古人互怼

杨方

《世说新语》记载：东晋的范荣期、王文度一起得到简文帝邀请。王文度比范荣期年纪小，官位却在其上。臨出发时，两人互相谦让，都要对方走在前面。推让了一阵之后，最终还是范走在前面，王走在后面。于是，王便开范的玩笑，说：“簸之扬之，糠秕在前。”范随即回敬道：“洮之汰之，沙砾在后。”

林语堂《苏东坡传》里也有两个互怼的桥段。苏东坡调侃佛印：古人常将僧和鸟在诗中相对，如“鸟宿池边树，僧敲月下门”，还有“时闻啄木鸟，疑是叩门僧”。佛印回道：“今老僧对相公，相公即鸟也。”

苏东坡和佛印在长江泛舟，苏东坡忽然用手往江岸一指，笑而不语。佛印顺势望去，只见一条黄狗正在啃骨头，顿有所悟，随将自己手中题有苏东坡诗句《题西林壁》的扇子抛入水中。两人四目相对，不禁大笑起来……原来，这是一副哑联。苏东坡的上联是：狗啃河上（和尚）骨。佛印的下联是：水流东坡尸（东坡诗）。

古人的互怼调侃，充满文采与智慧，貌似“恶意”的玩笑，却不带半点恶意，让人莞尔一笑。

（常朔摘自团结网/图 雨田）