漓江流域传统民居元素艺术创作的介入探析

摘 要：文章以漓江流域传统民居为例，从艺术创作视角挖掘传统民居的美学价值和历史文化价值，分析艺术创作对传统民居文化传承的促进作用，使漓江流域传统民居得到更多的关注和了解，推动传统民居的保护以及民居文化的传承。

关键词：传统民居;艺术创作;文化传承

课题项目：本文系漓江文化研究院协同创新团队“漓江流域传统民居文化资源及其艺术表现研究团队”、2020年度广西高校中青年教师科研基础能力提升项目“漓江流域传统民居文化资源视觉转化表现研究”（2020KY55029）阶段性成果。

漓江流域传统民居蕴藏着先人们智慧，是中国农耕文明留下的遗产。这些洒落在乡野间的传统民居除了少部分被列入“中国传统村落名录名单”获得国家的保护建设经费以及进行不同程度的修缮外，大部分已废弃、自然倒塌，很难得到有效的保护、开发与利用。

一、漓江流域传统民居现状

（一）部分传统民居“自我造血”能力不足

至2019年，桂林共有147个村落入选“中国传统村落名录名单”。入选的村落被列为保护对象，获得中央财政资金支持，同时获得省区的技术指导、建设管理等支持。相关部门进行传统建筑和历史遗迹的保护性修缮、建筑防灾减灾、环境综合整治，此外还进行基础设施建设，从整体上保护和改善传统村落的历史遗存和人居环境。

依托桂林旅游资源，各类传统民居在获得资金进行修缮、改善整体环境后，后续实现持续“造血”的来源主要为旅游展示。在稍具规模的民居群中，发展旅游所必要的游览图示、售票点、游客接待中心、小型的停车场等配套完善，通过旅游带动当地民众共同参与，实现旅游观光、农家产品销售、农家乐的同步发展。然而，在以漓江自然风光观光为主的桂林旅游中，部分村落旅游并没有享受到旅游带来的可观红利。位于桂林市北郊32公里的灵川县九屋镇江头洲村，建村已有1000多年的历史，该村被列为“第六批全国重点文物保护单位”，国家3A级旅游景区，2005年被评为“中国最具旅游价值古村落”，2007年被评为“中国魅力景区”。尽管如此，通过调查可以发现，该村旅游对当地经济的影响依旧有限。

（二）部分传统民居的原生态性已被打破

交通不便曾是漓江流域传统村落发展的最大束缚，国家“村村通”工程的实施彻底扭转了这一状况，不但实现了村落对外展示，也使传统村落民居生活发生了翻天覆地的变化，同时打破了传统村落静谧和谐的原生态。在改善居家环境、改扩建宅基房屋过程中，越来越多的传统村落的整体风格和民居传统样式，在与现代化住房的楼板、钢筋混凝土的博弈中被渐渐更替。

（三）多种因素导致大量分散、规模较小的传统民居逐渐消失

漓江流域传统民居分散广，规模小。随着时间推移，这些曾经见证一个个宗族变迁的民居，正以各种方式慢慢地消亡。2019年，笔者根据相关资料对一些传统民居进行了实地调查，发现部分有记录的民居已经找不到了，有的被杂草掩盖无法进入，很多传统民居被废弃，留在原地无人打理和修缮。

二、艺术创作对传统民居文化传承的促进作用

艺术创作来源于生活。在传承和保护民居文化、讲好民居传统故事时，以传统民居为元素进行的艺术创作，具有积极的促进作用。

（一）还原传统民居的原生态美

如今，因现代建筑的出现，传统村落整体风格受到影响，钢筋水泥建的现代建筑严重破坏了传统民居古典温婉的原生态美。在对其进行绘画创作时，可以对建筑进行有选择的取舍，從审美角度保证民居展现的整体风格，以艺术作品的方式，将最原生态的传统民居之美进行记录和保留。

（二）记录传统民居的真实美

雕刻或镶嵌在传统民居中精美绝伦的图腾、纹样等，蕴含着无数先人的匠人智慧。传统民居里珍贵的木雕、石雕、砖雕等，除了具有研究价值外，更蕴含了博大精深的传统文化。对其进行艺术创作，形成具有视觉冲击力的绘画、摄影、设计作品，将这些本在深远山村难以被发掘甚至濒临消失的精美工艺，通过艺术创作中再次“复活”，向大众展示传统民居真实且深厚的匠人文化。

（三）展示传统民居的意境美。

只有多视角了解传统民居的美，感受传统民居自身的魅力，才能更好地推动社会各方力量对传统民居的关注和保护。对取材于传统民居的艺术作品进行推广与展示，无疑是宣传、推广远离市区、隐匿在山野间的传统民居成本较低、影响较广的方式。传统民居的典雅、古朴可以通过影视展现出来，对传统民居进行艺术创作，并进行多渠道的传播，可以充分展现传统民居的意境美。

（四）依托艺术创作开发传统民居原居民众经济产业链

安徽宏村在开发旅游的同时进行美术创作基地建设，在每年4月、5月、10月、11月写生高峰期间，村里每天住宿着数千名来自全国各地美术院校的学生。由于写生人数众多，同时延伸到附近西递、屏山、关麓、卢村等村子，带动了当地住宿、餐饮、旅游等产业的发展。村里随处可看到写生创作的老师和学生。宏村通过美术创作带动了整个区域旅游经济的发展，扩大了知名度，同时也促进了传统民居的开发性保护。而漓江流域传统民居群有自己独特的优势和特点：其一，所在地域拥有举世闻名的自然风光，传统民居与山水融合在一起，交相辉映，景色优美;其二，漓江流域少数民族众多，不同民族的风俗习惯、服饰着装以及传统民居建筑样式有所差异，各有特点，写生素材丰富。漓江流域的村落应对不同特点的传统民居进行精准定位，充分发挥自身特点和优势，打造独具漓江风情的写生创作基地，使当地民众通过提供服务、餐饮、民宿、特色农产品等产生经济收入，盘活民居自身的“造血”功能。

三、艺术创作对漓江流域传统民居文化传承的意义

（一）挖掘传统民居文化资源

对传统民居来说，艺术创作有助于进一步挖掘传统民居文化资源，以更好地传承民居文化。创作者在创作前需要对传统民居进行考察和资料收集，对其历史、存在形式和民居文化进行深入研究。艺术创作的过程，会促使传统民居所蕴含的文化内涵和历史典故被挖掘出来。

（二）展现传统民居的魅力

多样化的艺术创作方式将会形成风格迥异的艺术作品。对传统民居从不同角度以绘画、摄影、摄像、设计应用、文创开发等表现方式形成的系列艺术作品，将会充分展现传统民居的魅力。作品的公开发表、展览、传播，会吸引更多人关注传统民居，有利于推动传统民居元素的广泛运用，提高传统民居的商业价值。

（三）传播传统民居文化

在传统的民居建筑中，装饰纹样、建筑结构与样式、制作工艺等，既是不可多得的美术创作素材，又是当时社会历史文化的体现，是当地文化和历史发展的重要见证。传统民居建筑形态各异，具有民族性、地域性、原生态性，融于桂林秀丽的自然风光中。通过绘画作品、摄影作品、明信片、个性文创产品等艺术表现方式，依托网络、美术展览、杂志刊物、学术交流、出版著作等方式进行传播，有助于漓江流域民居文化的传播和继承，影响更多的人对其蕴含的历史文化开展研究和传承。

（四）促进传统民居资源整合

整合一定范围内各传统民居群的优势，加快写生创作基地、摄影创作基地、影视拍摄基地的建设，加大民宿、餐饮、娱乐、旅游产品开发等方面的投入，以艺术创作介入传统民居的方式，“以大带小”兼顾一直没有受到关注和重视的小规模民居群，提高传统民居的使用价值，使其真正“活”起来，从而带动当地经济发展。

四、结语

人们对传统民居功能性和美术性的探索、研究从未停止过。漓江流域传统民居蕴含的丰富的艺术创作元素，如以待雕琢的璞玉。以艺术介入的方式，有规模、有组织、有目的地进行深入的美术创作，不但可以通过作品展现丰富的漓江民居文化，而且可以通过艺术创作的推广与艺术素材的再利用，扩大漓江流域传统民居文化社会影响，吸引更多人的关注，为漓江流域民居文化推广传播、传承保护贡献自己的力量。

参考文献：

[1]卫鹏.桂北民居建筑艺术[M].沈阳：辽宁美术出版社，2013.

[2]唐旭，谢迪辉.桂林古民居[M].桂林：广西师范大学出版社，2009.

作者简介：

邢福生，硕士，广西师范大学漓江学院副教授。研究方向：视觉传达设计、传统民居美术。