用文学讲好红色中国故事人民文学出版社主题出版:每一个时代都没有缺位

2021-05-30 06:00李普曼
藏书报 2021年30期
关键词:人民文学出版社建党笔记

李普曼

2021年是中国共产党的百年华诞,也是人民文学出版社的70岁生日。作为新中国成立最早、规模最大、影响最广泛的文学专业出版机构,人民文学出版社建社70年来,出版了众多脍炙人口的“红色经典”和反映时代强音的优秀作品。今年,为庆祝建党百年,人民文学出版社又策划了一系列主题图书,在近日举办的“迎接建党百年致敬光辉历程——人民文学出版社2021年主题出版物推介会”上,社长臧永清向广大读者推介了多部主题新书。

建社70年来,人民文学出版社陆续出版了一大批优秀主题图书,至今经久不衰。其中包括《太阳照在桑干河上》《暴风骤雨》《保卫延安》《新儿女英雄传》《林海雪原》《青春之歌》《山乡巨变》《铁道游击队》《野火春风斗古城》《红日》《平原枪声》《敌后武工队》《古城春色》等作品,以及后来出版的魏巍的《东方》、萧克的《浴血罗霄》、“黎汝清战争系列”“王树增战争系列”、徐贵祥的《历史的天空》、柳建伟的《英雄时代》、叶永烈的《红色的起点》、埃德加·斯诺的《红星照耀中国》等,一大批红色文学经典由人民文学出版社出版,成为一代又一代人的阅读记忆。至今.这些作品依然深受读者喜爱。

在中国共产党建党百年之际,人民文学出版社相继推出了一批优秀主题出版作品,如《当代》杂志编辑部推出的被称作《红星照耀中国》姊妹篇的《1937,延安对话》、精选一百篇反映建党百年光辉历程的中短篇小说与纪实作品的“建党百年文学短经典”,以及秦北的《归心》和老藤的《北地》等作品;当代文学编辑室推出了全景式反映解放战争时期人民群众踊跃支前动人故事的作家铁流的长篇纪实新作《靠山》,源自作者陈辉遗留的手稿本册的《陈辉诗选》,呈现东莞改革开放波澜壮阔历史画卷的范稳的《太阳转身》,有着丰厚深邃内蕴、纷繁复杂情节、众多人物设计的王小鹰的第十部长篇小说《纪念碑》,以及“红色长篇小说经典”系列、“中学红色文学经典阅读丛书”;青年文学编辑室推出了具有鲜明时代特征的著名作家梁晓声书写普通人的奋斗史的《我和我的命》、由1944年参加革命,曾参加过济南战役、淮海战役、渡江战役,在战争年代曾立过两次二等功、三次三等功,曾获三级解放勋章,军级领导干部黎汝清撰写的以真实的史料和历史细节为支撑的《湘江之战》《碧血黄沙》《皖南事变》三部曲,以及黄传会《中国北斗》和庞贝《西引记》等作品。

脚印工作室则推出了埃德加·斯诺《红星照耀中国》、王树增的《长征》《抗日战争》《解放战争》《朝鲜战争》、徐贵祥《历史的天空》《马上天下》《八月桂花遍地开》《英雄山》,以及李鸣生的《飞向太空港》和季宇的《群山呼啸》等作品。这些作品都出自名家笔下,既是翔实的党史史料,也是优秀的文学作品,为人民文学出版社谱写的华丽篇章添上了浓墨重彩的一笔。“70年来,人民文学出版社始终坚持服务于党和国家工作大局,用文学讲好红色中国故事。人文社一直在做主题出版,每一个时代都没有缺位。”臧永清表示。

“建党百年百篇文学短经典”系列,精选反映建党百年光辉历程的优秀中短篇小说与散文纪实作品100篇,以弘扬红色传统,传承红色基因,凝聚爱党爱国之情,砥砺强国兴邦之志,向建党百年献礼。

“建党百年百篇文学短经典”的编选以主题性、政治性、思想性和艺术性的高度统一为标准。为保证内容的权威性与专业性,人民文学出版社邀请中国当代文学研究会副会长贺绍俊、《小说选刊》副主编李云雷、北京大学中文系副教授丛治辰等密切关注和深刻了解现当代文学发展的专家担任主编,经多次集体讨论、选出篇目后,又邀请来自中国作协、高校、评论界的外审专家进行了充分论证。最终入选的100篇思想精深、艺术精湛、篇幅精悍的中短篇小说与散文纪实作品,按发表时间分为四卷:第一卷《开天辟地新航船》,收入中华人民共和国成立之前作品;第二卷《崛起东方新中国》,收入中华人民共和国成立至改革开放之前作品;第三卷《劈波斩浪新征程》、第四卷《走进辉煌新时代》,收入改革开放以来作品。

据该书责任编辑介绍,这100篇作品中,既有经过时间考验、读者广为传颂的“红色经典”,也有以饱满的热情书写改革开放、书写“十八大”以来党领导下各项事业历史性成就的新篇;既有以艺术手法刻画革命战争时期和社会主义建设阶段英烈楷模形象的精品,也有聚焦普通党员群众生活、展现社会全方位变革的佳作。这些作品从不同角度反映了百年来中国共产党团结带领全国各族人民不懈奋斗,争取民族独立、人民解放,实现国家富强、人民富裕这一波澜壮阔的进程;也完整呈现了中国共产党深刻影响与领导下,文学创作在革命、建设、改革等阶段的历史主线与发展脉络,代表了中国现当代文学的高度与成就。在100个短篇目录中,可以看到不少名家名篇,比如石言《柳堡的故事》、李存葆《高山下的花环》、刘绍棠《青枝绿叶》、峻青《党员登记表》、王愿坚《党费》、周立波《禾场上》、茹志鹃《百合花》、杜鹏程《延安人》、巴金《团圆》、杨沫《房客》、路遥《基石》等短篇小说。在“散文纪实”方面,则收入了瞿秋白《赤都心史》、葉圣陶《五月卅一日急雨中》、殷夫《写给一个哥哥的回信》、柔石《一个伟大的印象》等佳作。

“对读者而言,‘建党百年百篇文学短经典可与人民文学出版社近年推出的红色经典长篇小说与长篇报告文学互为补充,满足广大文学爱好者阅读收藏的需求,同时也是一套编选精良完备的文学经典作品合集。”臧永清介绍。

在今年的主题出版新书中,尘封80多年的笔记、美国问题专家奔赴延安采访红军领袖、文字记录及大量珍贵照片的《1937,延安对话》,格外引入注目,这也是这些笔记首次在中国出版中文单行本。

从编辑偶然注意到毕森到访延安的《延安笔记》一事按图索骥,寻找在国内出版该书的渠道和方式,到列入重点选题全力投入,两本铅笔记录的《延安笔记》最后成为《1937,延安对话》一书出版,前后历时三年。《当代》杂志主编、该书责任编辑孔令燕介绍说:“这本书,是我从事编辑工作二十多年以来用时最长、投入情感最多的一本书。用时长,是因为客观原因。投入情感多,是因为在编辑这本书的过程中,真正被中国革命者的忘我和奋斗精神所感动,被早期中国共产党人和众多革命者的精神信念和理想光芒所震撼。”

托马斯·亚瑟·毕森是上世纪30年代美国著名的亚洲问题研究专家,担任过美国政府的东亚政治经济顾问。曾于1924年至1928年期间来到中国,先后在安徽省怀远县一所中学以及燕京大学执教。1937年6月卢沟桥事变前夕,在斯诺的帮助下,毕森与汉学家欧文·拉铁摩尔以及其他几位美国同行一起,悄悄奔赴延安。在一路艰辛中,毕森亲眼见证了当年中国社会的动荡现实与革命圣地的烽火岁月,并在历经坎坷抵达延安后采访了毛泽东、周恩来、朱德等红军领袖。

他将这些见闻与采访用铅笔写在两个笔记本上,在真实记录了延安时期中国共产党人的初心、理想和奋斗实践的同时,也为中国乃至世界了解中国共产党以及了解中国共产党为民族复兴所作的艰苦努力,开启了视野,解开了谜团。除了文字记录之外,毕森一行人还拍摄了大量珍贵的照片,有从西安到延安的沿途景象,有延安根据地的日常生活,尤其难得的是捕捉到许多正值盛年的中国共产党领袖们的风采。

书中这些珍贵的笔记和照片,不仅呈现了早期中国共产党人的容貌风采、精神信念和理想光芒,更是从一位西方学者客观和切实的角度,证明了中国共产党的使命初心、中国革命的正义性和取得辉煌成就的历史必然性。本书因其独特的视角以及客观详尽的内容,堪称一部新发现的《红星照耀中国》。

自从作者毕森到访延安80多年以来,这些笔记和照片仅于1973年由加州大学伯克利分校出版过英文版,之后再未出版。“但是英文版在美国出版之后,并未引起关注,后来几十年如同石沉大海。一直到2019年1月,旅居加拿大的华人作家、本书的译者李彦,写了一篇讲述毕森生平的散文‘校园里那株美洲蕾,投稿到《当代》杂志。文中提到毕森到访延安的《延安笔记》一事,引起编辑的注意,开始按图索骥寻找在国内出版这本书的渠道和方式,最终寻找到这本从未在国内出版的珍贵史料。”孔令燕说。

从2019年起,中国出版集团和人民文学出版社,都将這本最初译作《延安笔记》的图书,作为每年出版选题的重中之重。在各方协助和推动下,从动意引进《延安笔记》中文版至今用了将近三年时间,最终与加州大学伯克利分校东方研究中心取得联系,在疫情最严重的时候,通过邮件往来,购买到《1937,延安对话》的中国大陆出版权。如今,人民文学出版社完成了这本珍贵史料的所有出版流程,将80多年前那两本铅笔记录的《延安笔记》,最后定名为《1937,延安对话》推出。

猜你喜欢
人民文学出版社建党笔记
建党百年颂
建党百年
庆祝建党百年(五阙)
爱是什么
学写阅读笔记
学写阅读笔记
我的自然笔记(一)
On the Translation of Culture—loaded Words from the Perspective of Venuti’s Domestication and Foreignization A Case Study of Two English Versions of Ah Q Zhengzhuan
老马
建党九秩