朗盛：高水解稳定且激光透明的PBT材料，让汽车发动机正常呼吸

聚对苯二甲酸丁二醇酯（PBT）基化合物不仅在高温和潮湿条件下具有高水解稳定性，而且在激光透射焊接中具有良好的激光透明性，这一种情况很特殊。这是因为这两种材料特性通常是相互排斥的。然而，朗盛现在提供了多种PBT化合物，它们成功地兼顾了这两种特性。

一个例子是 Pocan B3233HRLT（抗水解，激光透明），它已经用于一系列大规模的应用，可用于制造例如用于涡流控制的机电执行器的外壳。一家位于德国南部的汽车制造商正在为其多个柴油发动机系列配备这些执行器。执行器由位于法国奥尔贝的 Sogefi Air & Cooling SAS 开发和制造。该公司隶属于意大利企业集团 Sogefi S.p.A.，该集团是全球领先的汽车过滤系统、柔性底盘部件以进气和发动机冷却系统供应商之一。

具有成本效益的生产工艺

朗盛高性能材料（HPM）业务部门的应用开发专家Jean-Marie Olive说：“选择我们的 PBT 化合物是因为它能够承受汽车引擎盖下的高温，即使在非常潮湿的条件下也是如此。我们的材料还具有低翘曲和高尺寸稳定性的特点，这些特性使其成为这些复杂几何形状的紧凑型外壳的理想选择。即使材料被染成黑色，它仍能在通常用于塑料激光透射焊接的激光波长范围内提供高水平的透明度。 这确保了外壳组件的稳定和高效焊接。”

优异的测试结果

SAE/USCAR-2 Rev. 6长期测试证明了Pocan B3233HRLT对高温和潮湿环境的出色耐受性，该测试根据美国汽车工程师学会（SAE）制定的标准进行，被认为是世界上对塑料水解稳定性要求最高的测试之一。在多次循环中，成品零件在高达100%的相对湿度下暴露在强烈的温度变化下。Jean-Marie Olive表示：“在类似条件下进行的样本试验中，我们的化合物满足3级要求，因此能够承受高达125 ℃的温度。”

激光透射焊接——最新趋势

激光透射焊接是一种用于由热塑性塑料制成的部件的连接方法。它非常适合经济高效且温和地生产具有复杂几何形状的极小部件，使其成为电气和电子功能小型化趋势的完美选择。该过程使用激光的能量。激光束穿过一个激光透明组件，并被下面的第二个组件（通常是黑色颜料）吸收。吸收产生热量，从而熔化第二个组件的表面。反过来，热传导会软化第一个组件的表面，从而在两个组件之间形成牢固的焊缝。就执行器而言，激光透明部分由具有激光透明黑色的 Pocan B3233HRLT 制成，而吸收外壳的一半由 Pocan B3233HR 制成。

优化燃烧过程

涡流控制执行器是内燃机空气管理系统的一部分。它们负责控制进气模块的空气供应，同时确保足够的空气湍流。它们有助于优化燃烧过程，因此在确保发动机高效方面发挥关键作用，这最终体现在高燃油经济性和相应的低消耗数据上。