乌拉圭反呛英足总：你才是种族歧视

本报特约记者　李佳寅

“英足总的处罚才是种族歧视！”由于涉嫌在社交媒体上使用种族歧视的词语“negrito（黑色，黑人）”，曼联前锋、乌拉圭球员卡瓦尼上周收到英足总的罚单——禁赛3场并罚款10万英镑。法新社5日称，这一处罚引发乌拉圭球员协会不满，后者4日发表声明称，绝对支持卡瓦尼，并要求英足总立即撤销对卡瓦尼的处罚，恢复其名誉。ESPN5日称，乌拉圭国脚戈丁和苏亚雷斯也发声支持同胞。

乌拉圭球员协会在声明中称，英足总并不是在谴责种族主义，而是歧视乌拉圭的文化和生活方式。“我们反对任何形式的歧视，但英足总的处罚体现了他们对世界多元文化的无知和轻蔑，这反而会助长种族主义。英足总不仅是在处罚卡瓦尼，也是在处罚乌拉圭国家文化，是真正的种族主义举动。这次处罚表现出英足总的偏见、教条以及以自我为中心的民族主义”。乌拉圭足协也在官网发布公告支持卡瓦尼：“我们了解这个球员，从少年时代就了解他。卡瓦尼是一个在道德上无可挑剔的人，他性格温和，团结友善。”

美国全国广播公司（NBC）4日称，33岁的卡瓦尼去年11月在对阵南安普顿比赛中表现神勇，制造大逆转。赛后，他在社交媒体感谢朋友的祝贺时称对方为“negrito”。英足总认为该词汇带有“侮辱性”，让比赛声名狼藉。卡瓦尼坚称“这是一场误会”，自己的文化背景和生活方式与英国有明显差异，他在社交平台上表示自己会接受处罚，但并不认同有关种族歧视的指责。

路透社2日称，乌拉圭文学院也谴责英足总的此次处罚，认为后者缺乏“文化和语言知识”。作为致力于保护和推广西班牙语的协会，该机构表示，从事件的背景来看，“negrito”一词要表达的是朋友间的“亲切”。拉丁美洲的朋友和亲人经常使用有关肤色、体重和其他身体特征的词汇表达亲切，但它们往往和那些身体特征无关。▲