冰雪奇缘2

小编为大家节选了三段简单而温馨的对白，其中包括为雪宝配音的获奖配音演员乔什。盖德的精彩片段，学习之余也可以试着模仿配音。

《冰雪奇缘2》是由克里斯·巴克、詹妮弗·李执导，克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等领衔配音的动画电影，于2019年在中国内地、北美同步上映。该片获得第47届美国安妮奖最佳动画配音、最佳动画视效，第18届美国视觉效果工会奖、最佳动画片模拟效果奖。

剧情简介：历经严酷考验，阿伦戴尔王国终于回归往日平静。艾莎女王、安娜公主以及他们的好友雪宝、克里斯托弗、驯鹿斯文过着平静安逸的生活。

由于艾莎忍不住诱惑而回应了来自北方的未知呼唤声，使阿伦戴尔王国同时发生各种元素的骚动而变得不再安全。为了拯救王国，艾莎和妹妹安娜、克里斯托弗、雪宝和斯文必须展开新的冒险之旅去寻找呼唤声的来源，并在旅程中探究艾莎魔力的根源，而首先他们必须先踏入被迷雾封印许久的北方森林里。在那座常年被浓雾所笼罩的森林，不仅藏冒神秘的自然力量。更隐藏着关于阿伦戴尔王国、艾莎的魔法来源以及国王的过去、王后丧生等一系列的秘密。

当安娜和艾莎还是孩童时期，一天晚上，作为父亲的国王讲起了睡前故事。这是一段非常特殊的回忆。也是电影剧情的伏笔。

国王：在很远很远的地方，在世界的最北方，有一座很古老的魔法森林。但它的魔法不是妖精的咒语和迷路的仙子。它被最强大的精灵——风精灵、火精灵、水精灵、土精灵保护着。但那里也是神秘的北地人的家园。

艾莎：北地人也像我一样有魔法吗？

国王：不，艾莎。他们本身并没有魔法。他们只是善于利用森林的馈赠。他们的生活方式与我们大相径庭。尽管如此，他们仍然答应与我们建立友谊。为纪念两族建交，你们的爷爷，鲁纳德国王，为他们建造了一座坚固的水坝来加固他们的水域。这是一份象征和平的礼物。

安娜：真是一份象征和平的大礼。

国王：我很荣幸能去森林里庆祝水坝完工。我对于那天将要发生的事情毫无准备。我们卸下了防备，我们被迷住了。一切都那么的魔幻。但是事情出了问题。北地人开始攻击我们。那场战争很残酷，你们的爷爷牺牲了。打斗触怒了精灵，它们用魔法来对付我们所有人。我听到一个声音，然后有人救了我。据说那些精灵从此消失了。浓浓的迷雾笼罩了森林，让所有人望而却步。当晚，我回到阿伦戴尔，登基为王。

安娜：爸爸，那真是太惊人了。不管是谁救了你，我都爱它们。

国王：我也想知道是谁救了我。

艾莎：那些精灵后来怎么样了？

现在森林里怎么样了？

国王：我不知道。迷雾仍未散去，没人能进去，而且至今也没有人出来过。

王后：所以我们是安全的。

国王：是的。但是森林有可能再次复苏。我们必须准备好应对随之而来的危机。

王后：说到这里，不如我们跟爸爸说晚安吧？

安娜：但是我还有好多问题要问呢。

国王：改天晚上再问吧，安娜。

Know More

《冰雪奇缘2》其实是超长音乐短片（Music Video，简称MV）？

除去片头片尾曲，电影歌曲的时间大约有30分钟，

占据整部影片的三分之一。这部电影的原声音乐远远超过第一部，有13首之多。

睡觉之前，母亲唱All/s Found;天气晴朗的时候，全体大合唱Some Things Never Change;艾莎迷茫时，以ShowYourself抒发内心情感：不迷茫了，再唱Into The Unknow宽慰自己;安娜感到和姐姐生疏了，唱The Next Right Thing;克里斯托夫受挫了，唱Lost In The Woods;重燃斗志了，再唱GetThis Right;雪宝在森林里玩耍时，唱When I'm Older;复活了就唱：Unmeltable Me。

据外媒报道，《冰雪奇缘2》的原声带销量大涨，该专辑在美国获得了3.1万张的销量。

忘记了第一部的剧情？有请冰雪奇缘团宠兼话痨——雪宝，用一分钟的精彩独白为你打开回忆大门。学完这段，你就会知道为什么这位配音演员能获奖。

大家好，我是雪宝。噢，抱歉，我只是觉得穿衣服太拘束了。你们一定很好奇我们是谁，为什么在这里。答案其实很简单。故事要从一对姐妹开始说起。一个天生具有魔法，一个天生只是个凡人。她们对雪人的爱，无穷无尽。

安娜，不！太高了！嘭！妈妈！爸爸！救命！砰！所有的门都关上了。姐妹分离。那至少她们还有父母。她们的父母去世了。

噢，噢，你好，我是安娜。我要嫁给一个我刚认识的男人。艾莎要发飙了！下雪了！下雪了！快跑！

魔法穿过我的雪花身体，我活过来了！独享冰雪宮殿。独享冰雪宫殿。出去，安娜！

我的心脏啊！只有真爱之举才能拯救你。来一个真爱之吻。你不配！你猜怎么着？我是个坏人。安娜要被永远冻住了。然后她又解冻了！

随后艾莎唤醒了魔法精灵，我们被赶出了王国，现在唯一的希望就是找出过去的真相。但我们不知道该怎么做，除了艾莎能听到那个声音，这还算对我们有利。还有什么问题吗？

艾莎得知父母的死因，非常内疚。她决定独自深入暗海，去寻找父母没有找到的秘密。安娜想要随同前往却被阻止。

安娜：嘿，嘿，嘿，你这是怎么了？

艾莎：这都是我的错。他们是在寻找关于我的答案。

安娜：你没必要为他们的选择负责，艾莎。

艾莎：不，但是他们因我而死。

安娜：停，不是这样的。叶莲娜曾经问过，为什么精灵会给阿伦戴尔一位魔法女王。因为我们的母亲救了父亲。她救了自己的敌人。你就是她善举的回报。你是礼物。

艾莎：什么礼物？

安娜：如果有人能解开过去，如果有人能拯救阿伦戴尔，解救森林，那就是你。艾莎我相信你，胜于任何人、任何事。

艾莎：哈尼马伦说过有第五个精灵，是自然魔法与我们之间的桥梁。

安娜：第五个精灵？

艾莎：就是它在亚托哈伦呼唤我。关于过去的答案都在那里。

安娜：那我们就去阿托哈伦。

艾莎：不是我们。我自己去。

安娜：什么？

艾莎：我们两个人一起去暗海太危险。

安娜：不，我们要一起去。记得那首歌吗？“别潜太深，否则会溺亡。”谁来阻止你太过深入？

艾莎：你说过你相信我，说我天生要做这个。

安娜：我不是想阻止你，我不是想要阻止你去寻求真我。我只是不想你死，为了成为大家需要的人而牺牲自己。不要自己一个人去。让我帮你吧，求你了。我不可以失去你，艾莎。

艾莎：我也不能失去你，安娜。

安娜：等等，什么？你在做什么？艾莎！

Know More

為什么迪士尼公司继《冰雪奇缘》第一部之后要让观众苦等六年才迎来第二部？一个拥有75名设计师的团队，用了大概四年的时间来打磨这部电影，其中一个重大的变化就是，提升了人物和周围环境的质感。即便是同样的动画人物，也需要视觉上的创新。如果你放大屏幕仔细观察衣服的细节，就能看出区别。在第二部里，你能清晰地看到三维立体的宝石和针脚，甚至是线的纹理。安娜和莫阿娜（《海洋奇缘分主人公）都用了同一种头发制作技术，他们为了做出顺滑逼真的头发效果，先后开发了多种软件。据说艾莎有40万根头发，然而现实中成年人平均发量是10万左右。同时，制作团队在人物色调、动作、环境甚至是呼吸等微小细节上都做了大量准备。设计师们亲身学习声乐、体验风洞，去挪威的荒野以及冰岛、芬兰等地，以确保创作效果逼真。所有这些细节在第一部里是都是无法实现的，然而，技术的突破让这些在第二部当中成为可能，甚至能用无形的水创造出一匹马。当然，他们现在完全可以模拟水的真实状态，但对于动画来说，与画面逼真同样重要的，是创造力和想象力。