滕思琦 信丹丹
(浦东图书馆 上海 201204)
区域文化是一种与地理位置有关的文化特征。它是由于地理环境和自然条件的不同,经过长期历史演变导致文化背景的差异而形成的。区域文化是在一个地域范畴内形成的一种文化形态,是一个国家或民族传统文化中的主要文化组成部分,也是主体文化赖以依存的基础。地方文献是一个地区政治、经济、历史、文化等领域最直接、最真实的反映,是区域文化的重要组成部分,也是记录、保护、传承区域文化的重要载体。随着现代信息技术的广泛应用,如何从区域文化建设的角度将地方文献工作与本区域内文化发展结合,已超越图书馆的传统视角和范畴,正在向更深层次领域拓展。如何在区域内制定地方文献发展战略,建设地方品牌化文献,科学合理地对地方文献资源进行整合与建设是公共图书馆发展的必然要求和地方文献工作的关键所在。
我国图书馆最早关注地方文献并开展研究的应该是杜定友先生。他从20 世纪40年代起,以广东地方文献为切入点,在广东省立图书馆提出:“以保存广东文献为第一”,将地方文献分为史料、人物、出版三个部分。随着我国经济社会的发展,越来越多的图书馆开始重视地方文献建设,如漆身起、陈红涛在《简论公共图书馆地方文献工作》[1]中提到:提起湖南图书馆,那里有个“毛泽东著作版本陈列室”;提起南京图书馆,就知道它的太平天国史料最全,每个图书馆都在努力形成自己的特色。沈秋燕[2]以嘉兴市图书馆为例,积极探索地方文献的创新工作,采取联合征集机制的文献收集办法,利用现代信息技术开设资源共享、异地文本传输、网络咨询、专家在线等服务,取得了满意的效果。郑红京[3]以区域文化发展为背景,提出图书馆的地方文献中蕴藏着丰富的旅游文献资源,利用好地方文献既促进地方旅游经济的发展,又拓展图书馆在新领域的服务价值,并且建立起具有特色的旅游文献信息收藏体系和数据库,更能体现出图书馆的自身优势。随着网络信息时代的到来,地方文献如何变革,也是图书馆要考虑的问题。许志云[4]提出在全媒体时代,图书馆应该从创建协作协调机制、共建共享网络、构建文献学术交流平台来完善地方文献工作体系,从而在全媒体时代多元发展。慎一虹[5]也提出,在自媒体时代背景下,合理地运用相关技术和工具,是实现地方文献收藏、利用的有效措施,建立一个信息开放共享面对广大读者的服务体系,才能使地方文献得到更方便快捷的共享、传播和合理利用。
浦东作为改革开放的前沿阵地,今年是浦东开发开放30 周年,如何在新时代的背景下做好地方文献工作,如何使得区域文化对地方经济和社会发展产生积极影响,有现实探讨意义。
1990年4月18日,党中央国务院宣布开发开放上海浦东以来,浦东已初步建设成一个外向型、多功能、现代化的新城区。为了促进浦东新区文化事业的发展,区委、区政府制定了《关于加快浦东新区文化产业发展的若干意见》,为浦东地区文化产业发展提供了政策上的保障,同时也在积极编制《浦东新区文化事业发展“十四五”规划》,为今后五年浦东文化发展确定了目标[6]。
2020年作为浦东开发开放的30 周年,在经济发展的同时,浦东地区的文化也迅速发展。同时,浦东新区的区位优势和对文化事业的政策支持,已把发展文化放到了战略位置,正采取各项举措加速打造“文化浦东”,这也为上海浦东图书馆事业的发展营造了良好的公共文化环境和氛围。图书馆作为公共文化事业中的一部分,承担着文化传承的使命,而地方文献更是一种文化的载体,它真实地记录了本地区的地理、风俗、经济、文化、教育、学术思想、自然资料、科学技术等自然和科学领域的情况,是反映本区内自然环境和社会环境的沿革、发展及现状的文献。
浦东图书馆的地方文献资源建设,以传统的纸质文献为主,兼及电子版、光盘版、网络版的地方文献。浦东图书馆地方文献重点建设的范围包括:历史上浦东地方文献、改革开放以来浦东区域各行业的文献资料、浦东历史上名人文献资料、浦东地区非物质文化遗产等,并计划将所收藏文献加工整理成浦东地方文献专题数据库。
3.1.1 提高区域认识,保障基本条件
对于浦东开发开放的历史,一直是区政府甚至是市政府关注的话题。为此,上海市政协特别对浦东开发开放以来历任党政主要领导进行口述采访,广泛征集"亲历、亲见、亲闻"史料,从多个领域和视角记载了浦东发展历程中的重要事件,及其浦东改革开放和建设发展的重要决策过程,以及见证行业领域变化的重要细节,并将此编辑成书,赠与浦东图书馆在内的相关机构保存。浦东图书馆在地方文献的建设过程中,首先,自身在实践中不断提高对地方文献资源建设重要性的认识,已经将浦东地区地方文献资源建设作为图书馆特色建设的重要工作放在首要位置。其次,根据地方文献的特点,浦东图书馆通过各种方式和有效途径,已经有计划的、有目的地采访和征集大量特色的地方文献资源,如有关浦东历史人物的文献资源等。最后,保证投入力度,地方文献资源不仅要征集还要购买,为此浦东图书馆制定详细的采访计划,划定专项资金,从而保证了地方文献收藏比例。
3.1.2 强化信息技术,推行数字化共享
由于地方文献作为一种特殊的馆藏资源,比一般文献存在的时间更长久,所以对于地方文献的保存也有其特殊性。地方文献更应该利用数字化技术,实现充分开发和利用,使之形成特色数字馆藏。随着图书馆现代化建设的发展,数字资源作为一种重要的资源建设,需要图书馆加大投入力度,竭尽全力购入设备和技术,将其建设成为数字化产品,有利于地方文献的保存和利用,为实现特色资源共享,为本地区社会发展提供基本地方历史依据。
3.1.3 加强队伍建设,建立长效机制
地方文献工作者是这项事业的主体,人员素质高低,直接影响地方文献工作质量和研究水平。目前,除了少数高等学校开设地方文献课程外,大多院校并未设置地方文献的相应课程。因此,人才培养只有靠工作实践和学术交流。所以,从事地方文献工作,除了具有广泛的知识外,古汉语、外语能力和信息处理能力都是非常重要的,应加强地方文献研究队伍中高学历、高素质、综合能力强的专业人才培养,并在实际中探索一套实用的培养方案,加强对实际工作者的业务教育和进修再教育,使之制度化。同时,要大力加强地方文献理论研究者和业务队伍的交流,共同推动这门学科的发展。为此,浦东图书馆设立地方文献专题馆员岗位,在实践中培养发掘、整理、保存和研究浦东地方文献的专门人才。
3.1.4 创新服务意识,增加服务投入
用服务带动资源建设。地方文献具有“存史、资政、励志”的作用,三方面的作用都要发挥,不仅仅是为子孙后代保存地方史料,更重要的是提供良好的服务。提供服务与资源建设是相辅相成、相互促进的。深化服务可以拉动资源建设的速度,资源的不断丰富也可以提高服务质量和档次。图书馆要建立综合性的地方文献阅览室,此外还可以建立若干个有特色的专题区域。另外,对于浦东地区特色文化还可以进行专题展示,如浦东说书、三林刺绣等,在图书馆相关区域进行表演展示,面向读者举办交流活动,能够让浦东的文化得到更好的传播和发扬,为读者提供更好的服务。
3.2.1 区域文化相关文献资料的收集、建库与展示
(1)建立具有浦东特色的历史资料库
浦东地区历史久远,文化丰富多样,历史资料种类繁多。地方文献资料收藏重点应是尽可能地将那些以专门记述本地区有关情况为内容的文献资料收集齐全。对这类文献资料的收集,大到综合反映本地区情况的书刊资料,小到单独记述本地区某一方面情况的书刊资料、记述本地区一个行业或一个部门情况的专门资料。如具有特色的,浦东地方史料、名人传记、文集、手稿、地方出版物等。浦东地方史料,包括浦东本地的地方志、名碑、拓片、家谱等文献资料,可视为浦东当地的百科全书,同时具有重要的历史文化价值。浦东历史上名人的著述及传记资料:浦东名人包括原籍浦东与原籍不在浦东但曾任或职居住于浦东并有影响的历代人物,其著述如文集、专著、论文、诗词、字画、信札、日记、奏折等,本馆尽力收藏到位。如民主人士宋庆龄、革命家张闻天、教育家黄炎培、翻译家傅雷、青帮人物杜月笙、当代知名作家叶辛等。浦东地方出版物,指浦东历代刻印、出版、发行的有地方特征的一切图书、期刊、报纸等文献资料,包括正式出版物和非正式出版物,尤其是浦东的各类年鉴、年度报告、指南、会议纪要、政策汇编等重点收藏文献。历史资料库主要以文字书面资料为主,经过多年不懈努力,已收集地方志、地方史料和地方著作14 000余册,期刊2 200 余份,合理的馆藏体系已初具规模,并且定期在地方文献专题区举行相关主题的资料陈列展出,让读者更好地了解浦东地区特有的文化和传统。
(2)建立浦东当代名人档案库
自明清以来,生长在浦东或在浦东名留汗青的有三十多位名人,其中包括黄炎培、张闻天、傅雷、吴仲超、杨斯盛等。通过对这些名人书信、手稿、日记、文件的整理,建立相关名人档案库,以人物的生平时间为依据进行分段整理,并从多个角度进行归档分类。档案库以书面文字资料为主,磁带、照片、视频等其他载体为辅进行保存,同时在地方文献专题区设立相关名人书籍和传记等。浦东图书馆在建的当代名人库,主要以张闻天和傅雷为主。张闻天作为中国共产党重要领导人之一,是浦东地区重要的当代名人之一。图书馆利用浦东区域内丰富的资源,如张闻天故居、张闻天直系后代、张闻天秘书、张闻天学术研讨会等,征集相关文献资料,收录了张闻天出版的著作41 种60 册,关于张闻天的资料汇编22种41 册,关于研究张闻天的硕博士论文46 份,另外还包括其他关于张闻天的出版物241 种291册,形成了关于张闻天文献的系统收藏。傅雷作为浦东地区当代著名的翻译家、作家、教育家和美术评论家,他的《傅雷家书》三十多年来一直畅销不衰,作为浦东地区文化名人,浦东图书馆一直在收集相关文献资料,现共收藏傅雷相关出版物140 余册,其中包括傅雷全集一套19 册、傅雷译文集两个版本共28 册、傅雷经典作品选、傅雷家书、傅雷谈艺论学、傅雷书信选、傅雷致友人书信等。除了文献资料以外,图书馆还征集到傅雷相关活动的图片、视频资料,如傅雷先生百年诞辰纪念展活动、傅敏先生“永恒的傅雷精神”讲座、傅雷著译作品研讨会(2006年)等,丰富了傅雷名人档案库的收藏。
另外,在浦东图书馆五楼地方文献专题区域除了设立张闻天、傅雷专架,还设立了黄炎培、宋庆龄、穆藕初等名人专架,有各类出版物900 余种供读者阅览。
(3)建立浦东非物质文化遗产数据库
浦东地区历史悠久,非物质文化内容丰富,从数量上来说,在上海市各区县中位列第一, 共立项非遗项目32 项,其中国家级9 项、市级12项、区级11 项。数据库重点收录浦东地域的非历史文献、非正式出版物和非文史类资料,对浦东地区民众世代相承的、与其生活密切相关的各种传统文化进行重点保存,如浦东锣鼓书、浦东说书、浦东派琵琶、上海绒绣、浦东绕龙灯,还有江南丝竹、三林刺绣等项目。
浦东图书馆作为上海浦东地区的文献中心、资料中心,为本地区的文化发展、科学研究等提供重要的智力支持,也是收集本地区地方志最权威的公共图书馆,而地方志中详细记载着丰富的非物质文化遗产的资料,内容涉及民间风俗、民族民俗、民间工艺等非物质文化遗产多方面的内容,同时图书馆中的古籍善本与民国图书期刊中也包含着许多关于本市非物质文化遗产各个方面的内容,这些都为建立浦东非物质文化遗产数据库提供了有力的保障。
图书馆主要以视频、音频和文字简介,与相关机构合作或向市民征集相关实物进行展示,力求将非遗项目融入不同的文化场景,立体地诠释其文化内涵。为此浦东图书馆与浦东电视台进行合作,已经完成《浦东说书》、《浦东派琵琶》、《浦东绕龙灯》三集纪录片的制作,在浦东电视台播放,达到良好的效果。
3.2.2 特殊时代节点相关文献的收集与建库
(1)浦东开发开放文献库
浦东图书馆作为浦东开发开放的见证者和参与者,不仅要做好发展过程中记录和保存历史的工作,更要为浦东今后的发展提供有力的保障。因此浦东图书馆在图书馆五楼地方文献专题区域特设了浦东开发开放图书专架,其中不仅包括浦东开发开放历史背景的相关书籍,还有浦东发展中的文字报道和图片作品,专架共收集相关文献出版物250 余种,专架的设立也方便了读者查阅资料。在这个专架中读者不仅能了解到浦东开发开放的理论基础,更能体会到浦东开发开放的实际变迁。
另外,图书馆还设立了浦东开发开放专题信息数据库,信息库从1990年设立起收录了浦东开发开放以来各行业领域的新闻报道、期刊论文研究资料及有关书目,有关数据总计22 万余条。所收文献信息主要包含文献题录与全文信息数据,内容涵盖政治、经济、文化、教育、科学、人文、管理、工程技术等诸多学科以及社会生活的各个方面。
①浦东开发开放新闻报道数据库主要收集浦东开发开放以来境内外媒体对浦东政治、经济、文化、科技、教育、卫生等社会事业以及工程技术、服务管理等各行业领域的新闻报道,信息来源涵盖大陆、港澳台1 000 余家媒体,目前有数据17 万多条。
②浦东论文研究资料数据库主要收录论及浦东开发开放以及开放进程中涉及浦东各行业领域的研究资料信息,内容涵盖政治、经济、文化、科学、教育、人文、管理、工程技术等诸多学科以及社会生活的各个方面,主要包含学术论文、消息报道及会议论文资料等,目前有数据4.2 万余条。
③浦东书目主要收录反映浦东政治、经济、文化、科学、教育、工程、技术、管理等社会科学、自然科学以及人文科学内容的书目信息。内容主要包括所收书籍的书名、作者、出版信息、馆藏地等题录信息,目前有数据7 千余条。
(2)浦东自贸区文献库
上海自贸区自国务院批准成立后,一直是国内外关注的焦点,自贸区建设是国家经济发展战略的创新举措,相关的文献是记载经济发展进程的宝贵资料。上海自贸区以外高桥保税区为核心,辅之以机场保税区和洋山港、临港新城,成为中国经济新的试验田。浦东地区作为上海自贸区的核心所在地,而浦东图书馆作为浦东新区的区县馆,为上海自贸区进行相关文献的收集、整理提供有力的文献支持。自贸区文献的建设是一个系统工程,图书馆将协同自贸区管委会、相关行业部门等,建立长效文献收集机制并共享资源文献库。通过对其中优质文献资源的数字化建设,能够有序、有效地整合资源,方便用户利用,充分发挥资源数字化的效率。自2013年自贸区成立以来,浦东图书馆在五楼专题区域已设立浦东自贸区文献专架,现已收集相关文献160 余种,今后将继续加强浦东自贸区文献资源建设的力度。
3.2.3 创立浦东文献研究机构
浦东图书馆积极推动成立具有浦东特色专藏的文献研究中心,如浦东傅雷文化研究中心、张闻天文献研究中心。其中浦东傅雷文化研究中心于2011年5月在浦东图书馆揭牌成立,浦东作为傅雷的故乡,中心的成立将为广大读者和青年一代提供学习、研读和传承傅雷精神的新场所,也为我国的傅雷研究提供了新的交流平台。中心成立以来已举办过4 次相关论坛:2011年的“‘傅雷文化与傅雷精神’国际论坛”、2013年的“‘傅雷的音乐、美术、翻译世界’国际论坛”、2016年的“傅雷著译作品国际论坛”和“傅雷家庭家教家风座谈会”,举办过数次傅雷手稿展览。另外,张闻天文献研究中心也在积极地筹备中。同时图书馆与浦东地区的地方志办公室、浦东新区文史学会、浦东新区政协学习和文史委员会、上海市通志馆、浦东新区文物保护管理所、浦东新区文化艺术指导中心、韬奋纪念馆、上海医药文献博物馆、新场镇历史陈列馆、上钢街道办事处、张江集团、浦东学前教育学会等单位、收藏机构和个人藏家进行合作,积极交流,展开多方面的合作研究,从而形成独具特色的浦东文献研究产品。在浦东地方文献专题服务方面,提升服务深度和服务能级。
浦东图书馆地方文献建设一方面取得了一些进展,另一方面同时也存在一些问题和不足。
一是地方文献征集渠道单一,由于地方文献比较特殊,多为历史悠久的文献手稿,对其定价较为困难,这就影响到后续的采购征集工作,浦东图书馆之前的征集方式主要由收藏者无偿捐赠为主,比较单一,效果不佳。近年来,图书馆也积极探索其他渠道征集文献,如通过参加拍卖会等形式,已征集到少许珍贵浦东地方文献。
二是专业人才比较匮乏,队伍建设较为落后。浦东图书馆新馆2010年开馆以后,专门从事地方文献工作的馆员较少,馆员中专业与地方文献相关的也较少,近年来也在逐步招聘具有专业背景的馆员,另一方面也积极要求馆员参加相关专业培训,加强专业素质。
三是文献保护技术和环境相对落后,设施不够完善。在已有的善本库中,发现少量的古籍有霉斑的情况,对库房内的温度和湿度没有进行很好的检测和控制,另外古籍修复工作基本没有开展,浦东图书馆并没有设立专门的人员和设备来进行古籍修复,这也是后续需要加强的地方。
目前,浦东图书馆在地方文献资源建设上已经征集到许多文献,并逐渐形成规模。未来图书馆建设的方向将着重于开发这些地方文献资源,将这些文献的价值挖掘出来,形成地方文献的信息查询、汇编、研究等成果,并向更深度的知识服务探索。另外,对地方文献的宣传也是一个重要方向,将充分利用现有资源拓展地方文献服务的渠道,加大地方文献资源传播的广度,将地方文献资源的特色展示给读者和相关机构。
区域文化是一个地域范畴内形成的文化形态,也是这个区域文化实力的核心体现。浦东开发开放30 周年之际,经济飞速发展的同时,文化资源也越来越丰富和多样化,浦东图书馆作为浦东地区地方文献的主要收集者,承担着满足浦东区域文献需求的任务,从而成为支持区域内科技、金融、教育经济发展的重要方式。对于未来浦东图书馆地方文献资源的建设,将实现对地方文献中优质资源有序、有效地整合,让用户更便捷地利用文献资源,充分发挥浦东图书馆在浦东公共文化服务体系以及浦东地区经济发展中的重要作用。