吕越
【摘要】微信是于2011年1月21日推出至今现如今已经是亚洲地区最大用户群体的移动即时通讯软件,它向人们展示了互联网时代即时通讯工具的创新和潜力。它为人际交流建立了更加快捷方便的沟通桥梁,也为人类语言传播创造了新的媒介。今天我们将依据微信的语言来探讨微信语言的传播特点。
【关键词】微信;通讯软件;新媒体
中图分类号:G212 文献标识码:A DOI:10.12246/j.issn.1673-0348.2021.02.053
1. 微信语言是一个复合体系
微信作为一个移动即时通讯软件,很大程度上承载着人们日常信息的人际交流。而这种基于互联网即时通讯工具为人际传播创造了新的媒介。它允许两人或多人通过网络即时传递文字、图片、表情、语音并进行视频交流。而这就体现了微信语言是一个复合体系。在说明复合体系之前,我们先来回顾一下人类传播的发展进程。人类传播活动的第一个发展阶段就是口语传播,直至今天,口语依然是人类最基本最常用和最灵活的手段,再到文字传播时代,打破了音声语言的距离限制,再到印刷传播时代,最后到现如今的电子传播时代。通过这种依次叠加的进程人类发展到现如今。然而这几种传播方式的优点则在微信语言传播的过程当中得到体现。
首先,微信最基本的语言传播方式就是文字。文字克服了人类记忆力的有限性,人类的知识与经验的积累和储存不再单纯地依赖人脑的有限的记忆力。文字可以把信息长久的保存下来。人们如果在微信上聊天时候不方便通过语音的方式发送则可以通过文字聊天的方式传输信息。并且因为微信具有储存聊天记录的功能,如果你不删除聊天记录,聊天记录是可以长久保存下来的。
再来看微信语言的另一种传播方式,通过声音的方式。这其中就包括微信语言当中通过语音录制发送的功能和语音聊天视频聊天的功能。通过声音的方式从而达到传播的目的是最常用最灵活的传播手段。只需要按下录制按钮就可以录制声音发送给对方。与通过文字的方式相比,通过语音的方式进行交流更方便快捷,节省很多时间。通过语音传送方式与文字传送方式相比,语音的方式能够使得传输的信息更为准确和到位。因为声音不仅仅传递的是声化的文字,传递的还包括你的说话的语气、方式、停连、重音都能得以展现,在微信语音聊天和视频聊天功能当中也是如此。因为有的时候如果仅仅只是通过文字的方式这种单一的传播方式进行人际传播和群体传播,有些时候也会出现传递信息偏差的问题。
例子就是十分典型。比如说一对情侣要去约会,他们通过微信聊天的方式商量好了两点钟见面。最后女生通过微信发消息说:“如果我到了你沒来你就等着吧。”这样的一句话,语气、停连、重音的不同,所呈现出的含义也不同,就会出现两种意思,如果我到了你没来的话你就(站在那里)等着吧,还有一种就是如果我到了你没来的话你就等着(瞧吧)。这两种意思如果仅仅通过文字的方式来进行传播极有可能造成信息传递的偏差最后偏离传播目的。所以通过语音传送的方式有的时候是对传播信息完整性和准确性的保障。
其次通过图像的方式来进行传播。这种微信语言的方式是经常与文字、声音的方式来进行辅助传播。人们在信息交流的过程当中主要通过电脑、手机等终端传播语言符号,在虚拟网络中人们通过文字符号进行交流时,往往不是面对面的。所以会缺乏一些面部表情、肢体语言等,从而致使语境不完整,因此语言符号中产生了一些带有电脑或手机键盘符号特征的相似符号和一些互联网通讯商提供的表情库中的表情符号也或者是现如今十分流行的表情包。这些都是用于表达面部表情等情感状况的非语言传播符号。这些非语言符号在很大程度上补充并完善了语境的,这其实就是他的强化信息的功能。并且通过图像的表达方式也起到了替代信息的作用。
表情在一定程度上起到了替代文字的信息传递功能,也相对于文字、语音的方式更为的方便快捷。而它还有一种功能就是纠正负面信息的功能,从而更好的进行语言传播。比如如果你给别人发微信,发了一句话:“我很生气。”如果单发这句话的时候,你所传递给别人的信息是你的情绪是生气的。但是如果你发这句话的同时,配上一个表情,例如傲娇的表情或者是害羞的表情来辅助你的文字语言,这样你所传递的效果则完全不同,两者的结合接受者则会明白你说的话的意思是开玩笑的话,你并不是真正的生气。而这种复合体系的传播方式也会对人们在网络上情感沟通产生积极的作用。
2.微信语言话语信息发布的时效性
如果说印刷传播实现了文字信息的大量生产和大量复制,那么电子传播最重要的贡献之一就是实现了信息的远距离快速传播。微信是基于互联网即时通讯工具也自然作为电子传播方式的其中一种。在电子通信工具的出现以前,信息的流通与物资的流通,人的流通是等速度的。换句话说,信息的传递也是通过交通工具来进行的,电子通信工具的出现和发展使得远隔万里、重阳阻绝不再成为人类沟通信息的严重障碍,并且电子通讯工具的发展使得接近于实时速度的远距离信息传递变成现实。
作为电子通信工具之一的微信,同样也具有即时性的特点,时效性高,耗时少,几乎发送信息,对方都可以在接近于实时的速度接受到信息,从而达到一种叫做“无障碍的沟通”。因为传送信息的即时性,使得耗时更短,传递信息所需要花费的时间越短,所以交流和传播的效率就大大提升,以至于就像是交流双方在面对面交流一样。接受信息与发送信息的同步进行,在这其中并不会因为你在编辑信息就耽误和影响了你接受信息。就好比如你和别人面对面交流,在你正在思考你要说的话的同时,对方如果说了话,则会对你准确无误地接受到对方的信息造成影响,同时因为声音是一种转瞬即逝的事物,再加上人脑的记忆力有限,很可能传播的效果会因此受到影响。而微信的交流不同,作为第三方的交流平台,语言符号并不会转瞬即逝,他会出现在对话框当中并且长久保存,并不受时间地点的限制。即便你的微信并不在线,它也会帮你储存好信息,在你登录的时候弹出,起到了很好的移位性特点,这也是后话。在你接受到信息的同时,微信会及时的弹出消息,通过这种方式来提醒你收到了信息,也大大提高了微信语言的即时性的特点。
3.微信语言在传播过程中表达方式的多样性
前面我们说到了微信语言是一个复合体系。这其中包括传递声音、文字、图像、表情来达到交流的目的。也正是因为如此,微信语言在传播过程当中的表达方式并不受拘束,相反反而呈现多样化的特点。对于文字、声音、表情和图片的使用,都是可以同时使用的表达方式,也就是声像化一体的表达方式。并且,在微信语言的传播过程的当中,也有对符号的创意性使用。那什么叫符号的创意性使用呢?比如说句号“。”在语言文字当中它能表示句子的结束和终止,是用于陈述句末尾的标点符号。但是如果连续打上三个或者三个以上的句号,例如“。。。。”在微信语言当中,就不是表示句子的结束,而是表示传播主体的内心感受是无语的,不知道如何说下去的,传递出的气氛是略带尴尬的,这就是对于语言符号的创意性使用。
颜文字也就是其中的典型之一,颜文字一般是指日式颜文字,是用日常的标点符号及英文字母来展现一些简单但是生动有趣的面部图案。例如用这个“O(∩_∩)O~~”运用圆圈,u型符号,下划线,括号进行创意性组合来表示开心, “(づ ̄3 ̄)づ╭”来表示亲吻,数字3在这里面就起到了形象化的意义,括号就是表情的脸部,用细细的上划线是眼睛。通过符号的创意性使用能够形象化的表现和准确的传递出人们的喜怒哀乐的一系列心里感受,从而能够准确的达到传播目的,也使得人们使用微信语言的方式多样化起来。
4.微信语言表达的真实还原性
真实还原性这样一个词想必对于熟悉新闻语言的人来说并不陌生,新聞因为具有真实这一特性才决定了作为载体的新闻语言必须真实,真实还原新闻事件发生是真实还原性的要求,可是在微信语言当中,这里的真实还原性指的是相对于传播主体来说能够通过微信来真实还原出其要传递的内容和情绪叫做微信语言表达的真实还原性。
在微信语言当中,存在着传播主体、接受主体,微信平台作为第三方传递信息的平台而存在。传播主体发送信息,由第三方平台也就是微信传递出去,最后由接受主体接受信息,这是微信语言传播的过程,而在传播过程当中,对于真实还原性体现在两个方面:一是对于传递内容上的真实还原,二是传播过程当中并不会出现信息受损,接受者一方依旧也可以在内容上接受到与传播者传递的毫无二致的信息。首先是对于内容上真实还原,不仅仅是传播者要传递的信息,同样也可以传递出他的情感和状态。丰富的表达方式能够最大的完整并且准确表达他要传递的信息。比如如果你要表示你很难受,你可以通过文字的方式,比如“我很难受”来表达,还可以通过语音,通过对应的语气,重音,停连这样的语言表达技巧来完成,并且同时可以配上相对应的表情,例如“(╯﹏╰)”的颜文字方式的表情,还有表情包,这些表达方式完全能够真实的还原出的你感受和你要表达的本质,从而能让对方更好的理解。像最开始我们举得例子,运用多种表达方式的话女生和男生说的话就完全不会被理解错误,女生说:“如果你来玩了你就等着吧”再发一个生气发怒的表情,配上相应的生气的表情包,提供一个准确的语境能够然被接受者理解传播者的传播目的。再者传播过程当中并不会出现信息受损,接受者一方依旧也可以在内容上接受到与传播者传递的毫无二致的信息。就是靠微信本身传递信息的功能,能够即时迅速的传递准确正确的信息,是微信平台作为移动即时通讯软件所必须具备的。由这两点我们可以看出微信语言是具有真实还原性的。