谷歌将禁用“黑名单”“白名单”

2020-06-10 10:14高雷
环球时报 2020-06-10
关键词:美国黑人白名单英文单词

本报记者 高雷

据美国科技网站9To5Google报道,美国谷歌公司旗下的Chrome浏览器开发团队准备将其程序代码中“黑名单”(blacklist)和“白名单”(whitelist)的表述,用更加“种族中立”的词语替换掉,以支持美国黑人的反种族主义运动,消除程序代码中潜藏的种族主义。

报道称,其实早在去年10月甚至是2018年5月的时候,Chrome浏览器的开发团队就已经开始鼓励程序员们在使用其开源代码时,避免使用“黑名单”和“白名单”这两个词了。原因很简单,就是这两个词语会加重人们对于“黑是不好的,白是好的”这种有种族主义之嫌的认知。谷歌浏览器方面已在其官方代码样式指南中建议将这两个词更换为“屏蔽名单”(blocklist)和“允许名单”(allowlist)。

如今,在美国黑人弗洛伊德遭白人警察暴力执法而死的事件引发席卷全美的示威抗议后,谷歌浏览器方面也决定全面推进这项更换“黑名单”和“白名单”等有种族主义色彩用语的工作。这意味着有超过2000个“黑名单”用语将被替换掉。不过,从Chrome程序员给出的修改建议来看,这个替换掉“黑名单”一词的过程本身倒不会很复杂,就是把“黑名单”的英文单词blacklist中的第三个字母“a”替换成“屏蔽名单”英文单词blocklist的“o”即可。▲

猜你喜欢
美国黑人白名单英文单词
20世纪前后美国黑人的真实处境
THE JAZZ AGE
UAC提示太烦 教你做个白名单
2019年“移动互联网应用自律白名单”出炉
美国黑人英语与美国主流英语的差异分析
外出玩
移动互联网白名单认证向中小企业开放
英文
船企“白名单”, 银行怎么看
海滩边度假