书香两岸选书·台湾地区

2020-10-29 07:32
书香两岸 2020年5期
关键词:考尔译者智慧

《接棒家族》

作者:濑尾麻衣子

譯者:王蕴洁

出版方:尖端文化

出版时间:2020年9月

刚出生时,我的名字是水户优子。之后也曾经是田中优子、泉之原优子,现在则是森宫优子。和式早餐、西式早餐,或是把猪排饭当成早餐,每个爸爸妈妈都有属于自己的习惯,就像我的姓氏,随着居住的屋檐而改变。

拥有三个爸爸、两个妈妈、四个姓氏,却没有任何的不幸感,这样的我是不正常的吗?

《太阳与她的花》

作者:露琵·考尔

译者:张家绮

出版方:采实文化

出版时间:2020年8月

《太阳与她的花》揭露了悲伤、愤怒、失落、痛苦、恐惧、羞愧、快乐种种情绪,露琵·考尔的诗文情感真实而不造作,读来甚至会令人难以呼吸。但她尝试运用诗文探索的,其实一直都是“爱”的各种形式,尤其在这个混乱、焦虑的时代之中,人与人之间的爱、人们自己给自己的爱还有可能长出什么样貌。

《我的家在康乐里》

作者:谢鑫佑

出版方:时报出版

出版时间:2020年8月

本书编入小说家谢鑫佑引发文坛讨论的《缚》,以及二十岁获最历史悠久文学刊物《明道文艺》奖的出道之作《电话》,也整理小说家创作三十年来的得奖、发表作品共十篇;更收录未发表短篇小说六篇,以及极短篇八篇。

《作家新手村》

作者:朱宥勋

出版方:大块文化

出版时间:2020年8月

表面上看起来玄之又玄的“文坛”,实际上是有运作模式的产业,朱宥勋以自己实际“闯荡江湖”的经验,和自己观察归纳的体会,为每个想要了解这个环境的读者,和想要闯关的创作者,提供补血能量和破关秘笈。

《被科技绑架的智慧城市》

作者:班·格林

译者:廖亭云

出版方:行人

出版时间:2020年8月

在“科技决定论”的逻辑下,我们该如何脱掉“科技有色眼镜”,不以科技作为改善都市的唯一方法?我们该如何警觉到“智慧城市”背后所隐含的政治性、阶级性,及其被特定集团把持的危险?我们该如何以“适当的智慧”,打造出一个民主、公正与平等的“适宜智慧城市”?

《数位狂潮下的群众危机》

作者:韩炳哲

译者:王圣智

出版方:一行出版

出版时间:2020年8月

数字媒体无距离的实时性沟通与连结方式,大幅造就了当代人“独处”的个人化社会状态。面对数字媒体正重新设定我们的一切,并大幅改变认知、感受、思考以及群居方式的此刻,我们正遭遇群众动员与行动者、公共论述、信息倦怠,以及叙事意义逐渐消失等问题。本书以简明扼要的论点揭示了当代群众所面临的危机,并引领我们对此做出更为深刻的反思。

《身土不二,从吃开始》

作者:写写字采编学堂

出版方:远流

出版时间:2020年8月

“身土不二”,意思是:我们和环境没有分别,每个人都是环境的一部分,同时也被环境滋养。这本书要传达与鼓励的即是:我们需要更有觉知地选择“怎么吃”。在台湾,有一群“友善大地者”,从种植、销售、料理三个面向实践“身土不二”精神,鼓舞更多人一起推动良善的饮食文化。

《再见,狐狸:邓博仁影像小说》

作者:邓博仁

出版方:田园城市

出版时间:2020年8月

作者试着以20岁的心情回溯过去,向当今的年轻人提问、与他们对话,并请他们以身体表演响应对话内容。借着世代的距离,回望自己的青春,也透过对话的形式,形塑当代年轻人的样貌。他们的青春,是作者的逆旅,在逆向的行径当中,时间一直往前,他却不断回望,仿佛一场现在、过去与未来的对决。

猜你喜欢
考尔译者智慧
54条曼龙鱼
英文摘要
英文摘要
英文摘要
英文摘要
印度70岁老妇诞下第一胎
保持健康就赢了
百岁获短跑冠军
有智慧的羊
智慧派