李晨瑛
随着秋天的到来,天气渐渐变冷,树叶纷纷枯黄飘落。在百花凋(diāo)零的时候,菊花却能依然绽放。菊花虽然没有牡丹的雍(yōng)容华贵,没有荷花的亭亭玉立,但它不畏风霜,顽强盛开的精神,让无数人喜爱赞美。
菊花
[唐] 元稹(zhěn)
秋qiū丛cónɡ绕rào舍shè似sì陶táo家jiā,遍biàn绕rào篱lí边biān日rì渐jiàn斜xié。
不bú是shì花huā中zhōnɡ偏piān爱ài菊jú,此cǐ花huā开kāi尽jìn更ɡènɡ无wú花huā。
注释:
1.秋丛:一丛丛的秋菊。
2.舍:居住的房子。
3.陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
4.篱(lí):篱笆。
5.日渐斜:太阳渐渐落山。斜,倾斜。
6.尽:完。
7.更(gèng):再。
白话说古诗
一丛丛的秋菊环绕着房屋,好像是陶渊明的家。围绕着篱笆欣赏菊花,不知不觉太阳已渐渐地落山。不是因为百花中偏爱菊花,而是菊花开完后,再也没有花可以让人欣赏了。
你认识我吗
元稹,字微之,河南洛阳人,唐代诗人、文学家。元稹与白居易是唐代齐名的大诗人,世人将他们并称“元白”。两个人的友情非常深厚,共同倡导了新乐府运动,对唐诗的发展起到了重要的作用。元稹写下了许多脍(kuài )炙(zhì)人口的诗歌,现存诗歌八百三十多首。
陶渊明爱菊
《菊花》这首诗中“秋丛绕舍似陶家”的陶家,指的是东晋大诗人陶渊明的家。那陶渊明与菊花之间到底有什么样的故事呢?
陶渊明出任彭泽县(今江西九江彭泽县)的县令时,有一天上级派来一名督邮来巡查。县衙(yá)的官吏对陶渊明说:“你应该穿上官服,恭敬地去迎接。”陶渊明从不贪图富贵,也很鄙(bǐ)视巴结权贵的人。于是他长叹一声说:“我不能为了五斗米向别人低头弯腰。”随后便辞去了官职,归隐田园。
陶渊明非常喜爱菊花,所以在家中的院子里、篱笆旁都种满了菊花。每当闲暇(xiá)的时候,陶渊明都会饮酒赏菊,尘世间所有的喧嚣(xiāo)和烦恼都被抛在脑后。
有一次重陽节,陶渊明坐在篱笆前的菊花丛旁,摘了一把菊花仔细欣赏。就在这时,远处走来一位白衣童子,原来是陶渊明的好友王弘派来给他送酒的。于是陶渊明就在菊花丛中痛快地喝了一场酒。
陶渊明一生写了许多赞美菊花的诗歌,其中大家最熟悉的诗句就是“采菊东篱下,悠然见南山”。菊花不畏严寒,迎霜开放,有着顽强不屈的精神。因此菊花与梅花、兰花、竹子被古人称作“花中四君子”,受到众多文人墨客的喜爱。(故事出自《宋书·陶潜传》)