沈克尼
百年前英国海军单筒望远镜
多年前,学长韩兢曾赠我一具英国海军单筒望远镜的附镜(可更换备用的高倍目镜),这是他父亲“隐形将军”韩练成中将1945年抗战胜利时率部接收海南岛,收缴侵华日本海军海南警备府司令、海军中将伍贺启次郎之物。
而在2019年初,我和一同参加八路军研究会抗战精神宣讲团会议的韩兢同机离京。发小杨兰清晨送行时赠我一具百年前的英国单筒望远镜,镜身上刻的伦敦布罗德赫斯特·克拉克森公司以及英国海军的“箭头”矢标赫然在目。
手边两具英国海军的老单筒望远镜,促使我去读美国E.B.波特的《世界海军史》等著作,从中了解英国海军史和近代中国海军史。历史上英国的风帆舰队利用舷炮战术有过辉煌的战史,曾消灭西班牙的“无敌舰队”,三次重创荷兰海军,英国海军部因此确立了《永久战斗条令》。此后,纳尔逊指挥的英国海军击败了拿破仑的法国舰队。斗转星移,百余年前同处于“洋务运动”和“明治维新”的中国和日本不约而同向英国海军学习,并订购铁甲战舰。
清末时期,手持英国单筒望远镜的洋员子弟与北洋水师官兵
姜鸣编著的《中国近代海军史事编年》(1860~1911)中這样记载:“光绪三年丁丑(1877)二月第一届海军留学生出洋,四月‘威远下水,五月丁日昌请购铁甲舰,第二批英国炮艇‘飞霆、‘策电到华,七月丁日昌论备御日本……”这些到英国格林尼治(旧译格林威治)皇家海军学院学习,并在英国舰队实习的中国海军军官中有刘步蟾、林曾泰、蒋超英、林永升、林颖启等一连串彪炳史册的名字。他们在学航海、战术的同时,也携回了英国海军的望远镜。如甲午海战中牺牲的北洋水师“致远舰”大副陈金揆曾远赴英国接收军舰,他所用的单筒望远镜在海战中随同战舰一同沉入海底,前不久,从打捞出水的实物得知,这是一具英国制造的单筒望远镜。
明治时期的日本,天皇睦仁提出“海军建设为当今第一急务,应该从速奠定基础”。1869年,兵部省提出“海军应采用英国方式”,“陆军应采用法国方式”发展军队。1870年日本兵部省向英国派出学习海军的留学生,其中有日俄战争指挥联合舰队的东乡平八郎,中日甲午海战中打先锋的坪井航三,被称为“明治海军之父”的山本权兵卫等。同时日本开办海军操练所,即江田岛海军学校的前身。我在日本太平洋战争研究会编写的《江田岛海军教育》一书中得知,当年日本海军学校中有英国教官。此外,在英国爱德华·伯曼《像绅士一样生活》书中见到,19世纪英国海军军官和海军学员的“Gieves海军装备箱”,箱子内盖上方就固定着两具单筒望远镜。因此,韩练成中将所获望远镜的主人是日本海军舰长出身,后任侵华日军海南警备府司令的伍贺启次郎中将,该单筒望远镜由英国伦敦制造并不奇怪。
英国4倍与5倍伽利略式双筒望远镜
伽利略式双筒望远镜是单筒望远镜到保罗棱镜望远镜出现之间的百年中,欧洲各国军队的主要装备。英国在19世纪末20世纪初,生产了一系列3、4、5倍的伽利略式双筒望远镜,例如目镜加遮光罩的4倍MkⅠ,这种望远镜从1800年生产到1900年的100年间,英国还推出了5倍的Mk Ⅴ、Mk Ⅳ以及3倍的Mk Ⅲ等数种铜镜身、猪革饰皮的伽利略式望远镜。这几种望远镜有一个共同特点是物镜附加有可伸缩的遮光罩。
我见到英国伽利略式5倍望远镜实物Mk Ⅳ和Mk Ⅴ。其中Mk Ⅴ目镜间铰链可以调节瞳距,而Mk Ⅳ目镜筒上有英国军队的“鸡爪”箭形标志。
这类伽利略式双筒望远镜,从1800年开始到1900年间,英、法、德等各国军队使用了百余年,从英国军队对拿破仑法军的作战一直使用到非洲的布尔战争结束。翻阅英国阿伦·马林森的《英国陆军史——从英国内战到全球反恐》一书可知,1801年3月8日,在尼罗河的阿布基尔,英国陆军第一次成功地实施了从海上登陆作战。以英国陆军第42高地人团,即陆军中惟一允许穿苏格兰方格呢短裙的“格子呢警卫团”,以及英格兰、威尔士和爱尔兰等6个团,在埃及击败兵力优势的法国军队,取得了阿布基尔和亚历山大战役的胜利,用欧洲军事家亨利·约米尼的话说,这是英国军队名誉转折的“再生时代”。1808年,英军在伊比利亚半岛与侵占西班牙的法国军队作战,1814年的巴达霍斯战役中英军击败法国军队。特别是1815年,英国军队在滑铁卢彻底打垮拿破仑的法国军队取得胜利……英国的伽利略式双筒望远镜应在它昔日的指挥官手中见证了这一系列剑与火的历史。
韩兢(右)向作者讲述侵华日军海南警备司令府伍贺启次郎海军中将时,呈缴给韩练成中将的英国海军单筒望远镜
1914年,身背望远镜和照相机入侵西藏的英国军官
我见一具目镜上刻有“巴黎”字样的法国伽利略式望远镜,其外形与英国MkⅤ伽利略式望远镜别无二致,但目镜筒上赫然刻着英国军队的“鸡爪”箭形标志,而另一侧还刻有两个上下相对的箭形标志,证明这具望远镜是当年英国军队允许出售给私人所有。但这具法国望远镜是英法“百年战争”被英国军队缴获的还是进口的,至今不得而知。
印度是昔日英国的殖民地,1857年8月英军出兵平定东印度公司兵变。特别是1913年,英国陆军第32先遣团的贝利中尉,以及廓尔喀第8团的6名士兵,潜入西藏雅鲁藏布江大拐弯为麦克马洪爵士划界偷测地图,并踏勘出一条著名的“贝利小道”。随后,英军上校荣赫鹏率万余名英国远征军侵入西藏,英军刺刀直指拉萨。我在当年英军侵占西藏的历史照片中一眼认出英国军官左背照相机右挎英国伽利略式望遠镜皮盒。我的收藏中也有这种英国伽利略式望远镜,因而熟悉这皮盒和望远镜。我曾4次进入西藏,“贝利小道”也有我的考察足迹。再去,我会用这具依旧清晰通透的英国老望远镜去江孜炮台眺望,见证昔日的抗英战场!
1907~1909年英国制造的8×20单筒望远镜
英国罗斯保罗棱镜3号M kⅡ 6×2 4双筒和单筒望远镜
在第一次世界大战和第二次世界大战中,英国的望远镜生产厂家和产品不似德国那么多。英国双筒望远镜的生产厂商主要有罗斯公司和Barr&Stroud公司两家。1907~1909年,英国生产了保罗8×20双筒和单筒棱镜望远镜,我见到的英军单筒棱镜8×20望远镜即是1908年生产的。从实物看,其形状应是当年德国蔡司8×20望远镜的翻版。
1909年是英国军队值得一提的年份。英国陆军下发了有史以来军事行动的官方手册《战场勤务条例》,其中,第一部分“军事行动”,第二部分“组织与管理”。英国军队的指挥机构改革的思路清晰,野战部队和参谋学院开始活跃,恢复了生机。同时1909年也是英国望远镜值得记忆的重要一年。英国人希姆斯·罗斯设计生产出保罗2号MkⅠ、MkⅡ 6×30和保罗3号MkⅡ 6×24两款望远镜,其上下棱镜盖与联接中轴的绞链为一体式。这一设计有别于同时期德国的蔡司望远镜。这种“罗斯”风格的望远镜,英国在一战和二战中一直持续使用。英国海军使用的这两种罗斯6倍望远镜的镜身两侧有大而明显的黄色箭形标记。
英国的保罗棱镜6×30望远镜统称2号,而保罗棱镜6×24望远镜则统称3号。英国的6倍2号和3号望远镜又据不同时期的生产型号在Mark(或简写为Mk)之后冠以罗马数字作为型号名称,如1911、1917年英国仿德国蔡司、生产的“3号MkⅠ”。有一款6×30望远镜例外,即1930年专为英国皇家空军制造的6E/293AM。我手中这具6E望远镜的下棱镜有红色的螺母,用于注气排湿,此为英国军用望远镜特有。
英军4号6×30望远镜是1934年为皇家工兵、炮兵和空军使用的产品,其是视度为11°的广角望远镜,我未见实物。而一般的6×30望远镜的视度为8.24°。
英军5号望远镜,是1925年为英国防空观察员和海岸炮兵使用制造的7×50 MkⅠ保罗二式棱镜望远镜。1938年和1941年在此基础上分别又改进生产了MkⅡ、Mk Ⅲ、Mk Ⅳ、MkⅡA等7×50望远镜。其中一些型号将目镜玻璃与棱镜粘合,简化了结构,还在镜肩加了涂红漆的螺孔,以注气保持干燥。英军排序为5号的系列保罗二式7×50望远镜,使我联想起德国1930年、1936年、1938年到1940年,由蔡司、莱茨等公司,甚至荷兰的内丁斯科等公司为军方研发而不断改进的保罗二式7×50望远镜系列。英国一定注意到敌对的德国光学兵器的研发动向,而进行本国军用望远镜的不断改进。特别是二战中的北非战场,英国军队传统的2号和3号6倍望远镜,很难与德国隆美尔的非洲军团装备的7×50、10×50保罗或屋脊式沙漠涂装的中、大倍率望远镜的战场观察效果相匹敌。因而,英军以7倍的5号系列望远镜取代6倍的2号和3号系列望远镜是必然的。我在英国安德鲁·莫罗的《二战军服全纪录》一书中,见到1945年英国皇家坦克团的军官使用英军5号望远镜,即保罗二式7×50望远镜的历史图片。这种7×50望远镜,英国也曾在抗日战争中与其他军用物资作为“军援”配发入缅作战的中国远征军。
英国“罗斯”保罗2号MkⅠ6×30(上)和保罗3号Mk Ⅱ6×24海军望远镜,镜身两侧有大而明显的黄色箭形标记
1935年英军防空观察员和海岸炮兵专用的7×50望远镜
二战中,德国对英国本土的打击主要来自空中,史称“不列颠空战”。1940年7月开始的不列颠空战中,德国空军总计向英国投掷了6万吨炸弹,造成14.7万平民伤亡,100多万幢房屋被毁。希特勒和德国空军的恐怖轰炸非但没有摧毁英国民众的斗争精神,反而使全体民众空前团结,同仇敌忾。不仅是英国海岸线上的雷达监视哨,英国广大的民众组成志愿者的内陆防空监视哨,用各种望远镜,严密注视着领空德国飞机的动态。
著名的英国“ 罗斯” 5号Mk Ⅳ 5×40望远镜即是专为空军制造的。其突出特点是目镜上安装了一个大而封闭的黑色目镜罩,但目镜是固定的,不能根据使用者的视力精确调焦距。其镜肩上有“6E”的空军编码代号,还有一个很大的字母“B”,代表镜片是镀膜的。这种望远镜英国空军从1930年起,一直使用到1960年,甚至装在英国直升机上结合陀螺稳定器使用。
1930年英国专为皇家空军生产的6E/293AM 6×30望远镜
英国1936年专为防空观察员和探照灯部队设计生产的6号MkⅠ 4×24望远镜的命运却与5号Mk Ⅳ截然不同。这款望远镜光学性能较差,仅一年就停产淘汰了。美国伦纳德·莫斯利在时代生活版《英国之战》书中专有一章,標题为《通过双筒望远镜看怀特峡谷》,足见望远镜在当年英国对德国空战中的作用。我想,我所见到的历经二战的英国望远镜应该见证了德国空军轰炸伦敦的不列颠战役。
不列颠空战中使用5号望远镜的英国防空观察员
英国海军7×42望远镜设计独特,最初的型号称CF25,1930年开始研发并装备。其镜身外壳由胶木制成,虽然镜体较长较大,却很轻便。其突出特点是物镜筒有可折合伸缩的“百页窗”形的遮光罩,以及装在棱镜下方的淡黄色滤光镜开关钮。其后,这种CF25经改进,增设中轴绞链柱等,称CA41 A·P·1900A,是英国海军在第二次世界大战的主要装备。我手中这具CF41的生产年代为1934年。二战历史照片中曾看到英国王子以及领导自由法军抗击德国侵略者的戴高乐将军都曾使用这种望远镜。
第二次世界大战中,英国与加拿大的BEL光学公司签订合同,从1941~1945年为英国军队按美国6×30和7×50两种型号的制式生产望远镜。其中6×30望远镜外形与美军M36倍望远镜外形相同。但加拿大产品的测距分划板是英军特有的一字型,我称之为“长短长”分划。而美军望远镜则为偏十字分划。有张英国蒙哥马利元帅在北非战场手持美式6×30望远镜的著名照片,即应是加拿大制造。从历史图片中见到英海军“锡拉”号巡洋舰长胸前也挂着一具6×30的望远镜。
我发现加拿大BEL公司1945年制造的6×30望远镜改进了英军望远镜传统的“长短长”一字分划,在分划板横向分划中心又加纵向分划,便于纵横量读密位分划,迅速测距。
英国空军“ 罗斯” 5 号5×40望远镜(左)和6号4×24防空观察员/探照灯兵使用的望远镜
英国海军CA41A·P·1900A望远镜
二战中,英美等联合国军向抗战中的中国军队,特别是远征印缅的部队提供军援装备。其中即有加拿大造CGB 6×30和7×50两种美式望远镜。我在战史图集中见云南腾冲之战,中国第20集团军第36师师长李志鹏手持加拿大造军用望远镜的照片。同时也在美国《生活》杂志见国民党军官在解放战争中使用加拿大造CGB40M·A 7×50望远镜。熟悉英国望远镜的人,仅从目镜和镜肩的充气螺丝即能分辨其与美国陆、海军7×50望远镜的异同。值得一提的是,加拿大制造的6×30望远镜,我军在解放战争缴获颇多,特别是1945年产CGB 6×30望远镜,我所知见,陈赓大将手中就有一具,志愿军司令部情报处长江涛的一具也是此类型。特别是,存于北京军事博物馆,我军在孟良崮作战中缴获国民党军队整编第74师师长张灵甫中将的望远镜,据知也是1945年加拿大造CGB 6×30型号。陈赓大将之子,陈知庶少将拿着我收集到的加拿大1945年产的CGB 6×30望远镜感叹地说,父亲的望远镜和这具一模一样,连生产流水号都接近。这是他小时候喜欢的玩具。
二战中加拿大为英国生产的6×30(左) 和7×50望远镜
二战中蒙哥马利元帅在北非战场使用加拿大制造的6×30望远镜
英国望远镜的测距分划(上)与加拿大1945年制造的6×30望远镜测距分划(下)
总结英国望远镜的一些独特之处,如:1、2、3、4、5的序列类型编号,镜肩与绞链一体的“罗斯”风格,“鸡爪”的箭头标志,“长短长”一字型简单的测距分划,镜身开孔加红色涂漆螺丝的干燥通风孔,用帆布做镜盒和挂带等。我注意到英军望远镜的战斗携行也不同于其他国家军队。英军的帆布镜盒带短而宽,与其士兵的枪弹带和防毒面具包一样挂在前胸,而不是背在腰胯间。望远镜是军人战场观察的工具,一战时期英国陆军蒙塔格中将所著《军事地形学》一书中所见,他将地形测图的方法用41个章节详细说明,并绘图论述,印象深刻,而他美丽的妻子比他更出名,是小说《蝴蝶梦》的作者杜穆里埃。
解放战争中使用加拿大造7×50望远镜的国民党军官
陈知庶少将手持加拿大1945年产的CGB 6×30望远镜,回忆父亲陈赓大将
个人感觉英国的望远镜、军事地形学教材和军事地理手册,不一定世界一流,但有其独特之点。光阴荏苒,我常常边擦拭望远镜边这样自问:这些英国的老军用望远镜大多依旧通透明亮,它们曾见证了多少欧洲、东南亚、中国和朝鲜战场的血与火!