人间自有真情在——浅析美国短篇小说《宰恩的召唤》中的爱情观

梁亚平/亳州学院外语系

爱情故事往往能够吸引读者，引起共鸣。在世界文学的宝库里，大量爱情故事影响一代又一代的人们对待爱情的观点。美国文学在世界文学的宝库里属于年轻的一个分支，但是，它也有大量的爱情故事，有的轰轰烈烈，有的具有浓厚的背景，有的具有鲜明的时代特征，也有的平平淡淡，却充满的真情实感，值得我们去追寻。

海里特·哈雷特的浪漫小说《宰恩的召唤》讲叙了摄影师安德拉和犹他州小镇斯普林代尔餐馆老板托里之间纯真的爱情故事。小说叙述的是模特摄影师安德拉的姑姑去世了。按照姑姑的遗嘱，她必须要到姑姑生前居住的犹他州的一个荒凉小镇斯普林代尔居住半年，才能继承姑姑的遗产——姑姑建在该镇的一处住宅。否则，该遗产就要捐给当地的慈善机构。安德拉抛下在亚特兰大的工作开车来到该镇，她第一眼看到的镇上托里餐馆的帐房先生就令她吃了一个惊，并给她留下深刻的印象。经过交谈，安德拉了解到此人叫托里，他就是该餐馆的老板。饭后托里送安德拉来到姑姑的住宅。为了试试水茏头是否通水，安德拉的表链和托里的手表带缠到了一起，俩人都显得非常尴尬。安德拉在此地住了下来。为了拍一些风景照，第二天，她去托里的餐馆用过早餐，独自一人驾车来到郊区的宰恩公园。下车后步行，爬到一个离小水池很近的地方时，由于天气炎热没有带水便晕了过去。当她苏醒过来时，看到托里正在喂她水喝，周围是一群孩子们的脸。原来托里带领童子军到公园郊游，发现了晕倒在地的安德拉。在托里的帮助下，她下了山，一直看到安德拉平安到家托里才离开她。安德拉精疲力尽，洗过澡后便睡着了。梦中，他感到有人站在自己面前，睁开双眼，她看到托里就站在她面前，关切的问她是否有事。原来托里有一把她姑姑留给他的房间钥匙。他打电话无人接才开门进来看看。托里的关心令安德拉放心。她再次进入了梦乡。随着两人的交往，安德拉对托里的好感进一步加深。一天，托里邀请安德拉一起开车出去郊游。他们去了布列斯峡谷国家公园。俩人坐在地上吃着野餐，欣赏着美丽的自然风光，突然托里第一次抓住了安德拉的手，两人的双唇碰在了一起，但安德拉理智地推开了他。郊游回来后的当晚，安德拉打开邮件，发现托里就是当地慈善机构的财政部长。这使安德拉误会了托里，认为托里一直想让她卖掉房子，让她离开就是要得到那笔卖房钱，安德拉对此怒不可遏，决定答应她的老板，原来的情人莱斯立即离开此地。而托里得知此事后，第一次向她吐露了爱她的真情。安德拉在走之前想再同托里谈谈，俩人约好去纳罗斯山谷。在山谷中一个孩子不幸落入了湍急的河水中，托里毫不犹豫扑向落水的儿童，孩子得救了，但托里的腿部、胸部都受了伤。安德拉开车送他去了医院，经检查托里断了两根肋骨，还得柱几天拐杖。安德拉将托里带到自己的住房，以便能够照顾他。在托里受伤期间，安德拉还帮助他照看餐馆的生意。但她已同莱斯订好了工作的合同，很快就要离开小镇了，托里坚持要回自己家里去住，并向安德拉公开表达了自己对她深深的爱恋。但安德拉不得不告诉他自己第二天就要去工作，她要托里呆在她姑姑家里等待她的早日归来。可托里留下话便走了。安德拉乘飞机来到为莱斯工作的海滨城市，虽然工作进展顺利，但她始终无法同托里取得联系。晚上，她翻阅了姑姑留下的日记，日记中姑姑记载了一生漂泊的她如何爱上了那个小镇以及小镇上的人，这进一步促使安德拉下定决心一定要回到镇上去，寻找她的爱，尤其是她得知托里购买了那座住宅，她的心情更加坚定，她觉得那儿才是她的归宿。在送安德拉去机场的路上，莱斯才告诉她是他在电话里和托里谈到安德拉回亚特兰大是同莱斯结婚的，这使她恍然大悟。她终于搞清了托里不给她来电话的原因。登上飞机，一路上她心潮膨拜。当飞机降落，她前去取行李时，有人搂住了她，转过身，安德拉发现了是托里的双手，安德拉的幸福之感难以言表，托里向她提出了求婚的要求，一对有情人终于结合了。

做过模特又当了职业模特摄影师的安德拉可谓走南闯北，经多见广，却没想会把自己的命运同一个偏僻的荒凉小镇联系到一起。因此，当她同托里在小镇第一次见面时，压根没想到会在他身上找到自己爱情的归宿。托里的妻子因病去世，为了表达对已故妻子的爱，他始终戴着结婚戒指。安德拉的姑姑一生喜爱冒险，游历过各地从未在哪儿扎过根，但却在这个荒凉的小镇给她留下了一套住宅。是托里的为人处事和小镇上人纯朴的风土人情打动了安德拉的姑姑。按照姑姑的遗嘱，她必须在此住上半年。半年后，这套住宅任她处置。否则，房子就要交给当地的慈善委员会，而托里恰恰就是该委员会的财政部长。

作者在这篇小说中采取了白描的手法，歌颂了小镇上人的纯真的情、质朴的爱。托里在同安德拉姑姑的交往当中，早已熟悉了安德拉。所以当安德拉来到小镇后，托里便爱上了她。但他保持了成年人的冷静，他为安德拉安排饮食，当安德拉独自外出郊游晕倒时，他对她进行救助，并护送她回家，看望她、守护她。爱情的火焰也在心中燃烧着。在一次郊游时，俩人同时表示了对对方的爱。但托里冷静地认识到安德拉是不可能呆在这个偏僻的小镇，他也不可能离开自己熟悉的生活环境。虽然，后来托里带安德拉去国家公园郊游时，托里因救落水儿童受伤，得到了安德拉的精心照顾，俩人终于深浸在爱河之中，但托里心中清楚安德拉已经挂出出售房子的招牌。而安德拉的老板莱斯又打来电话告诉托里安德拉是去同他结婚的，这沉重的打击还是使托里难以接受。他在给安德拉留下纸条后出走了。

此时的安德拉深深地陷入矛盾之中。她爱托里，爱他的真诚，爱他的纯朴，爱他男子汉的气质，更爱他的英勇无畏。当然，安德拉的爱是建立在对小镇的逐渐了解的基础之上的。也是经历了对托里的误解而又消除后的基础之上的。当安德拉刚刚到达小镇走进托里·派因餐馆时，她便获得了对托里的第一印象。故事中写道：“然而，更令人吃惊的倒是帐房先生，他是安德拉所见到过的最漂亮的男人了。她觉得自己给人印象的魅力。”当安德拉未带水壶独自上山晕倒后，托里救了她，又送她回家后还是不放心，打去电话。安德拉睡得迷迷糊糊没去接电话。这使托里深感不安。他用拥有一把安德拉姑姑留给他的钥匙打开了门。“她猛的睁开眼，托里坐在她的床边正用那凉爽的手指抓住她的手腕给她诊脉。她感到自己的脉博恰似烈火在燃烧。”托里的真情已经赢得了她的心，她已经喜欢上了这位朴实的餐馆老板。但当她得知托里就是犹他州自然管理局慈善事业的财政部长，而托里又一再问她什么时候卖掉姑姑的住宅离开小镇时，她对托里产生了误解，她觉得托里在欺骗她的感情。所以她决定挂牌卖掉住宅回到自己的老板莱斯那里去。后来她明白自己错怪了托里，她想大声喊叫：“托里，我在爱你呀！”但却没喊出来。安德拉想要自己忘掉托里，但这办不到。“她心中想念着他超过想念以前的任何人，包括她的工作。”经过了一系列的事件俩个相爱的人再也控制不了自己的感情。他们终于化解了前嫌，堕入了爱情的海洋之中。安德拉答应托里自己到亚特兰大工作一周，然后就回来。当她从餐馆回来后却不见了托里，只看到托里留下的纸条，还有她姑姑的房门钥匙和一条金项链。后来，安德拉才从莱斯的嘴里得知是莱斯打电话告诉托里安德拉是要去亚特兰大同他结婚。获得这一消息托里才离开了她。安德拉在工作之余阅读了姑姑留给她的日记，进一步了解了小镇，托里以及其他一些人，她对托里的爱情进一步升华。她决定立即返回小镇，她打电话让托里的店员苏珊，让她去机场接她，但当她下了飞机却迎来了托里的热情拥抱。两颗相爱的心终于连在了一起，托里对她的纯朴的爱获得了真情的回报，一对有情人终成眷属。

如今，我们生活在二十一世纪，社会的发展、人类的文明都进入了新的时代。我们还需要质朴的爱情吗？随着我国的改革开放，中西文化的交流碰撞越来越多，人民对西方社会的了解进一步加深，我们看到了西方人较为开放的爱情观，看到了西方媒体宣传的金钱至上爱情观，看到一些西方人追求的物质至上的爱情故事。人们开始怀疑世界上是否还有真正的爱情观。但我们读完这个故事，我们可以相信人间自有真情在，淳朴的爱情才是最实实在在的爱情，才是人们应该追寻的爱情。