上使用带有负面信息的网络词汇,净化网络空间。再次,要选择性地使用网络语言。网络新媒体促进了网络语言和传统汉语的融合,要结合这两种语言的应用优势协调发展,这样才能在顺应时代潮流的前提下,传承和发扬中华民族的文化精髓。

五、结语

随着社会的发展,网络新媒体促进了网络语言的使用和传播,也对传统语言体系产生深远影响。人们应客观、理性地看待网络语言,规范网络用语的使用情境和词汇类型,纠正网络语言的错误使用,同时注重传统汉语的教学,将网络语言的优势融入传统汉语体系当中,降低网络平台对中国语言文学的负面影响,让传统汉语在互联网时代得到发展和传承。

(新疆建设职业技术学院)

作者简介:热娜·居来提(1995-),女,维吾尔族,新疆伊宁人,本科,管理岗九级,研究方向:中国语言文学。

猜你喜欢
语言文学用语汉语
学汉语
深度思考之常用逻辑用语
中国语言文学学科
外国语言文学、美术学学科简介
常用逻辑用语的八个易错点
轻轻松松聊汉语 后海
浅析英语语言文学中情境教学法的应用
追剧宅女教汉语
汉语不能成为“乱炖”
礼貌用语大家学!