在表情包横行的今天,依然还有很多二次元文化爱好者坚定不移地爱着并使用着颜文字,他们用这些符号来表达特定的心情或单纯卖萌。但你知道吗,这些颜文字中可含有大学问,一不留神,你可能就使用了多个国家的语言符号。
当你想表示“开心、高兴”的时候,或许用过这样的颜文字:
(灬ºωº灬) (′゜ω。‵) ( ·ὼ · )́
在这组表情包中,牢牢占据C位的ω其实是希腊字母表中的最后一个字母,即Omega(大写Ω,小写ω),它可以说是我们的“老朋友”了,在各学科都有十分广泛的应用。比如在物理学中,小写的ω代表角速度。电学中小写的ω表示交流电的电角度,而大写的Ω表示电阻单位“欧姆”, 简称“欧”。在化学中小写的ω表示溶液中溶质的质量分数。
除了ω,还有不少颜文字取自希腊字母。比如ψ(`∇´)ψ中的ψ,是希腊字母表中的第23个字母(大写Ψ),中文名为“普西”(psi)。还有(ΦωΦ)中的Φ,是希腊字母表中的第21个,读作 fài。(°Δ°)里面的三角形Δ,念“德尔塔”(Delta),在初中数学里面表示方程根的判定。
表达生气或失望等负面情绪,常常会出现这样的颜文字:
 ̄へ ̄ (’へ’) (`へ`≠)
这个像瘪嘴一样的符号へ,其实是日语50音图中的一个,读作“he”;へ本身也是一个常用的助词,读作“e”时表示移动的方向。比如「未来へ」,就是“向未来”的意思。
表示惊讶、愤怒时,你一定看过这些张着大嘴巴的颜文字:
这些颜文字中的经典元素Д,是一个西里尔字母。Д是大写,д是小写。
瞪大眼睛卖萌时,推荐你用以下颜文字:
这个自带长睫毛的大眼睛 来自亚美尼亚字母,小写为 。
还有 与 胖乎乎的手掌, 和 其实是格鲁吉亚的文字。怎么样,是不是天生自带萌感。
你可能想问了,这么多颜文字,有没有汉字元素在里面呢?
当然有啦!例如我们常用的“囧”字。囧其实是“冏”的衍生字,意思为“明亮、光明”,是生僻字,古代比较常用。由于其形象生動,成为流行的表情符号,用以表达“郁闷、悲伤、无奈、尴尬、困窘”之意。
在颜文字中,较常见的汉字还有“皿”字,常用来表示露牙齿的嘴巴。例如,ヽ(o`皿′o)代表愤怒。四点水“灬”也能组成颜文字:(灬 ω 灬) ( ˙灬˙ )。
你平常喜欢用颜文字吗?最喜欢用哪个表情呢?
资料来源:外研社,果壳