同香烟一样，电子烟也会伤害心脏

Aimee Cunningham

从香烟转换为电子烟并没有对心血管健康起到帮助作用。

研究人员对400多名年龄跨度从21？45岁的成年人进行了血管系统测试。这项研究的参与者有的抽香烟，有的抽电子烟，还有的二者都抽，他们的血管比那些从不抽烟的人硬许多，研究结果于4月29日在线发表在《美国心脏协会杂志》。

这种硬化能够对小血管造成伤害，并会增加心脏的负担，最终可导致冠心病，来自美国波士顿大学医学院血管生物学家Jessica Fetterman说道。

Fetterman和她的同事还收集了参与者排列于血管中的细胞样本，并且将这些细胞暴露于一种检测氧化氮的熒光染料之下。氧化氮是一种能够扩张血管，并且帮助阻止血液凝结的分子。从抽香烟与抽电子烟的人身上采集的细胞所生成的氧化氮比那些从不抽烟的参与者要少得多。这一迹象表明，无论是抽香烟的人还是抽电子烟的人，他们的血管都不能正常运作。

冠心病是抽香烟者的主要死因，某些人建议改成抽电子烟或许对健康的威胁就小得多。许多抽电子烟的成年人以前都是抽香烟的，在这项研究中的许多电子烟使用者就是这样。

在研究的参与者中，抽电子烟的人至少已经持续了3个月。此前的研究显示出，健康的吸烟者一旦戒烟，他们的动脉硬度在短短4周内就会降低。“我们的工作显示出，那种在血管硬度方面的异常同样顽固存在于电子烟的使用者中。”Fetterman说道。“从未有证据表明使用电子烟可降低对心血管的伤害”，这种伤害与抽可燃香烟是相同的。