一部蕴含三重深意的唐诗选

岸晓风

《钱钟书选唐诗》

作者：钱钟书 选  杨绛 抄

出版社：人民文学出版社

出版时间：2020年11月

说到钱钟书先生，喜欢小说的读者首先想到的是他的《围城》，这本书目前仍长期“盘踞”各大图书馆借阅榜前列。如果对文学史有一点了解的读者，则想到的是他的《管锥篇》和《宋诗选注》。钱钟书先生其人其作品，对于很多人来说，都是神一般的存在，因为他是一个被公认的“天才”和“大家”。

钱钟书先生对唐诗的研究同样让人“高山仰止”，甚至有人说，他对中国古典诗歌阅读之广，涵养之深，迄今尚无人能及。市面上未曾有他关于唐诗的论著流传，以至于很多“粉丝”认为这是一种很大的遗憾。但正如陆游的那句诗：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”，实际上，钱钟书先生专门写过唐诗，而且能让普通的读者“一睹芳容”并从中受益。

这就要说到人民文学出版社出版的《钱钟书选唐诗》，一部在钱钟书、杨绛两位先生分别仙逝22年、4年后首次面世的书。通过对这部书的阅读，我觉得有三重深意值得一说。

首先，这是一部充满个性魅力的唐诗选。说起这部书，就不得不提中国社科院文学研究所编过的一部《唐诗选》，钱钟书先生也是重要的参与者，但因受当时的时代局限以及“文革”等因素的影响，钱钟书先生对于选诗的标准持保留意见，以至于坚决不愿意署名。为了帮助丈夫排解郁闷，杨绛鼓励钱钟书先生独立选一部唐诗，由杨绛先生抄录，形成了这部个人化的唐诗选。因为没有条条框框的束缚、没有商业化的目的，所以对诗的选择和评价更加自由和洒脱。比如唐代的大诗人，《唐诗选》里选了杜甫的诗71首、白居易的诗30首，而这部书里，杜甫174首，白居易184首，因为本书的标准是以作品本身来说话，而不是考虑全面性，不需要“搞平衡”。

其次，这是一部充满爱与温情的唐诗选。严格来说，这部书并没有公开出版的打算，而是钱氏夫妇准备作为礼物送给自己的女儿钱瑗（小名圆圆）的。无奈造化弄人，后来由于钱瑗不幸早逝，杨绛先生遂将这部抄录的稿子赠送给了著名学者吴宓先生的女儿吴学昭老师，吴老师不想独享这份“大礼”，才将它公开出版。当然，在抄录这部书的过程中，这一切都還没有发生，当时是1985年至1991年间，正是钟书先生、杨绛先生、钱瑗“我们仨”的黄金岁月，一家人其乐融融，胜过天上人间。作为父母，两位学贯中西的大家决定将这部手抄的唐诗作为“遗产”留给独女，抄录的过程既是感受唐诗熏陶的过程，也是享受天伦之乐的过程。

再次，这是一部快速提高“段位”的唐诗选。这部书一共选了308位诗人的1997首诗，全部由杨绛先生手抄完成，可以称之为“唐诗日课”。俗话说，聚沙成塔，集腋成裘。这种“日课”的方式看起来是缓慢的、零碎的，但是将时间一拉长，让我们不禁想起了钱钟书先生的一句名言：最聪明的人都下最笨的功夫。杨绛先生用7年时间完成了这项宏大的任务，而今天的读者，如果不是专门的研究者，就不必要去翻阅大部头的《全唐诗》，只需要耐心地品读两位先生精心挑选的经典诗篇，日积月累，就能做到“不会作诗也会吟”了。

（编辑 邢多多1048572239@qq.com）